Scholar · Restorer / conservator · Draughtsman / artist
Andreas Stylianou
fl. 1353–2000 · Cyprus
Cypriot Byzantine scholar (1922-2001) who began as a pottery mender for the Stewarts and, with his wife Judith, wrote The Painted Churches of Cyprus and studied the Lambousa treasures.
Biography
Andreas Stylianou was a Cypriot scholar of Byzantine art and of the cartography of Cyprus, born in 1922, who began as a teenage boy mending and drawing pottery in the Stewarts' workroom at Bellapais Abbey11,12. Judith Powell says he came from a very modest background and went on to a distinguished career as a Byzantine scholar12. Stuart Swiny recalls that Eve Stewart, Judith and Andreas Stylianou all worked for Jim Stewart at Bellapais Vounous13.
Marriage and the churches
Stylianou was then employed by the Department of Antiquities as a restorer of pottery, and in Famagusta he met Judith Dobell, a museum volunteer who had worked with Joan du Plat Taylor and Eve Stewart in the Karpas12,14,15. They married in 194115. The Swinys report that this wartime marriage was called "a revolutionary move", opposed by most of the expatriates and questioned by many locals16.
The couple began their survey of the painted churches of Cyprus in the 1940s at St Nicholas of the Roof in Kakopetria; a painting Andreas made in 1990 shows the two of them on donkeyback at that start, notebooks and camera in hand16. With Judith he published Byzantine Cyprus as Reflected in Art, a 27-page booklet, at Nicosia in 194815,17. The two followed it with a study of the monastery of Podithou in Kypriakai Spoudai in 1955 and with "Donors and Dedicatory Inscriptions, Supplicants and Supplications in the Painted Churches of Cyprus" in the Austrian Byzantine yearbook in 196018,19.
At the Eleventh International Byzantine Congress in Munich in 1958, Stylianou, signing from Lapithos, gave a paper of his own on an Italo-Byzantine series of wall paintings at St John Lampadhistis, Kalopanayiotis20. He called the series in the Latin chapel there the best preserved and most complete of its school, with the Akathistos Hymn as its main theme, and argued that the school stayed isolated partly because even some of the Latins preferred the Byzantine manner20. He wrote the introduction to Cyprus, Byzantine Mosaics and Frescoes in the UNESCO World Art Series in 196321.
With Judith he wrote The Painted Churches of Cyprus, issued in 1964 and 1985 and again in 1997, when the authors said it was composed straight into English with all photographs their own15,21. Churches in the north, under Turkish occupation since the Turkish invasion of 1974, were described there from notes and photographs taken before that date21. The Academy of Athens gave the book a prize22. John Beckwith, reviewing it in 1967, congratulated the authors on a "first-rate and most useful little book", with brief, methodical accounts and invaluable black-and-white illustrations, though he found the colour plates "far from satisfactory"23. Asinou Across Time calls it the twice-expanded "bible" of Cypriot wall painting24. J. T. Wollesen credits the couple, after David Talbot Rice, George Francis Hill and Papageorghiou, with the first more analytical, "if not ground-breaking", publication on Cypriot frescoes, mosaics and icons, and notes that their second edition challenged the date of the Pyrga naos frescoes, suggesting one before 135025. C. A. Stewart writes that they "incorrectly" proposed that certain parts of a painting were coloured green26. In a 2021 lecture Michalis Olympios said that they, after Georgios Sotiriou, downplayed Western influence on the Byzantine art of Cyprus27.
Vasilia and Lambousa
Powell tells of Stylianou's worries during the Stewarts' excavation at Vasilia: he feared that employing Turks might give the village a bad name, was convinced it was a hotbed of terrorists, and said there were threats to kill anybody who worked for the Stewarts12. After they had left he wrote that two of their workmen there had been wounded in a knife fight, adding: "Perhaps you will realise now why I was so worried during the excavation"12.
Stylianou first took up the history of the Lambousa silver treasures in 1968, when, he later wrote, two elderly ladies had a vague recollection that their father, Konstantis Thoma Pishiali, had found silver spoons, forks and knives while quarrying there28. The couple's "The treasures of Lambousa" appeared in 1969 in Karavas, which he edited with Kalliope Harmanta28,29. Robert Merrillees calls it "the most exhaustive and authentic survey" of the local evidence for both hoards, yet says they gave the two informants' story no credence, though it now proves essentially correct, and that the English version was "a shortened and misleading summary" of the Greek28. Merrillees agrees with their surmise that the first treasure left Cyprus "surreptitiously and illegally"28. Stylianou retold the account, with additions and variations, in a German exhibition catalogue some years later28.
Maps, honours and last years
The History of the Cartography of Cyprus, written with Judith and published in 1980, was described in their award citation as the fruit of a lifetime of research in European libraries, among them the Bibliothèque nationale and the Marciana15,22. Their work on the Russian monk Barsky's travels in Cyprus won an award with a diploma signed by Archbishop Makarios III22. In 1969 the Minister of Education named Stylianou and Athanasios Papageorgiou foremost among the Cypriot students of Byzantine Cyprus30. In 1984 he sat on the boards of the Society of Cypriot Studies and the National Committee of Byzantine Studies of Cyprus11. On 22 January 1998 the Republic presented the Award for Excellence in Arts and Literature to Andreas and Judith Stylianou22.
He also took photographs, among them a Lapithos silk producer of about 1950, and made naive paintings he called "painted memories", published by the Bank of Cyprus Foundation in 199516,31. The Swinys remember a tall, pipe-smoking figure in a beret at the Cyprus Museum from the 1960s to the 1980s, a Vasilia home full of folk art and books, and a house at Tala where he coloured the heraldry for Judith's later work16. Judith died in 1998 and Andreas in 200115,32. In August 2006 the Cyprus American Archaeological Research Institute obtained 478 books and papers from their library, which their son Christopher had been cataloguing15.
Life and work
1937
1937–1938
As one of two teenage boys, mended and drew pottery at the benches of the Stewarts' workroom at Bellapais Abbey (Vounous finds); described as coming from a very modest background and later a distinguished Byzantine scholar; later married museum volunteer Judith Dobell.
1968
- Began inquiring into the discovery of the first Lambousa treasure ('When I occupied myself for the first time with this question in 1968'); with Judith Stylianou collected the local oral evidence for both Lambousa hoards, published in Stylianou and Stylianou 1969, 'The treasures of Lambousa' (in Stylianou and Harmanta, Karavas, pp. 45-111).
1968–1969
Leader (n. 7) says the Stylianous traced the son of one of the finders, whose account (jewellery in a pot hidden beneath a floor, plates walled up in a niche, found on subsequent workdays in February 1902) she calls probably the most reliable account of the discovery; Merrillees (2009, p. 393) praises their survey as 'the most exhaustive and authentic'.KaravasRuth E. Leader (2000). The David Plates Revisited: Transforming the Secular in Early Byzantium. The Art Bulletin 82, 407-427. College Art Association, n. 6-7; R. S. Merrillees (2009). The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus. The Antiquaries Journal 89, 389-403
1980
- Authors of The History of the Cartography of Cyprus (1980), cited on the rarity of the Moullart-Sanson maps.
Maria Iacovou, "Mapping", Cyprus Today vol. 44, no. 1 (January–March 2006), pp. 2–16, p. 5.
1985
- Apollo's reviewer of his and Judith Stylianou's The Painted Churches of Cyprus (Trigraph, London, for the A. G. Leventis Foundation, 1985) writes that, as scholars of the Byzantine art of the island, they have done more than anyone to preserve and make known the riches that survive in its churches: «To any students of the art of Cyprus the names of Andreas and Judith Stylianou will need no introduction; as scholars of the Byzantine art of the island they have done more than anyone to preserve and make known the riches that yet survive in the many churches still to be found there.»
- Co-author of The Painted Churches of Cyprus (1985).
D. J. Symons, 'Archaeology in Cyprus, 1981–85', AR 33 (1986–87), p. 63
1987
- Published 'Der Schatz von Lambousa' in the Bremen exhibition catalogue Aphrodites Schwestern und christliches Zypern (pp. 175-7), repeating his account of the oral evidence.
Undated
n.d.
- Named in 2 records of the CVAR (Costas and Rita Severis Foundation, Nicosia) collections (1 as donor, 1 as creator), of Pedoulas, Cyrpus, Nicosia, 1882–1992.
- Employed by the Department of Antiquities as a restorer of pottery; co-author with his wife of major works on Cypriot art and history.
Connections
4 peopleFamily
Fieldwork & employment
- Employed by Eleanor Stewartprobablymended and drew pottery in the Stewarts' Bellapais workroom J. Powell, 2013, Love's Obsession: the lives and archaeology of Jim and Eve Stewart1937–1938
Scholarship
- Wrote with Judith DobellThe treasures of Lambousa; The Painted Churches of Cyprus R. S. Merrillees, 2009, The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus, bibliography; D. B. Counts et al., 2011, Crossroads and Boundaries: the archaeology of past and present in the Malloura Valley1967–1997
Colleagues & contacts
- Worked with Judith DobellThe Painted Churches of Cyprus; David plates from Cyprus; Byzantine Cyprus as reflected in art Annemarie Weyl Carr, Cyprus and the Devotional Arts of Byzantium in the Era of the Crusades (2004), p. 406; Jens T. Wollesen, Patrons and Painters on Cyprus: The Frescoes in the Royal Chapel at Pyrga (2010), p. 37; Age Of Spirituality Late Antique And Early Christian Art Third To Seventh Century1353–1997
- Worked with Eleanor StewartStylianou mended and drew pottery in the Bellapais workroom J. Powell, 2013, Love's Obsession: the lives and archaeology of Jim and Eve Stewart, p. 581937–1938
- Worked with Costas KyrkosTreasures of Lambousa oral evidence R. S. Merrillees, 2009, The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus, p. 394; Merrillees, 'The modern history of the first Lambousa treasure', Antiquaries Journal 89 (2009), p. 391, quoting Stylianou 1969 (Greek text)1968–1969
- Connected with Ruth E. Leaderrelies on the Stylianous' 1969 account of the find Ruth E. Leader, 2000, The David Plates Revisited: Transforming the Secular in Early Byzantium, n. 6-72000
Recording and study
2 records- Studied1
Icons and church artA. Stylianou studied the church of Panagia tou Arakou.
LagouderaStylianou & Stylianou 1997, p. 159
- Drew1
Icons and church artA. Stylianou made the painting illustrating the cave-hermitage and its wall-paintings.
illustration of the cave-hermitage and its wall-paintingsSt. Sozomenus, PotamiaStylianou & Stylianou 1997, p. 513
Mentioned in
17 mentionsDocuments · 11
- The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus
2009
co-authored an account of local evidence
Merrillees 2009
- The Painted Churches of Cyprus: Treasures of Byzantine Art
pp. 159, 513
A. Stylianou studied the church of Panagia tou Arakou.
Stylianou & Stylianou 1997
- Britain and the archaeology of Cyprus II: 1914 to the present day
Kiely 2017
- City of Gold: The Archaeology of Polis Chrysochous, Cyprus
Childs et al. 2012
- Crossroads and Boundaries: The Archaeology of Past and Present in the Malloura Valley, Cyprus
Toumazou et al. 2011
- Cyprus and the Devotional Arts of Byzantium in the Era of the Crusades
Carr 2004
Lectures and videos · 2
- People · 4listed under Connections
Sources
- 1.Judy Powell (2013). Love's Obsession: The Lives and Archaeology of Jim and Eve Stewart. Kent Town, South Australia, Wakefield Press.
- 2.R. S. Merrillees (2009). “The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus”. The Antiquaries Journal 89, 389-403. Online
- 3.A. Stylianou, J. Stylianou (1969). “The treasures of Lambousa”. Karavas, 45-111. Athletic Union of Karavas.
- 4.A. Stylianou (1987). “Der Schatz von Lambousa”. Aphrodites Schwestern und christliches Zypern. 9000 Jahre Kultur Zyperns, 175-177.
- 5.A. Stylianou, J. A. Stylianou (1985). The Painted Churches of Cyprus: Treasures of Byzantine Art. London, Trigraph.
- 6.A. Stylianou, J. A. Stylianou (1997). The Painted Churches of Cyprus: Treasures of Byzantine Art. Nicosia, A. G. Leventis Foundation.
- 7.M. K. Toumazou (ed.), P. N. Kardulias (ed.), D. B. Counts (ed.) (2011). Crossroads and Boundaries: The Archaeology of Past and Present in the Malloura Valley, Cyprus.
- 8.W. A. P. Childs (ed.), J. S. Smith (ed.), J. M. Padgett (ed.) (2012). City of Gold: The Archaeology of Polis Chrysochous, Cyprus. Princeton, Princeton University Art Museum.
- 9.T. Kiely (2017). “Britain and the archaeology of Cyprus II: 1914 to the present day”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 47, 253-310. Online
- 10.Ruth E. Leader (2000). “The David Plates Revisited: Transforming the Secular in Early Byzantium”. The Art Bulletin 82, 407-427. College Art Association. Online
- 11.Bibliothèque nationale de France. “Stylianou, Andreas (1922-....)”. BnF, notice de personne. Online
- 12.Judy Powell (2013). Love's Obsession: The Lives and Archaeology of Jim and Eve Stewart. Kent Town, South Australia, Wakefield Press.
- 13.Stuart Swiny (2006). “Eve Stewart Remembered”. CAARI News 32.
- 14.Anon. (1999). “Judith Stylianou (1912-1998)”. Cyprus Today.
- 15.Joanna Smith (2006). “CAARI Acquires Stylianou Collection”. CAARI News 32, 1-2.
- 16.Laina Swiny and Stuart Swiny (2006). “The Stylianous Remembered”. CAARI News 32, 2.
- 17.Society of Antiquaries of London (1949). “[List of books received, 1948]”. The Antiquaries Journal 29.1-2.
- 18.Encyclopaedia of World Art (1961). Encyclopaedia of World Art, vol. 4.
- 19.Tommaso Migliorini; Silvia Tessari (2012). “New ideas about the deciphering of the cryptic inscription in the narthex of the Panagia Asinou (Phorbiotissa) church (Cyprus)”. Medioevo greco 12.
- 20.A. Stylianou (1960). “An Italo-Byzantine series of wall-paintings in the church of St. John Lampadhistis, Kalopanayiotis, Cyprus”. Akten des XI. Internationalen Byzantinistenkongresses, München 1958.
- 21.A. Stylianou and J. A. Stylianou (1997). The Painted Churches of Cyprus: Treasures of Byzantine Art.
- 22.Anon.. “[Citations for the State Award for Excellence in Arts and Literature, 22 January 1998]”. Cyprus Today.
- 23.John Beckwith (1967). “[Review of books on Byzantine and medieval art, including The Painted Churches of Cyprus]”. Apollo, November 1967.
- 24.A. Weyl Carr and A. Nicolaïdès (eds). Asinou Across Time.
- 25.J. T. Wollesen (2012). Patrons and Painters on Cyprus: The Frescoes in the Royal Chapel at Pyrga.
- 26.C. A. Stewart (2011). Domes of Heaven.
- 27.Michalis Olympios (2021). Hybridity, transculturality and eclecticism in the art and architecture of the Latin East.
- 28.R. S. Merrillees (2009). “The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus”. The Antiquaries Journal 89, 389-403. Online
- 29.Anon. (1969). “[Review of A. Stylianou and K. Harmanta (eds), Karavas]”. Cyprus Today.
- 30.Press and Information Office, Cyprus (1969). Address by H.E. Dr. Constantinos Spyridakis, Minister of Education.
- 31.Anon.. “[Article on Cypriot traditional textiles]”. Cyprus Today.
- 32.Deutsche Nationalbibliothek. “Stylianu, Andreas (1922-2001)”. Gemeinsame Normdatei (GND), record 1044329173, via lobid.org. Online
- 33.Centre of Visual Arts and Research (CVAR), Costas and Rita Severis Foundation, Nicosia, online catalogue: PNT-00165, “Gikko Monastery, Troodos Mts, Cyprus”, 1882-03, ARF_01090, “Ασυνήθιστες Εκθέσεις”, 1992. Online
- 34.Apollo 123, no. 289 (March 1986).
- 35.Anon., "First Symposium of Cypriot Literature Translators", Cyprus Today vol. 37, no. 1 (January–March 1999).
- 36.Maria Iacovou, "Mapping", Cyprus Today vol. 44, no. 1 (January–March 2006).
- 37.D. J. Symons, 'Archaeology in Cyprus, 1981–85', AR 33 (1986–87).
- 38.R. S. Merrillees, 2009, The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus.
- 39.Merrillees, 'The modern history of the first Lambousa treasure', Antiquaries Journal 89 (2009), p. 391, quoting Stylianou 1969 (Greek text).
- 40.T. Kiely, 2017, Britain and the Archaeology of Cyprus II; J. Powell, 2013, Love's Obsession: the lives and archaeology of Jim and Eve Stewart.
- 41.R. S. Merrillees, 2009, The modern history of the first Lambousa treasure of Byzantine silverware from Cyprus, bibliography; D. B. Counts et al., 2011, Crossroads and Boundaries: the archaeology of past and present in the Malloura Valley.
- 42.Annemarie Weyl Carr, Cyprus and the Devotional Arts of Byzantium in the Era of the Crusades (2004).
- 43.Jens T. Wollesen, Patrons and Painters on Cyprus: The Frescoes in the Royal Chapel at Pyrga (2010).
- 44.Age Of Spirituality Late Antique And Early Christian Art Third To Seventh Century.
- 45.Kiely 2017.
- 46.Merrillees 2009, The modern history of the first Lambousa treasure, Antiquaries Journal 89.
- 47.Ruth E. Leader, 2000, The David Plates Revisited: Transforming the Secular in Early Byzantium, n. 6-7.
- 48.J. Powell, 2013, Love's Obsession: the lives and archaeology of Jim and Eve Stewart.
- 49.J. Powell, 2013, Love's Obsession: the lives and archaeology of Jim and Eve Stewart; R. S. Merrillees, 2009, The modern history of the first Lambousa treasure.
- 50.R. S. Merrillees, 2009, The modern history of the first Lambousa treasure, bibliography; D. B. Counts et al., 2011, Crossroads and Boundaries: the archaeology of past and present in the Malloura Valley; 2012, City of Gold; T. Kiely, 2017, Britain and the Archaeology of Cyprus II, bibliography.
- 51.The Antiquaries Journal January-April 1949: Vol 29 Iss 1-2 (1949).
- 52.Stylianou and Stylianou, The Painted Churches of Cyprus, 1967.
- 53.Stylianou and Stylianou, The Painted Churches of Cyprus: Treasures of Byzantine Art, 1997.
Corrections and additions
Did you know this person?
We would like to hear from relatives, colleagues and anyone who knows more about this person's life and work.
Missing from this record
- Date of birth unknown
- No photograph
We would like to hear about
- Dates and places of birth and death
- Other spellings or names they used
- Photographs, letters or papers
- Their work, collections or excavations
- A mistake in what we say
If this page is about you, write to us and we will correct it or take it down. Tell us if you would like to be thanked by name on the page.