Article · 2017
Cypriote antiquities in Late Ottoman Istanbul and Smyrna - II: Cypriote antiquities in the Greek Evangelical School Museum and their Trading in Late Ottoman Smyrna (Modern Izmir)
Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 47 121-164
An article on Cypriote antiquities in the Evangelical School museum in Smyrna and their trade in late Ottoman Smyrna, starting from a White Slip II crater and including the swastika motif on Cypriote pottery.
Merrillees follows the Cypriote antiquities once held by the Museum and Library of the Evangelical School in Smyrna, and the city's part in the trade in antiquities in the late Ottoman period. The starting point is a White Slip II crater that Max Hermann Ohnefalsch-Richter illustrated in 1888. From it he moves to other Cypriote objects linked to the school and to Smyrna, and then to the swastika motif in ancient Cypriote art. The evidence is drawn from published catalogues, periodicals, photographs, museum guides, inscriptions, collection records, sales, correspondence and later accounts of the 1922 fire. Appendix I lists 22 White Slip II and Transitional White Slip I-II craters with their recorded findspots or provenance, collections, numbers and references.
Collection history
The school museum kept records, but Merrillees reports that no guide to its archaeological collection was produced and that the records Ohnefalsch-Richter consulted were destroyed in the fire. He sets the surviving descriptions against accounts of a collection of around 3,000 objects and a large numismatic holding (pp. 125–131).
Besides the crater, the collection included a vase cited as apparently from Cyprus, a copper mirror and three bronze spearheads catalogued with a Cypriote provenance, and coins. Objects and inscriptions from the school collection survived the fire and later entered other collections or museums, among them a relief with inventory number 000.708 and objects recovered from the school's ruins (pp. 131–134).
The argument
Merrillees argues that the Evangelical School probably acquired the crater in modern times. Its Cypriote provenance, the rarity of comparable White Slip II finds outside Cyprus and the limited evidence for Late Bronze Age Cypriote pottery in western Anatolia make an Anatolian findspot unlikely, and the circumstances of its arrival remain unknown. Merrillees places the case within broader networks linking Cyprus, Smyrna and other eastern Mediterranean ports (pp. 132–144).
Smyrna was a commercial centre for antiquities, above all coins, and Merrillees traces individual routes by which Cypriote objects passed through or were associated with the city. Borrell's handwritten receipt lists the Chatsworth Head among seven antiquities bought by the Duke of Devonshire at Smyrna in March 1839. Merrillees discusses possible intermediaries but leaves the head's route from Cyprus to Smyrna uncertain. The surviving evidence rarely shows when or how individual objects changed hands (pp. 134–143).
On the swastika, Merrillees separates the dotted motif on the Smyrna crater from the swastikas and cantoned crosses on Iron Age Cypriote pottery. He reviews the decorative and bird-related meanings that have been proposed and concludes that the motif's significance remains unresolved (pp. 144–148).
What it records
- Ohnefalsch-Richter illustrated a White Slip II crater from the Evangelical School museum in 1888, and its provenance is checked against museum records.p. 123
- The Evangelical School in Smyrna was established in 1733/1734.p. 124
- K-AD 366, from Kalavasos Ayios Dhimitrios Tomb 5, is the closest parallel to the crater once in Smyrna, in Merrillees's identification.p. 124
- In the early twentieth century the Evangelical School museum held around 3,000 objects and some 15,000 ancient coins.p. 125
- The Izmir museum's excavation of the Evangelical School ruins recovered 185 pieces of copper coin, as Kurt reports.p. 130
- The relief with inventory number 000.708 was bought in Smyrna and had once been housed in the Evangelical School.p. 131
- Merrillees considers modern acquisition by the Evangelical School more likely than an Anatolian findspot for the Smyrna crater.p. 132
- The 1879 catalogue of metal objects in the Evangelical School museum lists a copper mirror and three bronze spearheads with a Cypriote provenance.p. 133
- Borrell's receipt records the Apollo head as one of seven antiquities bought by the Duke of Devonshire at Smyrna in March 1839.p. 135
- The Duke of Devonshire's diary records that he bought the seven antiquities for 15 English Pounds.p. 136
- Myres dated the first appearance of the swastika in Cypriote art to the Early Iron Age, as Merrillees notes.p. 144
- Appendix I lists 22 examples of White Slip II and Transitional White Slip I-II craters.p. 148
Where to read
- The crater illustrated by Ohnefalsch-Richter and the history of the school museumpp. 122–127
- The Evangelical School collection, fire damage and later museum recordspp. 128–131
- Cypriote antiquities and trade routes through Smyrnapp. 132–143
- Swastika and related motifs on Cypriote potterypp. 144–147
- List of White Slip II craters and their recorded provenancespp. 147–148
Contents
- II. Cypriote Antiquities in the Greek Evangelical School Museum and Their Trading in Late Ottoman Smyrna (Modern Izmir)121
- Ohnefalsch-Richter and a Late Cypriote White Slip II Crater122
- Archaeological Museum of the Greek Evangelical School, Smyrna124
- Izmir Archaeological Museum128
- Cypriote Antiquities in 19th Century A.D. Smyrna132
- The swastika in ancient Cypriote art144
- Acknowledgements147
- Appendix I. White Slip II Craters147
- III. Bibliography149
Objects published here
4- White Slip II crater with wish-bone handle, Archaeological Museum of the Greek Evangelical School, Smyrna, Cyprus, exact findspot unknown, Fig. 1 (p. 123)
- Hellenistic marble relief of two brothers as Dioskouroi with horses and servants, Izmir History and Art Museum, Allegedly Miletus, 000.708 (p. 131)
- Bronze head of Apollo, British Museum, Ruins of Salamis in Cyprus, as recorded in Borrell’s receipt, GR 1958,0418.1, No. 1 in Borrell’s receipt (p. 135)
- Bichrome IV free-field jug, Museum für Vor- und Frühgeschichte of the Staatliche Museen zu Berlin, Said to have come from Athienou, MVF.XI b 3713 [74/655], Fig. 2 (p. 146)
People, places and institutions
People
- Max Hermann Ohnefalsch-Richterpublished the crater drawing in 1888
- Selvihan Kurtreported on the school collection’s aftermath
- Aziz (Bey) Ogandirected the Izmir museum from 1914
- Athanasios Papadopoulos Kerameuscatalogued the school’s metal objects
- Henry Perigal Borrellsold antiquities at Smyrna
- William George Spencer Cavendish, 6th Duke of Devonshirebought seven antiquities from Borrell
- Antonio Vondizianopossible intermediary for the Apollo head
- Alfred John Lawsonnumismatist and coin dealer in Smyrna
- Frederic, Lord Leightonvisited Smyrna and made drawings
- Salomon Reinachpublished on the school collection
- Vassos Karageorghisdiscussed bird imagery on Cypriote pottery
Institutions
- Museum and Library of the Evangelical School of Smyrnaheld a collection of antiquities
- Izmir Archaeological Museumexcavated school ruins after the fire
- Izmir History and Art Museumholds reliefs once linked to the school
- British Museumholds the Chatsworth Head and other objects
- University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropologyacquired stelae and a statuette
- Metropolitan Museum of Artholds Cypriote objects associated with Smyrna
- Museum für Vor- und Frühgeschichte of the Staatliche Museen zu Berlinholds the Bichrome IV jug
Places
Also named: Denis Marcopoulos, Andreas, Petros Pavlos (Paul), Adrien de Mortillet, Jacqueline Karageorghis, Church, Greville I. Chester, Imperial Ottoman Bank, Cyprus Exploration Fund, Royal Numismatic Society, Royal Academy of Arts, Museum für Völkerkunde in Leipzig, Tamassos, Enkomi Ayios Iakovos, Miletus.
Extent pp. 121–164, figs 1–2; bibliography (pp. 149–164)
Early Bronze AgeLate Bronze AgeCypro-GeometricCypro-ArchaicModernPotteryTradeMuseumsHistory of ArchaeologyIconography
Cited on Ancient Cyprus
2 pages- Decoration and MotifsArticle
- SwastikasCompendium
Who did what
15 recordsBuying, selling and giving 9
- p. 123
Max Ohnefalsch-RichterBought
Ohnefalsch-Richter purchased stray finds from the local population.
With the local populationCyprus
- 1955 · p. 131
Geoffrey W. RussellGave toBritish Museum
Russell donated small Classical objects recovered from the school museum ruins to the British Museum.
small Classical objects recovered from the ruins of the School’s archaeological museumNo. GR 1955,0716.1-11
- p. 133
Denis MarcopoulosOwned
probablyThe catalogue attributed the vase to the Markopoulos collection; the article considered Markopoulos most likely to be Denis Marcopoulos.
two-handled vase resembling a black glazed native imitation of late Hellenic workNo. 922
- 1838–1839 · p. 135
William George Spencer Cavendish, 6th Duke of DevonshireBought fromHenry Perigal Borrell
The Duke bought seven antiquities from Borrell at Smyrna, including the bronze Apollo head.
7 objects of antiquity, including a large bronze head of Apollo15 English Pounds
- p. 135
Henry Perigal BorrellBought fromAntonio Vondiziano
Ross reported that Borrell bought the Apollo head from Herr Vondiziano, who had it in Larnaca.
bronze head of Apollo1800 PiastresSmyrna
- p. 137
Borrell worked as a merchant and dealer in antiquities in Smyrna.
- 1871–1892 · p. 140
Alfred John LawsonBought
Lawson bid successfully at the Cesnola and Cesnola-Lawrence auction sales of Cypriote antiquities in London.
Sotheby's in London
- 1874 · p. 140
Alfred John LawsonSold toBritish Museum
Lawson sold Greek and Roman coins, including two minted in Cyprus, to the British Museum.
No. C&M 1874,0716.94, 1874,0716.96
- p. 146
Eustathios ConstantinidesBought
Constantinides bought the jug from its finder before it entered Ohnefalsch-Richter’s possession.
With its finderBichrome IV free-field jug
Excavation 1
- p. 122
Max Ohnefalsch-RichterEmployed byClaude Delaval Cobham
George Jeffery reported that Mr. Cobham employed Ohnefalsch-Richter.
Recording and study 5
- 1888 · p. 123
Max Ohnefalsch-RichterPublished
Ohnefalsch-Richter published an article illustrating Cypriote pots, including the White Slip II crater in the Smyrna museum.
Cypriote Bronze and Iron Age pots decorated with swastikas and cantoned crossesParis
- p. 123
Max Ohnefalsch-RichterStudied
Ohnefalsch-Richter checked the crater’s provenance in the museum records.
White Slip II crater with wish-bone type handleSmyrna
- 1879 · p. 133
Athanasios Papadopoulos-KerameusCatalogued the collection ofMuseum and Library of the Evangelical School
Papadopoulos Kerameus catalogued metal objects in the Evangelical School museum, including four recorded as from Cyprus.
metal objects, including a copper mirror and three bronze spear heads from CyprusNo. nos. 41 (70), 59 (71), 60 (72), 61 (73)Smyrna
- 1879 · p. 133
Athanasios Papadopoulos-KerameusPublished
Papadopoulos Kerameus published a catalogue of metal objects in the Evangelical School museum.
Smyrna
- p. 143
Salomon ReinachPublished material ofMuseum and Library of the Evangelical School
Reinach published articles devoted to antiquities in the Evangelical School collection.
antiquities in the school collectionSmyrna
People it is cited for
55 people- Antonio Vondiziano18 citations
- Henry Perigal Borrell15 citations
- Alfred John Lawson13 citations
- Petros Pavlos Vondiziano12 citations
- Athanasios Papadopoulos-Kerameus11 citations
- Andreas Vondiziano10 citations
- Aziz Ogan10 citations
- Ernest Thomas Charles Joly10 citations
- William George Spencer Cavendish, 6th Duke of Devonshire9 citations
- Aristote Fontrier8 citations
- Frederic Leighton8 citations
- Lorenzo Warriner Pease7 citations
- A. H. Church6 citations
- John Henry Charnaud6 citations
- René Dussaud6 citations
- Marie-Christine Hellmann5 citations
- Salomon Reinach5 citations
- Stephen Joly5 citations
- Adrien de Mortillet4 citations
- Christiane Tytgat4 citations
- Denis Marcopoulos4 citations
- Ingo Pini4 citations
- Stilpon Pittakis4 citations
- Charles Noble3 citations
- Ekin Kozal3 citations
- Greville John Chester3 citations
- Samuel Brown3 citations
- Anna G. Marangou2 citations
- Aristeidis Koudounaris2 citations
- Assaf Yasur-Landau2 citations
25 more
- David Pearlman2 citations
- Ekrem Akurgal2 citations
- Eustathios Constantinides2 citations
- Gabriele Koiner2 citations
- Haluk Ergüleç2 citations
- Jean des Gagniers2 citations
- Osman Hamdi Bey2 citations
- Philipp Dethier2 citations
- Piéridès (consignor of the Drouot sale, 10 Feb 1873)2 citations
- A. Malekos
- Anna Cannavò
- Duke of Devonshire (holder of the title in 1956; not named in source)
- Elena Poyiadji-Richter
- Friedrich Wilhelm Goethert
- G. Polat
- Harry Luke
- K. Parlasca
- K. Polikreti
- L. Badre
- Margit Z. Krpata
- Michael Loulloupis
- N. Atakan
- Albert Sorlin-Dorigny
- Philippe Le Bas
- Veronica Seton-Williams
Institutions it is cited for
29 institutions- Museum and Library of the Evangelical School, Smyrna23 citations
- Devonshire Collection, Chatsworth7 citations
- Izmir Archaeology Museum7 citations
- Heidenstam, Joly and Co.6 citations
- British Consulate, Larnaca4 citations
- Istanbul Archaeology Museums4 citations
- Musée cantonal d'archéologie et d'histoire4 citations
- American University of Beirut3 citations
- Istituto di Corrispondenza Archeologica3 citations
- Levant Company3 citations
- Russian Consulate, Larnaca3 citations
- Greek Consulate, Larnaca2 citations
- Hôtel Drouot2 citations
- Pierides Museum2 citations
- Prussian Consulate, Larnaca2 citations
- Pushkin State Museum of Fine Arts2 citations
- Royal Academy of Arts2 citations
- Swedish Consulate, Larnaca2 citations
- British Embassy, Constantinople
- Cyprus Exploration Fund
- Henry Heald and Co.
- Imperial Ottoman Bank
- Macquarie University
- Museum für Vor- und Frühgeschichte, Berlin
- Museum für Völkerkunde Leipzig
- Penn Museum (University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology)
- Royal Numismatic Society
- Society of Antiquaries of London
- Sotheby's
Mentioned in
6 mentionsTomb records · 4
- Kalavasos-Ayios Dhimitrios, Brandeis Tomb 1
Objects from the tomb · 2017 · p. 147
- Kalavasos-Ayios Dhimitrios, Brandeis Tomb 4
Objects from the tomb · 2017 · pp. 147, 148
5. Kalavasos Ayios Dhimitrios Tomb 4 (1979) No. K-AD 140. Transitional White Slip I-II crater
- Kalavasos-Ayios Dhimitrios, Brandeis Tomb 5
Objects from the tomb · 2017 · pp. 124, 148
- Kalavasos-Village, Tomb 1
Objects from the tomb · 2017 · p. 147
3. Kalavasos Mavrovouni Tomb 1 (1950) No. 27. White Slip II crater (Popham 1972, p. 468 Crater Type 2 No. 2; Todd, Pearlman 1986, p. 196-197 Tomb 10). Late …
- On Ancient Cyprus · 2listed under Cited on Ancient Cyprus
Corrections and additions
Know this document?
Help us cite it fully and point readers to a copy.
We would like to hear about
- The full citation, or a correction to ours
- Where a copy can be read or downloaded
- Missing parts, volumes or plates
- Related documents
Tell us if you would like to be thanked by name on the page.