Excavator · Museum staff · Scholar

Judith Dobell

Judith Dobell Stylianou

fl. 1353–1998 · United Kingdom

Volunteer at the Cyprus Museum in the 1930s who dug at Ayios Philon in 1937, then wrote on the painted churches, the Lambousa treasures and the maps of Cyprus with Andreas Stylianou.

Biography

Judith Dobell, later Judith A. Stylianou (1912-1998), was a volunteer with the Department of Antiquities of Cyprus in the 1930s who became, with her husband Andreas Stylianou, a scholar of the Byzantine churches and treasures of the island9.

Volunteer and excavator

Her obituary in Cyprus Today says she was born in South Africa in 1912, of Scottish, British and Canadian descent, and that she travelled widely in the British Empire with her military father, Sir Charles Dobell9. The 1998 award citation also gives her birthplace as South Africa10. Who's Who for 1941 records that Lt.-Gen. Sir Charles Macpherson Dobell of the Royal Welch Fusiliers married in 1908 and had one daughter11. According to the obituary, her father brought her to Cyprus in the early 1930s and introduced her to the Department of Antiquities as a volunteer9.

Powell places her at the Cyprus Museum with two other English volunteers, Eve Dray and Rowena de Marchemund, who helped with rescue digs and catalogued stone tools and pottery2. In the spring of 1937, during Joan du Plat Taylor's third season in the Karpas, Judith Dobell worked with her at Ayios Philon, while Eve Dray and Margaret (Kim) Collingridge dug Hellenistic tombs at Aphendrika2. Thomas Kiely counts her among the expatriate "amateur" excavators who helped du Plat Taylor1. On 28 May 1941 Virginia Grace noted "Visitor, Judith Dobell" in her Kourion notebook12. The obituary says she met Andreas Stylianou, then a pottery restorer for the Department, while working in Famagusta, and that they married in 19419.

Work with Andreas Stylianou

Kiely writes that the two collaborated on a range of significant archaeological and historical projects in the decades that followed1. A 1950 directory lists their photographic collection at Lapithos, begun in 1936, with most photographs dating from 1937 to 1949, kept for documentation and lectures on Byzantine painting and the French armour of the Lusignans13. A. and I. Stylianou published an article on the church of St Nicholas tis Stegis near Kakopetria in Kypriakai Spoudai14, and Wollesen names Andreas and Judith Stylianou as its authors15.

The couple recalled that they first reached the painted churches mostly by donkey, and that all the photographs in their book were their own16. The Painted Churches of Cyprus first appeared in 1964 under the Research Centre of the Greek Communal Chamber9,17. The sources disagree on its place of publication: Taft gives Stourbridge, the 1968 review Nicosia17,18. John Beckwith called it "a first-rate and most useful little book", found the colour plates "far from satisfactory" and the black-and-white illustrations "invaluable"19. An enlarged edition, published by Trigraph in London for the A. G. Leventis Foundation in 1985, won the Athens Academy award that year, and in a second edition the authors challenged the established date of one church's naos frescoes and proposed a date before 135015,16.

The 1969 volume Karavas carried their chapter "The Treasures of Lambousa"20. Ruth Leader credits them with tracing a descendant of one of the finders of the second hoard and establishing "probably the most reliable account" of its discovery4. Robert Merrillees owes to them "the most exhaustive and authentic survey" of the anecdotal evidence from Cyprus for the discovery of both silver hoards, but calls their English version "a shortened and misleading" summary3. Their History of the Cartography of Cyprus (1980) is called "seminal" by Maria Iacovou21. They also wrote on the travels of the Russian monk Barsky, and on the shield of St George at Asinou in Kypriakai Spoudai 46 (1982)22,23. The obituary calls her an expert in heraldry who had done much of the research for an unfinished book on the heraldry of medieval Cyprus9.

Later scholars weighed the work. Asinou Across Time calls the painted-churches book the "bible" of Cypriot wall painting24. Wollesen calls it, after David Talbot Rice, George Francis Hill and Papageorghiou, the first more analytical "if not ground-breaking" publication on the subject, and says they argued one point "without further justification", though he agrees with it in hindsight15. C. A. Stewart says they "incorrectly" proposed that parts of one painting were green25. Michalis Olympios says that they, after Sotiriou, "downplayed the impact of any Western influences" on Cypriot Byzantine art26.

Honours and last years

Powell read two folders of her letters among the papers of Eve and Jim Stewart, and the couple offered the Stewarts their house as a base for the dig at Vasilia2. On 22 January 1998 President Glafcos Clerides presented the Award for Excellence in Arts and Letters to Andreas and Judith Stylianou in Nicosia16. Judith Stylianou died at her home in Tala (Paphos) on New Year's Eve 19989. CAARI later bought nearly five hundred items on Cypriot Byzantine archaeology and art history from the couple's library27.

Life and work

  1. 1930

    1. Named in 1 record of the CVAR (Costas and Rita Severis Foundation, Nicosia) collections (1 as donor), of Nicosia, 1930.

      Centre of Visual Arts and Research (CVAR), Costas and Rita Severis Foundation, Nicosia, online catalogue: PNT-00705, “Kyrenia Gate, Nicosia.”, 1930

  2. 1935

    1. 1930s

      One of three English volunteers at the Cyprus Museum (with Eve Dray and Rowena de Marchemund) who helped with 'rescue' digs, and checked photographs and recorded and catalogued stone tools and pottery.

      NicosiaJudy Powell (2013). Love's Obsession: The Lives and Archaeology of Jim and Eve Stewart. Kent Town, South Australia, Wakefield Press

  3. 1937

    1. April

      In the spring of 1937, in du Plat Taylor's third season in the Karpas, Judith Dobell worked with her at Ayios Philon while Eve Dray and Margaret (Kim) Collingridge dug Hellenistic tombs at Aphendrika.

      KarpasJudy Powell (2013). Love's Obsession: The Lives and Archaeology of Jim and Eve Stewart. Kent Town, South Australia, Wakefield Press

  4. 1968

    1. 1968–1969

      With Andreas Stylianou traced the son of one of the finders of the second Lambousa treasure (jewellery in a pot under a floor, plates walled in a niche, found in February 1902 per Leader n. 7); Merrillees calls their survey of the local evidence for both hoards 'the most exhaustive and authentic'.

      KaravasRuth E. Leader (2000). The David Plates Revisited: Transforming the Secular in Early Byzantium. The Art Bulletin 82, 407-427. College Art Association; R. S. Merrillees (2009). The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus. The Antiquaries Journal 89, 389-403

  5. 1969

    1. With Andreas Stylianou, 'The treasures of Lambousa' (in Stylianou and Harmanta, Karavas, 1969, pp. 45-111; in Greek with English preface and summary), listing the find of the two Lambousa silver hoards and the local anecdotal evidence.

      Ruth E. Leader (2000). The David Plates Revisited: Transforming the Secular in Early Byzantium. The Art Bulletin 82, 407-427. College Art Association; R. S. Merrillees (2009). The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus. The Antiquaries Journal 89, 389-403

  6. 1980

    1. Authors of The History of the Cartography of Cyprus (1980), cited on the rarity of the Moullart-Sanson maps.

      Maria Iacovou, "Mapping", Cyprus Today vol. 44, no. 1 (January–March 2006), pp. 2–16, p. 5.

  7. 1985

    1. With Andreas Stylianou, The Painted Churches of Cyprus (London: Trigraph, 1985; Nicosia, Leventis Foundation, 2nd ed. 1997).

      M. K. Toumazou (ed.), P. N. Kardulias (ed.), D. B. Counts (ed.) (2011). Crossroads and Boundaries: The Archaeology of Past and Present in the Malloura Valley, Cyprus; W. A. P. Childs (ed.), J. S. Smith (ed.), J. M. Padgett (ed.) (2012). City of Gold: The Archaeology of Polis Chrysochous, Cyprus. Princeton, Princeton University Art Museum

    2. Apollo's reviewer of her and Andreas Stylianou's The Painted Churches of Cyprus (Trigraph, London, for the A. G. Leventis Foundation, 1985) writes that, as scholars of the Byzantine art of the island, they have done more than anyone to preserve and make known the riches that survive in its churches: «To any students of the art of Cyprus the names of Andreas and Judith Stylianou will need no introduction; as scholars of the Byzantine art of the island they have done more than anyone to preserve and make known the riches that yet survive in the many churches still to be found there.»

      Apollo 123, no. 289 (March 1986), p. 217

    3. Co-author of The Painted Churches of Cyprus (1985).

      D. J. Symons, 'Archaeology in Cyprus, 1981–85', AR 33 (1986–87), p. 63

  8. 1998

    1. Byzantologist and archaeologist, world-renowned; worked with husband Andreas Stylianou on Cypriot books; joined Department of Antiquities as volunteer in early 1930s; died 1998 in Tala, Paphos.

      Anon., "First Symposium of Cypriot Literature Translators", Cyprus Today vol. 37, no. 1 (January–March 1999), pp. 57–58

Through their hands

1 record
  1. n.d.

    SaleManuscriptsCAARI purchased nearly five hundred items from the library of Andreas and Judith Stylianou.

    Sold to Cyprus American Archaeological Research Institute (CAARI)nearly five hundred items on Cypriot Byzantine archaeology and art historyDavis 2008, p. 20

Connections

6 people

Recording and study

2 records
Connected with2

Mentioned in

23 mentions

Documents · 13

Institutions · 2

Sources

  1. 1.T. Kiely (2017). “Britain and the archaeology of Cyprus II: 1914 to the present day”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 47, 253-310. Online
  2. 2.Judy Powell (2013). Love's Obsession: The Lives and Archaeology of Jim and Eve Stewart. Kent Town, South Australia, Wakefield Press.
  3. 3.R. S. Merrillees (2009). “The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus”. The Antiquaries Journal 89, 389-403. Online
  4. 4.Ruth E. Leader (2000). “The David Plates Revisited: Transforming the Secular in Early Byzantium”. The Art Bulletin 82, 407-427. College Art Association. Online
  5. 5.M. K. Toumazou (ed.), P. N. Kardulias (ed.), D. B. Counts (ed.) (2011). Crossroads and Boundaries: The Archaeology of Past and Present in the Malloura Valley, Cyprus.
  6. 6.W. A. P. Childs (ed.), J. S. Smith (ed.), J. M. Padgett (ed.) (2012). City of Gold: The Archaeology of Polis Chrysochous, Cyprus. Princeton, Princeton University Art Museum.
  7. 7.A. Stylianou, J. Stylianou (1969). “The treasures of Lambousa”. Karavas, 45-111. Athletic Union of Karavas.
  8. 8.A. Stylianou, J. A. Stylianou (1985). The Painted Churches of Cyprus: Treasures of Byzantine Art. London, Trigraph.
  9. 9.Anon. (1999). “Judith Stylianou (1912-1998)”. Cyprus Today.
  10. 10.Cyprus Today (1998). “Awards for Excellence”. Cyprus Today.
  11. 11. (1941). Who's Who 1941. A. & C. Black.
  12. 12.V. Grace (1941). “[Excavation notebook, Ayios Ermoyenis, May 1940-April 1941]”. Penn Museum Archives, PU-Mu 1050, Box 8, folder 3.
  13. 13. (1950). International Directory of Photographic Archives of Works of Art. UNESCO.
  14. 14.E. Trapp et al. (2001). Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit.
  15. 15.J. T. Wollesen (2012). Patrons and Painters on Cyprus: The Frescoes in the Royal Chapel at Pyrga.
  16. 16.A. Stylianou and J. A. Stylianou (1997). The Painted Churches of Cyprus: Treasures of Byzantine Art.
  17. 17. (1968). “[Review of A. and J. A. Stylianou, The Painted Churches of Cyprus]”. Bibliotheca Orientalis 25.
  18. 18.Robert F. Taft. “Byzantine communion spoons”.
  19. 19.John Beckwith (1967). “[Review of books on Byzantine and medieval art, including The Painted Churches of Cyprus]”. Apollo, November 1967.
  20. 20.Anon. (1969). “[Review of A. Stylianou and K. Harmanta (eds), Karavas]”. Cyprus Today.
  21. 21.M. Iacovou. “[Article on Pierre Moullart-Sanson and his Cyprus maps]”. Cyprus Today.
  22. 22.Anon.. “[Citations for the State Award for Excellence in Arts and Literature]”. Cyprus Today.
  23. 23.Art and Archaeology in Byzantium and Beyond: Essays in honour of Sophia Kalopissi-Verti and Maria Panayotidi-Kesisoglou.
  24. 24.A. Weyl Carr and A. Nicolaïdès (eds). Asinou Across Time.
  25. 25.C. A. Stewart (2011). Domes of Heaven.
  26. 26.Michalis Olympios (2021). [Public lecture, 55th Public Lecture Series, Spring Semester 2021].
  27. 27.Thomas W. Davis (2008). “What's in a Name: CAARI at 30”. Near Eastern Archaeology 71, 16-20.
  28. 28.Andreas Stylianou, Judith A. Stylianou. The Painted Churches of Cyprus.
  29. 29.Centre of Visual Arts and Research (CVAR), Costas and Rita Severis Foundation, Nicosia, online catalogue: PNT-00705, “Kyrenia Gate, Nicosia.”, 1930. Online
  30. 30.Apollo 123, no. 289 (March 1986).
  31. 31.Anon., "First Symposium of Cypriot Literature Translators", Cyprus Today vol. 37, no. 1 (January–March 1999).
  32. 32.Maria Iacovou, "Mapping", Cyprus Today vol. 44, no. 1 (January–March 2006).
  33. 33.D. J. Symons, 'Archaeology in Cyprus, 1981–85', AR 33 (1986–87).
  34. 34.T. Kiely, 2017, Britain and the Archaeology of Cyprus II; J. Powell, 2013, Love's Obsession: the lives and archaeology of Jim and Eve Stewart.
  35. 35.R. S. Merrillees, 2009, The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus, bibliography; D. B. Counts et al., 2011, Crossroads and Boundaries: the archaeology of past and present in the Malloura Valley.
  36. 36.J. Powell, 2013, Love's Obsession: the lives and archaeology of Jim and Eve Stewart.
  37. 37.Annemarie Weyl Carr, Cyprus and the Devotional Arts of Byzantium in the Era of the Crusades (2004).
  38. 38.Gloria London, Wine Jars and Jar Makers of Cyprus: The Ethnoarchaeology of Pitharia (2020).
  39. 39.Jens T. Wollesen, Patrons and Painters on Cyprus: The Frescoes in the Royal Chapel at Pyrga (2010).
  40. 40.Age Of Spirituality Late Antique And Early Christian Art Third To Seventh Century.
  41. 41.Kiely 2017.
  42. 42.Merrillees 2009, The modern history of the first Lambousa treasure, Antiquaries Journal 89.
  43. 43.D. Powell, 2013, Love's Obsession: The Lives and Archaeology of Jim and Eve Stewart.
  44. 44.J. Powell, 2013, Love's Obsession: the lives and archaeology of Jim and Eve Stewart; R. S. Merrillees, 2009, The modern history of the first Lambousa treasure.
  45. 45.R. S. Merrillees, 2009, The modern history of the first Lambousa treasure, bibliography; D. B. Counts et al., 2011, Crossroads and Boundaries: the archaeology of past and present in the Malloura Valley; 2012, City of Gold; T. Kiely, 2017, Britain and the Archaeology of Cyprus II, bibliography.
  46. 46.The Antiquaries Journal January-April 1949: Vol 29 Iss 1-2 (1949).
  47. 47.Stylianou and Stylianou, The Painted Churches of Cyprus, 1967.
  48. 48.Stylianou and Stylianou, The Painted Churches of Cyprus: Treasures of Byzantine Art, 1997.

Corrections and additions

Did you know this person?

We would like to hear from relatives, colleagues and anyone who knows more about this person's life and work.

Missing from this record

  • Date of birth unknown
  • No photograph

We would like to hear about

  • Dates and places of birth and death
  • Other spellings or names they used
  • Photographs, letters or papers
  • Their work, collections or excavations
  • A mistake in what we say

If this page is about you, write to us and we will correct it or take it down. Tell us if you would like to be thanked by name on the page.