Article · 2009
The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus
The Antiquaries Journal 89 389-403
An article on the 1897 discovery and 1899 sale to the British Museum of the first Lambousa silver treasure, and the evidence for how it left Cyprus.
Merrillees traces the discovery and modern history of the first Lambousa treasure, a group of Byzantine silverware found in 1897 and partly acquired by the British Museum in 1899, and separates it from the second Lambousa treasure found in 1902. He follows the objects and people involved in Cyprus, France and Britain through archival letters, museum records and published accounts: an 1898 letter from District Commissioner Tankerville James Chamberlayne, British Museum acquisition records, correspondence between the duc de Dino, Read and de Cosson, and Constantino Ressman's inventory.
The treasure, he argues, was found during quarrying near the Acheiropoietos monastery by Constanti Thoma Pishiali, passed through commercial channels, and was later sold by the duc de Dino to the British Museum. Merrillees compares earlier publications and local recollections, noting where accounts confuse the first and second hoards, and separates secure evidence from possible routes of removal from Cyprus (pp. 394–401).
Merrillees concludes that the British Museum received a portion of the hoard and identifies associated silver plates and spoons in other collections, while stating that the full original contents and the precise means by which the treasure left Cyprus remain uncertain. The limited public response to the first treasure contrasts with the official efforts to recover the second (pp. 395–402).
Merrillees presents the silverware as Late Antique or early Byzantine. A note reproduced from Claude Delaval Cobham dates the group to the second half of the sixth or the beginning of the seventh century, and other accounts he cites give a sixth-century date.
What it records
- The British Museum acquired 28 items from the first Lambousa treasure in 1899.p. 390
- Chamberlayne reported that a peasant found silver plate near Acheropities in 1897 while working in a field.p. 394
- Chamberlayne reported that Constanti Thoma said he had sold 17 pieces to Nikolaki, a Nicosia jeweller, for £25.p. 394
- Dalton described the original hoard as three larger objects and about 36 spoons, with 11 or 12 spoons outside the British Museum acquisition.p. 395
- Merrillees argues that the British Museum acquired a portion of the hoard found by the quarryman in 1897.p. 395
- Cobham's note states that the duc de Dino acquired the silver treasure from George Athanasios Mozeras's private collection in March 1897.p. 396
- The 1896 antiquities law stipulated that an antiquity could be exported only if a similar object was already held by the Cyprus Museum.p. 398
- The duc de Dino told de Cosson that the Hermitage had asked whether his Cyprus silverware was for sale.p. 400
- The duc de Dino received £500 from the British Museum in April 1899 and sent de Cosson the promised 1,000-franc commission.p. 401
Where to read
- Reported discovery, quarryman and local recollectionspp. 394–395
- Mozeras, the duc de Dino and the British Museum salepp. 396–401
- Export law and possible routes out of Cypruspp. 398–399
Objects published here
2- Silver dish, British Museum, Lambousa, 1899, 4–25, 1, 397, 2 (p. 390)
- Silver bowl with saint, British Museum, Lambousa, 1899, 4–25, 2, 398, 2 (p. 390)
People, places and institutions
People
- Charles Maurice Camille, marquis de Talleyrand and fourth duc de Dinoacquired and sold the treasure
- Tankerville James Chamberlaynereported the find and its early history
- Constanti Thoma Pishialiquarryman associated with the discovery
- NikolakiNicosia jeweller who bought silver
- George Athanasios Mozerasreported source of the treasure
- Charles Alexander, baron de Cossonintermediary in the museum sale
- Sir Charles Hercules Readhandled the British Museum purchase
- Ormonde Maddock Daltonpublished an account of the treasure
- Claude Delaval Cobhamprovided a note on the treasures
- Constantino Ressmanrecorded objects in a collection inventory
- Auguste-Emile BoysettFrench consul discussed in export scenarios
- Andreas Stylianouco-authored an account of local evidence
Institutions
- British Museumacquired part of the treasure
- Society of Antiquaries of Londonpublished an account of the treasure
- Cyprus Museumheld objects and was named in the export law
- Metropolitan Museum of Artheld silver attributed to the hoard
- Walters Art Galleryheld a plate attributed to the hoard
- Dumbarton Oaksreceived a silver plate donation
- National Museum of Walesheld spoons attributed to the hoard
- Chief Secretary of the Island Administrationreceived Chamberlayne's letter
Places
- Lambousaancient site associated with the treasure
- Lapithosancient city and locality
- Acheiropoietos monasterynear the reported findspot
Also named: St Louis Art Museum, Musée du Louvre, Costas Kyrkos, Theonitsa Constantinou, Stavrini Constantinou, Mr Bosch, Marius Tano, J Pierpont Morgan.
Extent pp. 389–403, 2 figs, site map (fig. 1); bibliography pp. 402–403; summaries in French and German
ModernLate AntiqueCollectingMuseumsHistory of ArchaeologyLooting and the Law
Cited on Ancient Cyprus
1 page- LapithosSite
Who did what
25 recordsBuying, selling and giving 19
- 1917 · p. 391
John Pierpont MorganGave toMetropolitan Museum
J. Pierpont Morgan gave the vessel to the Metropolitan Museum.
vessel, allegedly from MarionNo. 17.194.859
- 1899 · p. 394
Constanti Thoma PishialiSold toIsland Administration
The Island Administration acquired Pishiali's urn, and he signed a receipt for payment.
one urn105 od
- p. 394
Constanti Thoma PishialiSold toNikolaki
Chamberlayne reported that Pishiali sold 17 pieces of plate to Nikolaki for £25.
17 pieces of silver plate£25Ayios Dometios
- p. 394
Constanti Thoma PishialiExchanged
possiblyAn account reported that Pishiali exchanged silver items for food at grocers.
With grocers36 silver spoons, forks and knivesKaravas and Yerolakkos
- p. 394
NikolakiSold
possiblyThe local account said Nikolaki sold the silver items by weight at the price of silver.
Nicosia
- 1898 · p. 395
Charles Maurice Camille de Talleyrand-Périgord, fourth duc de DinoPassed objects toConstantino Ressman
possiblyRessman was reported to have acquired four spoons from the duc de Dino.
four spoons from the first Lambousa treasureMontmorency
- 1952 · p. 395
Fahim KouchakjiSold toMetropolitan Museum of Art
Kouchakji sold a silver plate to the Metropolitan Museum of Art in 1952.
No. no. 52.25.2
- 1960 · p. 395
Mrs Paul FaganGave toDumbarton Oaks
Mrs Paul Fagan donated the silver plate to Dumbarton Oaks.
Washington, DC
- p. 395
Tankerville James ChamberlayneConnected withIsland Administration
Chamberlayne recommended that the Government accept Pishiali's offer of an urn.
ancient urn or vesselAcheiropoietos
- 1897 · p. 396
Charles Maurice Camille de Talleyrand-Périgord, fourth duc de DinoBought fromGeorge Athanasios Mozeras
probablyThe treasure was reported as acquired by the duc de Dino from Mozeras's private collection.
Byzantine silver treasure
- 1904 · p. 397
Charles Maurice Camille de Talleyrand-Périgord, fourth duc de DinoSold toMetropolitan Museum of Art
The duc de Dino sold his arms and armour to the Metropolitan Museum of Art, which purchased it in its entirety.
New York
- 1911 · p. 397
George Athanasios MozerasConnected withCyprus Museum
Mozeras sought permission from the Cyprus Museum to have the collection sold or taken out of Cyprus.
collection of antiquities
- p. 397
George Athanasios MozerasBought fromNikolaki
probablyThe author considered it much more likely that Mozeras obtained the items from Nikolaki than directly from Pishiali.
first Lambousa treasureNicosia
- p. 397
George Athanasios MozerasOwned
The Mozeras family collection of antiquities was registered with the Committee of Management of the Cyprus Museum.
family collection of antiquities, including coins, seal stones and jewelleryNo. no. 135
- p. 397
Marius TanoDealt
Tano dealt in antiquities in Larnaca and had property at Lambousa.
Show 4 moreShow fewer
- 1898 · p. 398
Charles Maurice Camille de Talleyrand-Périgord, fourth duc de DinoAcquired
probablyRessman's inventory recorded the duc's Cypriot helmet as added in Paris in April 1898.
Petit heaume (bassinet) pointu
- 1898 · p. 400
Mr BoschConnected withMusée de l'Ermitage de St Petersburg
The Hermitage, through its director or curator Mr Bosch, asked whether the duc de Dino's Cypriot silver was for sale.
argenterie de ChypreSt Petersburg
- 1899 · p. 401
Charles Maurice Camille de Talleyrand-Périgord, fourth duc de DinoSold toBritish Museum
The duc de Dino sold the treasure to the British Museum for £500.
first Lambousa treasure; Byzantine silver objectsNo. 1899, 4–25, 1–28£500London
- p. 401
Charles Alexander, baron de CossonAgent forCharles Maurice Camille de Talleyrand-Périgord, fourth duc de Dino
De Cosson acted as intermediary between the duc de Dino and the British Museum and received a promised commission.
first Lambousa treasure1,000 francs
Excavation 1
- 1897 · p. 395
Pishiali accidentally discovered the treasure while quarrying near Acheiropoietos monastery.
first Lambousa treasurevicinity of Acheiropoietos monastery
Recording and study 4
- p. 391
Ormonde Maddock DaltonPublished material ofBritish Museum
Dalton published an account of the treasure preserved in the British Museum.
first Lambousa treasure
- p. 394
Costas KyrkosConnected withStavrini Constantinou
Kyrkos recorded local information supplied by Stavrini Constantinou.
local recollections about the first Lambousa treasureLambousa
- 1899 · p. 398
Constantino RessmanCatalogued
Ressman made and maintained a manuscript inventory of his collection.
Paris
- 1897 · p. 400
Charles Alexander, baron de CossonCatalogued the collection ofCharles Maurice Camille de Talleyrand-Périgord, fourth duc de Dino
De Cosson was invited to write a catalogue of the duc's arms and armour collection.
collection of medieval and Renaissance arms and armour
Posts and family 1
- p. 394
Constanti Thoma PishialiParent ofStavrini Constantinou
The local account identified Pishiali as Stavrini Constantinou's father.
People it is cited for
35 people- Charles Maurice Camille de Talleyrand-Périgord, fourth duc de Dino33 citations
- Charles Hercules Read17 citations
- George Athanasios Mozeras17 citations
- Charles Alexander, baron de Cosson14 citations
- Constanti Thoma Pishiali14 citations
- Constantino Ressman12 citations
- Ormonde Maddock Dalton12 citations
- Tankerville James Chamberlayne9 citations
- Andreas Stylianou6 citations
- Chris Entwistle6 citations
- Frank G. Glossop6 citations
- Mrs Paul Fagan6 citations
- Stavrini Constantinou6 citations
- Theonitsa Constantinou6 citations
- Eliza Mozeras5 citations
- Jackson (owner of 'the Jackson collection in England')5 citations
- Mr Bosch5 citations
- Nikolaki5 citations
- S R Hauser5 citations
- Costas Kyrkos4 citations
- John Pierpont Morgan4 citations
- Judith Dobell4 citations
- Martine, Comtesse de Béhague4 citations
- William Haynes-Smith4 citations
- Fahim Kouchakji3 citations
- Stuart Pyhrr3 citations
- Brunehilde Imhaus2 citations
- Claude Delaval Cobham2 citations
- Ieronymos K. Peristianis2 citations
- Marius Tano2 citations
5 more
- Marquis de Ganay2 citations
- Sivadjian2 citations
- Auguste-Emile Boysset
- H. Hamilton Jackson
- Walter Sendall
Institutions it is cited for
12 institutions- Government of Cyprus (British colonial administration)7 citations
- Mozeras family firm7 citations
- British Museum5 citations
- National Museum of Wales5 citations
- Dumbarton Oaks4 citations
- Society of Antiquaries of London4 citations
- Chief Secretary's Office, Cyprus Government2 citations
- Metropolitan Museum of Art2 citations
- Saint Louis Art Museum2 citations
- Walters Art Museum2 citations
- French Consulate, Larnaca
- Musée du Louvre
Corrections and additions
Know this document?
Help us cite it fully and point readers to a copy.
We would like to hear about
- The full citation, or a correction to ours
- Where a copy can be read or downloaded
- Missing parts, volumes or plates
- Related documents
Tell us if you would like to be thanked by name on the page.