Traveller / antiquarian · Collector · Donor · Scholar

Alban Emmanuel Guillaume-Rey

1837–1916 · France

French traveller and historian of Crusader castles who stopped in Cyprus on his way to Syria, gave the Louvre its first large Cypriot statue in 1860 and wrote up the island's castles in 1871.

Key factsBorn 28 May 1837, Chaumont (Haute-Marne); died 4 April 1916, Chartres
Born
28 May 1837, Chaumont (Haute-Marne)
Died
4 April 1916, Chartres
Nationality
France
Roles
Traveller / antiquarian, Collector, Donor, Scholar
Institutions
Places
Larnaca, Idalion, Kition, Amathus, Famagusta
Also known as
Emmanuel-Guillaume Rey; Emmanuel Guillaume-Rey; Alban Guillaume; baron Rey; E. Rey; G. Rey
See in the network

Biography

1,100 words · about 5 minutes

Emmanuel Guillaume Rey, a French traveller who studied the castles of the Crusaders, gave the Louvre antiquities from Cyprus, now called the "fonds Guillaume-Rey", whose find-places seem limited to Idalion, Kition and Amathus2. Among them was the first large Cypriot statue to reach the Louvre, brought in 186029.

Name and life

Henry Bordeaux, who wrote in 1926 from Rey's death certificate, gives his birth at Chaumont on 28 May 1837 and records that he was a chevalier of the Légion d'honneur30. He took both his father's name, François-Victor Guillaume, and his mother's, Marie-Françoise-Louise-Florestine Rey, and signed "Guillaume Rey" or even "G. Rey"30. Caubet calls him "Alban Guillaume, dit Guillaume-Rey"31. According to Bordeaux, his mother descended from General baron Rey, and Rey, believing her the general's only descendant, thought to style himself baron; when a more direct heir appeared, he gave the title up30.

Bordeaux says he owned much land near Chartres and Le Mans, and supposes that his fortune must have helped him on his missions30. Folda notes that he held no government post and "seems to have been a gentleman of means"32. His Voyage dans le Haouran et aux bords de la Mer Morte describes travels made in 1857 and 185830.

Stays in Cyprus

The sources disagree on the year of his first stay in Cyprus: 1856, 1857 or 1858. Bonato wrote in 2012 that in 1856 Rey, on his way to Syria, stopped at Larnaca to study military architecture, with Sosthène Grasset as his guide33. In 1998 the same author had written that Sosthène Grasset met Rey on the island in 18571. Gran-Aymerich also dates his first journey to Cyprus, on an official mission, to 185734. In an article of 1999 Bonato has him visiting Cyprus in 185835. Bonato also says he seems to have made at least two stays in Cyprus, Grasset going with him2.

In August 1859 Rey left Paris for Syria again with the young Louis de Clercq, who was to photograph the monuments33. They stopped in Cyprus for a time of unknown length, and de Clercq took the first known photographs of the island, at Famagusta, Nicosia and Kiti33. De Clercq left Rey at Jerusalem in January 186033. Rey acquired his large statue in Cyprus early in 18606. Louis de Mas Latrie, rereading the pages of his history of Cyprus (1861), recorded that Rey had told him he had discovered and was bringing back from Nicosia several Phoenician inscriptions unknown to Pococke and Drummond36.

Foucart-Borville says it was Grasset who first drew Rey's attention to the antiquities of Cyprus, and that Rey then presented him, in May 1860, to Hortense Cornu7. Gran-Aymerich adds that Rey stopped in Cyprus again on his way to Syria in 1864-186534. His report on that third mission, dated April 1866, says the minister had sent him to northern Syria in August 186437.

Gifts to the Louvre

The sources also disagree on how many works he gave. Bonato counts about forty2. Fontan writes of about fifty Cypriot works in three gifts, in 1860, 1862 and 186538.

The headline piece is the limestone statue N III 1085, 153 cm high, which the Louvre records as found at Dali (Idalion) and given in 186039. It was often called the "king of Cyprus"38, and also "Kinyras"6. Fontan, citing Feer, says it stood in the centre of room 2 with five Phoenician sarcophagi, Eshmunazor's among them38. The Chronique des arts reported its installation, misprinting the donor as "M. Guillaume Roy", and could not find in the galleries a painted ancient marble he had given at the same time40.

The gifts of 1860 also included a woman's head of painted stuccoed limestone, N 108631, a terracotta figurine perhaps made at Idalion, for which the Louvre names him as finder41, and a shield brought from Cyprus, shown that year to the Société des antiquaires by Adrien de Longpérier42. The list in his report of 1866 adds Cypriot pieces: limestone figures of women, eight limestone heads, a serpentine vase fragment with sphinxes and several painted terracottas37.

His Phoenician finds raise a third conflict, over the donor of the inscribed base AO 4826. Melchior de Vogüé wrote in 1867 that Rey discovered it at Nicosia, where it served as a mounting block at the cadi's door, and had it deposited at the French consulate, where Vogüé found it and had it taken to Paris43. On 9 February 1862 Rey had written from Paris authorising Vogüé to take the block deposited in his name at the consulate2. The Louvre records the base as discovered in 1860, with Rey as finder and Vogüé as donor, and dates the gift to August 191044. Caubet describes it as bearing a Phoenician dedication to Milqart by "Milkyaton, roi de Kition et d'Idalion"31. Vogüé also reported in 1862 that one of two Kition inscriptions naming kings of the city belonged to Rey45.

Advice to the Vogüé mission

His letter of 9 February 1862 went with all the maps of Cyprus he owned, a list of wishes above all for a full plan of Famagusta and its churches, and a rough sketch of its fortifications2. He recommended Grasset as intelligent, an artist who knew the country well, and pointed Vogüé to the great stone vase of Amathus, the churches and wall-paintings of Paphos and the ruins of Soli2.

The castles of Cyprus

Bonato says that Rey had barely begun a study of the Famagusta fortifications and had no chance to go on with it2. His Étude sur les monuments de l'architecture militaire des croisés en Syrie et dans l'île de Chypre (1871) gives a view of the tower that still stood in 1860 at Cape Kiti, near the Larnaca salt lakes14. He went to St Hilarion some years after Mas Latrie14. He described the climb of about an hour and a quarter through the rocks to Buffavento14. He had also seen the barracks of Kyrenia castle37. Kolossi he says he could not visit, and his account of it rests on sketches and information from Vogüé, Edmond Duthoit and Mas Latrie14.

Camille Enlart printed Duthoit's sketches of Buffavento as "communiqué par M. le baron Rey"4,46. Folda calls the Étude the first study that tried to survey the Crusader fortifications systematically32. René Dussaud judged in 1927 that it and the Colonies franques de Syrie (1883) had not yet been replaced47.

Bordeaux says that long before his death Rey had withdrawn from the world, and had even had himself struck off the Société des antiquaires de France30. He died at Chartres, at 12 rue de Beauvais, on 4 April 191630.

Life and work

25 events, 1857–1899

  1. 1859

    1. August

      Left Paris with the young photographer Louis de Clercq on a ministerial mission to Syria; a stop in Cyprus produced the first photographs of the island known (Famagusta, Nicosia, Kiti). De Clercq left him at Jerusalem in Jan 1860.

      CyprusLucie Bonato (2012). Chypre, Cyprus, Zypern, Cipro, Cypern, Κύπρος… Les voyageurs européens à Chypre au XIXe siècle. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 42, 25-86, p. 18; Emmanuel Guillaume-Rey. Wikipédia

  2. 1860

    1. May

      Presented Grasset to Hortense Cornu, who then pressed Napoleon III toward the Renan Phoenician mission.

      ParisJacques Foucart-Borville (1985). La correspondance chypriote d'Edmond Duthoit (1862 et 1865). Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 4, 3-60

    2. Brought a statue of a man (1.55 m, called 'Roi de Chypre' or 'Kinyras') acquired in Cyprus early in 1860 and gave it to the Louvre; the Louvre register of 1860 lists a gift 'statue d'homme en pierre, ancien style phénicien, provenant de Larnaca, expédiée par Rey'.

      ParisM. Amandry, A. Hermary, O. Masson (1987). Les premières antiquités chypriotes du Cabinet des Médailles et la mission Mas Latrie en 1845-1846. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 8, 3-15, n. 20; [Bonato 2012, as cited] (2012). The French interest in the antiquities of Cyprus. p. 12 of the record (citing Bonato 2012: 41, 44-46), p. 12

    3. Louvre donor lists (1868 report) record under 1860 'Guillaume-Rey': terracottas, stone figures and bronzes from Assyria, Phoenicia and Cyprus; four bronze lion masks and a silver Ceres figurine from Phoenicia; a bronze shield facing and helmet cheek-piece from Cyprus; a large stone statue of a bearded figure crowned with foliage found at Dali; two painted busts; mosaic cubes; a colossal royal fragment near Sarepta; a marble sarcophagus from Amrit and a lid from Byblos. The Revue des deux mondes adds that the busts, a man and a woman, were limestone from Dali (Idalion).

      ParisÉ. de Nieuwerkerke (1868). Rapport ... sur la situation des musées impériaux pendant le règne de S. M. Napoléon III (1853-1868). p. 70, p. 70; Revue des deux mondes (1879). Revue des deux mondes, January 1879. p. 1721, p. 1721

    4. August

      A bronze shield facing brought from Cyprus, newly offered to the Louvre, was shown by Longpérier to the Société des antiquaires, with bronze masks from Saida.

      Paris(1860). Revue archéologique (Société des antiquaires, séance d'août). Revue archéologique

    5. First brought a large Cypriot statue to the Louvre in 1860: «M. Guillaume Rey est le premier qui ait rapporté au Louvre, en 1860, une grande statue cypriote.»; Gave the Louvre several series of Cypriot figurines after missions in the Orient around 1860: «culièrement M. Guillaume Rey, qui, à la suite de ses missions en Orient, vers 1860, a donné au Louvre plusieurs séries de figurines cypriotes»; Brought to the Louvre in 1860, with the large statue of Idalion, several very primitive cylindrical figurines: «semblance. — M. Guillaume Rey a rapporté au Louvre, en 1860, avec la grande statue d’Idalion»; Brought figurines from Larnaca to the Louvre: «elles ont été rapportées de Larnaca au Louvre, par M. Guillaume Rey.»

      L. Heuzey, Catalogue des figurines antiques de terre cuite. Figurines orientales et figurines des îles asiatiques, Musée National du Louvre (1923), pp. 118

    6. Orientalist traveller who gave and sold the Louvre Cypriot terracottas and a monumental limestone king from Idalion (N 1085), 1860–65; the 'Rey collection (1860)' is one of the Louvre's founding Cypriot groups.

      Caubet 2001, 'Les Antiquités de Chypre au Louvre: entre l'Orient et l'Occident', in Tatton-Brown (ed.), Cyprus in the 19th Century AD, pp. 143–144, 147–166, 169)

    7. Found antiquities in Cyprus and gave them to the Louvre in 1860; with de Vogüé's finds they formed the core of its Cypriot gallery.

      Balandier 2001, 'Cyprus, a new archaeological frontier in the XIXth century', in Tatton-Brown (ed.), Cyprus in the 19th Century AD, p. 5

  3. 1861

    1. c. 1861

      At Nicosia found a marble block (0.40 x 0.55 m, with clamp holes for a statue's feet) bearing a Phoenician inscription, brought from Larnaca and used as a mounting block at the cadi's door; he had it deposited at the French consulate, where Vogüé found it and had it sent to Paris and the Louvre. Mas Latrie's first volume records Rey announcing several Phoenician inscriptions from Nicosia unknown to Pococke and Drummond.

      NicosiaM. de Vogüé (1868). Mélanges d'archéologie orientale. Paris; L. de Mas Latrie (1852-1861). Histoire de l'île de Chypre sous le règne des princes de la maison de Lusignan. Paris

  4. 1862

    1. 9 February

      Sent Vogüé maps of Cyprus and sketches of the Famagusta fortifications, recommended Grasset ('un garçon intelligent'), and pointed him to the Amathus vase, the Soli inscription and Athienou; Vogüé received it after his week at Famagusta.

      Lucie Bonato (1999). Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé, II : correspondance de la « mission Vogüé » reçue au cours de l'année 1862. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 29, 141-166; Veronica Tatton-Brown (ed.) (2001). Cyprus in the 19th Century AD: Fact, Fancy and Fiction. Oxford, Oxbow

    2. A Phoenician inscription of his (the 'Rey inscription', Louvre AO 4826, base of a statue dedicated to Melqart) was left at the French consulate in Larnaca; he authorised Vogüé's party to take it.

      LarnacaLucie Bonato (1998). Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé (I) : à l'origine de la mission de 1862. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 28, 103-112; Annie Caubet (1993). Les antiquités chypriotes au Musée du Louvre. Kinyras : l'archéologie française à Chypre. Lyon

    3. Vogüé, reporting from Cyprus, names two Phoenician inscriptions of Kition kings, one belonging to Guillaume Rey and the other to Piérides, and refers to the white friable limestone of the statue given to the Louvre by Rey.

      Cyprus(1863). Archäologische Zeitung. Archäologische Zeitung; (1862). Revue archéologique, nouvelle série 6 (Vogüé's report from Cyprus). Revue archéologique

    4. Two bolt heads for crossbows and two arrowheads found in Cyprus, given to the Musée d'artillerie by 'M. Rey' (nos. F. 42-43 in the 1862 catalogue).

      ParisO. Penguilly L'Haridon (1862). Catalogue des collections composant le Musée d'artillerie. nos. F. 42-43

    5. 1862–1876

      Named among the explorers who between 1862 and 1876 revealed Cypriot art to western archaeology.

      Georges Perrot and Charles Chipiez, History of Art in Phœnicia and its Dependencies, Vol. I (1885), p. 217

  5. 1865

    1. Mission of 1864-1865 was in northern Syria (his third); his report of April 1866 lists 27 objects sent to the Louvre, nine of them from Cyprus (a woman's bust and a standing female statuette in soft limestone with red paint, a serpentine vase fragment with sphinxes in relief, a terracotta figure with necklace, a series of eight limestone heads, a terracotta head with tiara and rosettes, three limestone figurines of women nursing children, four archaic painted terracotta figurines, four small Egyptian-style terracotta heads); the rest came from Amrit, Tortosa, Sidon, Hillah and elsewhere. Hermary separately notes two limestone statuettes acquired 1864-1865 and a marble block that seems lost.

      ParisMinistère de l'instruction publique (1866). Archives des missions scientifiques et littéraires. p. 855, pp. 371-373; A. Hermary (2007). Les liens entre Kition et Amrit au Ve s. av. J.-C.. p. 169, p. 169

  6. 1868

    1. The Gazette des Beaux-Arts (1868) reported: ound the other of two Phoenician stelae naming the Melekitan dynasty of Citium and Idalium: «Deux stèles phéniciennes trouvées, l’une par M. Piérides, l’autre par M. Rey et moi»

      Gazette des Beaux Arts 1868-10: Vol 25 Iss 148 (1868), p. 341

  7. 1870

    1. Vogüé told Clermont-Ganneau that the Louvre's Cypriot collection had cost under 1,000 francs thanks to gifts from himself, Rey, Waddington and the duc de Luynes.

      Lucie Bonato (1999). Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé, II : correspondance de la « mission Vogüé » reçue au cours de l'année 1862. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 29, 141-166

  8. 1871

    1. Published the Étude sur les monuments de l'architecture militaire des croisés en Syrie et dans l'île de Chypre.

      ParisE.-G. Rey (1871). Étude sur les monuments de l'architecture militaire des croisés en Syrie et dans l'île de Chypre. Paris, Imprimerie nationale; Emmanuel Guillaume-Rey. Wikipédia

  9. Undated

    n.d.

    1. Owned 34 objects (among them 'statue', inv. N III 2557), now in Musée du Louvre.

      Musée du Louvre collection online, inv. N III 2557; N III 2561; N III 1069

    2. Gave 7 objects (among them 'statue', inv. AO 31713) to Musée du Louvre.

      Musée du Louvre collection online, inv. AO 31713; AO 31708; AO 31710

    3. Heuzey (1882) reported: Made missions in the Orient around 1860 and gave the Louvre several series of Cypriot figurines: «particulièrement 3L Guillaume Rey, qui, à la suite de ses missions en Oiieiit, vers 1860, adonné au Louvre plusieurs séries de figurines cypriotes»; Heuzey (1882) reported: Brought several primitive cylindrical figurines to the Louvre in 1860, with the Idalion statue: «Rey a rapporté au Louvre, en 1860, avec la grande statue d'Idalion»

      L. Heuzey, Catalogue des Figurines antiques de terre cuite du Musée du Louvre Tome premier (1882), pp. 135

    4. Visited Cyprus often and sent antiquities to the Louvre, helped by Sosthène Grasset.

      [A. Marangou], Life and Deeds: The Consul Luigi Palma di Cesnola 1832–1904 (2000), pp. 51–52–76)

Fieldwork

1 record at 1 place

In the field

1 record

Fieldwork

1860

Trade and objects

6 records · 5 objects

Through their hands

6 records

Came from

Alban Emmanuel Guillaume-Rey

Went to

SaleWho objects came from and went to, as the sources record it
  1. 1860–1865

    GiftGuillaume-Rey gave a temple-boy statuette to the Musée du Louvre in 1860.

    Gave to Musée du LouvreLimestone temple-boy statuetteNo. N 1069Beer 1994, p. 66Bonato 1999, p. 141Bonato 1999, p. 163Bonato 2012, p. 41

  2. 1860–1865

    SaleGuillaume Alban Rey contributed Cypriot antiquities to the Louvre through sales.

    Sold to Musée du LouvreTatton-Brown 2001, p. 144

  3. 1862

    Gift receivedSosthène Grasset proposed that he and Guillaume-Rey jointly receive Tardieu's share of the statue.

    Received from Sosthène Grasset d'Orcetpart de la statueBonato 1999, p. 160

  4. 1862

    PurchaseSosthène Grasset offered Guillaume-Rey Tardieu's share in the statue for joint ownership.

    Bought from Sosthène Grasset d'Orcetpart de la statueBonato 1999, p. 160

  5. n.d.

    TransferThe Louvre received terracotta or stone figurines brought back by Guillaume-Rey, including a statue base dedicated to Melqart.

    Passed objects to Louvreterracotta or stone figurines; base of a statue with Phoenician dedication to MelqartNo. AO 4826Caubet 1993, p. 25

  6. n.d.

    CollectionAn inscription deposited at the French consulate in Larnaca belonged to Emmanuel Guillaume-Rey.

    inscription déposée au consulat de France à Larnacaconsulat de France à LarnacaBonato 1998, p. 109

Objects

5 objects

Connections

8 people

Mentions

Where else on Ancient Cyprus this person appears

Mentioned in

31 mentions

Documents · 16

On Ancient Cyprus · 1

Institutions · 5

  • Ministère de l'Instruction publique

    1857

    Guillaume Rey commissioned for state missions to Syria (1857-58, 1859-60, 1864-65), with Cyprus stays.

    Bonato 1999; Bonato 2012, p. 18

  • Musée du Louvre

    Donor (1860–1865), object from them · 1857

    Cypriot sculpture was shown in the Musée Assyrien and, from 1863, in the first room (A) of the Musée Napoléon III (inaugurated 15 August 1863), where the…

    Tatton-Brown 2001, p. 143-144; Fontan 2007, p. 55-57; Caubet 1993

  • Musée Napoléon III

    Donor (1860) · 1860

    Longpérier 1874, p. 3

  • Musée d'artillerie, Paris

    Donor (1862), object from them · 1862

    Alban Emmanuel Guillaume-Rey gave objects to Musée d'artillerie, Paris.

    L'Haridon 1862, p. 474; L'Haridon 1862

  • Musée de Châteaudun

    Donor, object from them

    Alban Guillaume-Rey gave Cypriot antiquities to the Châteaudun museum (the list is in Decaudin 1987, pp. VII, XV, 38, and Caubet 1984; neither read).

    Caubet 1993, n. 7

Sources

97 works and documents

  1. 1.Lucie Bonato (1998). “Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé (I) : à l'origine de la mission de 1862”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 28, 103-112.
  2. 2.Lucie Bonato (1999). “Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé, II : correspondance de la « mission Vogüé » reçue au cours de l'année 1862”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 29, 141-166. Online
  3. 3.Veronica Tatton-Brown (ed.) (2001). Cyprus in the 19th Century AD: Fact, Fancy and Fiction. Oxford, Oxbow.
  4. 4.Annie Caubet (1993). “Les antiquités chypriotes au Musée du Louvre”. Kinyras : l'archéologie française à Chypre. Lyon. Online
  5. 5.A. Caubet (1984). “Aux origines de la collection chypriote du Louvre : le fonds Guillaume-Rey (1860-1865)”. Report of the Department of Antiquities, Cyprus, 221-229.
  6. 6.M. Amandry, A. Hermary, O. Masson (1987). “Les premières antiquités chypriotes du Cabinet des Médailles et la mission Mas Latrie en 1845-1846”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 8, 3-15. Online
  7. 7.Jacques Foucart-Borville (1985). “La correspondance chypriote d'Edmond Duthoit (1862 et 1865)”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 4, 3-60. Online
  8. 8.Lucie Bonato (2012). “Chypre, Cyprus, Zypern, Cipro, Cypern, Κύπρος… Les voyageurs européens à Chypre au XIXe siècle”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 42, 25-86. Online
  9. 9.Wikidata / GND (2026). Emmanuel Guillaume-Rey (Q18214858; GND 143126431; VIAF 88053919). Online
  10. 10.“Emmanuel Guillaume-Rey”. Wikipédia. Online
  11. 11.[Bonato 2012, as cited] (2012). “The French interest in the antiquities of Cyprus”. p. 12 of the record (citing Bonato 2012: 41, 44-46).
  12. 12.C. Enlart (1899). L'art gothique et la Renaissance en Chypre. Paris, Leroux.
  13. 13.Veronica Tatton-Brown (ed.) (2001). Cyprus in the 19th Century AD: Fact, Fancy and Fiction. Oxford, Oxbow.
  14. 14.E.-G. Rey (1871). Étude sur les monuments de l'architecture militaire des croisés en Syrie et dans l'île de Chypre. Paris, Imprimerie nationale.
  15. 15.É. de Nieuwerkerke (1868). Rapport ... sur la situation des musées impériaux pendant le règne de S. M. Napoléon III (1853-1868). p. 70.
  16. 16.Ministère de l'instruction publique (1866). Archives des missions scientifiques et littéraires. p. 855.
  17. 17.Revue des deux mondes (1879). Revue des deux mondes, January 1879. p. 1721.
  18. 18.Le Constitutionnel (1863). Le Constitutionnel, 28 August 1863. p. 7.
  19. 19.A. Hermary (2007). Les liens entre Kition et Amrit au Ve s. av. J.-C.. p. 169.
  20. 20.Sangiorgi (1892). Bibliothèque de S.E.D. Paolo Borghese, prince de Sulmona, première partie (sale 16 May 1892).
  21. 21.M. de Vogüé (1868). Mélanges d'archéologie orientale. Paris.
  22. 22.A. de Longpérier (1867-1874). Musée Napoléon III. Choix de monuments antiques. p. 122.
  23. 23. (1860). “Revue archéologique (Société des antiquaires, séance d'août)”. Revue archéologique.
  24. 24.O. Penguilly L'Haridon (1862). Catalogue des collections composant le Musée d'artillerie. nos. F. 42-43.
  25. 25.L. de Mas Latrie (1852-1861). Histoire de l'île de Chypre sous le règne des princes de la maison de Lusignan. Paris.
  26. 26. (1863). “Archäologische Zeitung”. Archäologische Zeitung.
  27. 27. (1862). “Revue archéologique, nouvelle série 6 (Vogüé's report from Cyprus)”. Revue archéologique.
  28. 28.É. de Nieuwerkerke (1869). Rapport sur la situation des musées impériaux (1853-1869).
  29. 29.L. Heuzey (1891). Catalogue des figurines antiques de terre cuite du Musée du Louvre.
  30. 30.Henry Bordeaux (1926). “Voyageurs d'Orient”. Revue des deux mondes (1 April 1926) 32.
  31. 31.A. Caubet (2012). “Les collections d'antiquités chypriotes au musée du Louvre”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 42, 141-157. Online
  32. 32.J. Folda (2005). Crusader Art in the Holy Land, from the Third Crusade to the Fall of Acre, 1187-1291.
  33. 33.L. Bonato (2012). “Chypre, Cyprus, Zypern, Cipro, Cypern, Κύπρος... Voyageurs européens du XIXe siècle”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 42. Online
  34. 34.E. Gran-Aymerich (2001). El nacimiento de la arqueología moderna, 1798-1945.
  35. 35.L. Bonato (1999). “Discovering Edmond Duthoit”. Along the most beautiful path in the world, Edmond Duthoit and Cyprus, 31-71. Nicosia, Bank of Cyprus Group.
  36. 36.L. de Mas Latrie (1861). Histoire de l'île de Chypre sous le règne des princes de la maison de Lusignan.
  37. 37.E. G. Rey (1866). “Rapport sur une mission scientifique accomplie en 1864-1865 dans le nord de la Syrie”. Archives des missions scientifiques et littéraires, 2e série 3.
  38. 38.E. Fontan (2007). “Chypre au Louvre: Présentation des collections dans les galeries du musée”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 37, 53-70.
  39. 39.Musée du Louvre (2025). Statue, N III 1085 (collections database record). Online
  40. 40.“[News items: the Louvre's new Cypriot statue]”. Chronique des arts et de la curiosité.
  41. 41.Musée du Louvre (2025). Statue ; figurine, terracotta (collections database record cl010174253). Online
  42. 42. (1860). “[Report of the Société impériale des antiquaires de France: antiquities shown]”. Revue archéologique.
  43. 43.M. de Vogüé (1867). “Inscriptions phéniciennes de l'île de Cypre”. Journal asiatique.
  44. 44.Musée du Louvre (2025). Base de statue, AO 4826 (collections database record). Online
  45. 45.M. de Vogüé (1862). “[Report from Cyprus on the Phoenician mission]”. Revue archéologique.
  46. 46.Veronica Tatton-Brown (ed.) (2001). Cyprus in the 19th Century AD: Fact, Fancy and Fiction. Oxford, Oxbow.
  47. 47.R. Dussaud (1927). “[Review of H. Bordeaux, Voyageurs d'Orient]”. Syria 8. Online
  48. 48.C. Beer (1994). Temple-boys: A Study of Cypriote Votive Sculpture, Part 1. Catalogue. Jonsered, Paul Åströms Förlag.
  49. 49.Antoine Hermary (2007). “Les liens entre Kition et Amrit au Ve s. av. J.-C.”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 37, 167-184.
  50. 50.L. Bonato (2001). “Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé, V”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 31.
  51. 51.Musée du Louvre collection online.
  52. 52.Georges Perrot and Charles Chipiez, History of Art in Phœnicia and its Dependencies, Vol. I (1885).
  53. 53.L. Heuzey, Catalogue des figurines antiques de terre cuite. Figurines orientales et figurines des îles asiatiques, Musée National du Louvre (1923).
  54. 54.L. Heuzey, Catalogue des Figurines antiques de terre cuite du Musée du Louvre Tome premier (1882).
  55. 55.Gazette des Beaux Arts 1868-10: Vol 25 Iss 148 (1868).
  56. 56.Caubet 2001, 'Les Antiquités de Chypre au Louvre: entre l'Orient et l'Occident', in Tatton-Brown (ed.), Cyprus in the 19th Century AD, pp. 143–144, 147–166, 169).
  57. 57.[A. Marangou], Life and Deeds: The Consul Luigi Palma di Cesnola 1832–1904 (2000), pp. 51–52–76).
  58. 58.Balandier 2001, 'Cyprus, a new archaeological frontier in the XIXth century', in Tatton-Brown (ed.), Cyprus in the 19th Century AD.
  59. 59.Lucie Bonato, 1998, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé (I) : à l'origine de la mission de 1862, p. 108; Jacques Foucart-Borville, 1985, La correspondance chypriote d'Edmond Duthoit (1862 et 1865).
  60. 60.L. Bonato, 1998, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé (I): origine de la mission.
  61. 61.J. Foucart-Borville, 1985, La correspondance chypriote d'Edmond Duthoit (1862 et 1865).
  62. 62.L. Bonato, 1999, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé, II: correspondance de la « mission Vogüé » reçue au cours de l'année 1862; L. Bonato, 2001, Melchior de Vogüé et alii and Cyprus.
  63. 63.L. Bonato, 1998, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé (I): origine de la mission; A. Caubet, 1993, Les antiquités chypriotes au Musée du Louvre.
  64. 64.L. Bonato, 1999, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé, II: correspondance de la « mission Vogüé » reçue au cours de l'année 1862.
  65. 65.C. Enlart, 1899, L'art gothique et la Renaissance en Chypre, p. 600, fig. 370; L. Bonato, 2001, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé (V).
  66. 66.Melchior de Vogüé, Mélanges d'archéologie orientale (1868).
  67. 67.Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France (1817).
  68. 68.Vogüé, Eugène-Melchior, vicomte de, 1848-1910, Mélanges d'archéologie orientale (1868).
  69. 69.Société asiatique (Paris, France), Journal asiatique (1822).
  70. 70.Vogüé, Melchior de, Cte, Mélanges d'archéologie orientale (1868).
  71. 71.Académie des inscriptions & belles-lettres (France), Comptes rendus des séances (1857).
  72. 72.Eduard Gerhard, Archaologische Zeitung (1863).
  73. 73.Schröder, Paul, Die phönizische Sprache: Entwurf einer Grammatik nebst Sprach- und Schriftproben ; mit einem Anhang enthaltend eine Erklärung der punischen Stellen im Pönulus d (1869).
  74. 74.Paul Schroder, Die phönizische Sprache Entwurf einer Grammatik nebst Sprach und Schriftproben von Paul Schröder (1869).
  75. 75.Aux Bureaux, Revue Archeologique Nouvelle Serie Tome.6 (1862).
  76. 76.Levi, Sylvain Et Al., Annales Du Musee Guimet (1906).
  77. 77.The Armenian Church of Famagusta and the Complexity of Cypriot Heritage (2017).
  78. 78.Gerhard, Eduard, 1795-1867, [from old catalog] ed; Curtius, Ernst, 1814-1896, [from old catalog] ed; Fränkel, Max, 1846-1903, [from old catalog] ed, Archäologische Zeitung (1863).
  79. 79.Bonato 1999, CCEC 29, 141–166(n. 14); Bonato 1998, CCEC 28, 103–112.
  80. 80.Bonato 1999, CCEC 29, 141–166; Bonato 1998, CCEC 28, 103–112.
  81. 81.Bonato 1999, CCEC 29, 141–166–4.
  82. 82.Bonato 2001, CCEC 31 (Vogüé V).
  83. 83.Bonato 2001, 'Melchior de Vogüé et alii and Cyprus', in Tatton-Brown (ed.), Cyprus in the 19th Century AD.
  84. 84.Foucart-Borville 1985, La correspondance chypriote d'Edmond Duthoit, CCEC 4.
  85. 85.Lucie Bonato, 1999, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé, II : correspondance de la « mission Vogüé » reçue au cours de l'année 1862.
  86. 86.L. Bonato, 1998, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé (I): origine de la mission; L. Bonato, 1999, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé, II: correspondance de la « mission Vogüé » reçue au cours de l'année 1862; J. Foucart-Borville, 1985, La correspondance chypriote d'Edmond Duthoit (1862 et 1865).
  87. 87.Bonato 1999, CCEC 29, 141–166.
  88. 88.[A. Marangou], Life and Deeds: The Consul Luigi Palma di Cesnola 1832–1904 (2000), pp. 34, 51–52–76).
  89. 89.L. Bonato, 1999, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé: la correspondance (II).
  90. 90.L. Bonato, 2001, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé, V.
  91. 91.L. Bonato, 2001, Chypre dans les archives de Melchior de Vogüé. V: Fragment d'un carnet de voyage d'Edmond Duthoit (mission de 1865); A. Caubet (with A. Goubot), 1993, Les antiquités chypriotes au Musée du Louvre / Cypriote antiquities in the Louvre.
  92. 92.Société nationale des antiquaires de France, Bulletin de la Société impériale des antiquaires de France (1860).
  93. 93.1862, Report on the Phoenician mission, quoting a letter from Cyprus, report on the Phoenician mission.
  94. 94.Lucie Bonato, 2001, Melchior de Vogüé et alii and Cyprus.
  95. 95.M. de Vogüé, 1862, Lettre de M. de Vogüé à M. Renan, écrite de Chypre, letter 'écrite de Chypre'; François Lenormant, 1872, Essai sur la propagation de l'alphabet phénicien dans l'ancien monde, vol. 1, pp. 130-131; E. de Nieuwerkerke, 1863, Rapport ... sur les travaux de remaniement et d'accroissement réalisés depuis 1849 dans les musées impériaux, suivi d'un relevé sommaire des objets d'art entrés dans les collections, Oriental antiquities, donors list; 1892, Memoir of Renan's circle and the Cyprus mission of 1862, by a first-person narrator who had twice explored Cyprus with Guillaume Rey; 1862, Rapport de M. Renan au ministre d'Etat sur la suite des explorations archéologiques (mission de Chypre), Variétés.
  96. 96.Académie des inscriptions et belles-lettres (France), Le Journal des sçavans (1915).
  97. 97.Revue britannique, ou Choix d'articles traduits des meilleurs écrits périodiques de la Grande-Bretagne, sur la littérature, les beaux-arts, les arts industriels (1892-11).

Corrections and additions

Did you know this person?

We would like to hear from relatives, colleagues and anyone who knows more about this person's life and work.

Missing from this record

  • No photograph

We would like to hear about

  • Dates and places of birth and death
  • Other spellings or names they used
  • Photographs, letters or papers
  • Their work, collections or excavations
  • A mistake in what we say

If this page is about you, write to us and we will correct it or take it down. Tell us if you would like to be thanked by name on the page.