Article

Greek and Latin Inscriptions at Bowdoin

Kevin Herbert

American Journal of Archaeology

A catalogue of eleven inscribed objects in the classical collections of Bowdoin College, from a bronze votive bull and gems to Cypriot funerary monuments and a lamp, with texts and proposed dates.

Herbert catalogues eleven inscribed objects in the classical collections of Bowdoin College, numbered consecutively 1–11. Objects 1–6, from the Warren Collection, are of unknown or uncertain provenience; objects 7–10 belong to the Estes Collection and come from Cyprus or probably from Cyprus. Each entry combines a transcription with a description of material, dimensions, letter forms and proposed interpretation, and gives the accession number and references to earlier publications where available. The inscriptions are on bronze, marble, limestone, terracotta and gems.

Herbert dates the objects from letter forms, language and style. His proposals run from the late sixth or first half of the fifth century BCE for the bronze bull to the tenth century CE for the inscribed ring gem, and he proposes Cnidus as the source of the inscribed mina weight.

The Cypriot stones are discussed through their surviving texts, lettering, form and condition, and compared with other Cypriot inscriptions and monuments. Herbert dates the funerary stele of Gemellus to the earlier second century CE and the ex-voto inscription on a marble slab to the late second or early third century CE. He assigns the columnar grave monument to the first half of the third century CE, and proposes a date for the lamp around the end of the second century or the third (pp. 385–387).

What it records

  • Bowdoin College's classical collections, housed in the Walker Art Building, included thirteen short Greek and Latin inscriptions.p. 381
  • The photographs were reproduced by courtesy of the Bowdoin College Museum of Fine Arts.p. 381
  • Dana Estes and Edward Perry Warren were the principal donors to the Bowdoin collections, Herbert says.p. 381
  • The Estes Collection consisted chiefly of Cypriot terracottas and derived in part from the Lawrence-Cesnola Collection, Herbert says.p. 381
  • Alexander Palma di Cesnola is named as the gatherer of the Lawrence-Cesnola Collection.p. 381
  • Objects 1–11 are described in the article; Professor Sterling Dow was to publish object 12, an alphabetic list, in a later issue of the journal.p. 381
  • The funerary stele of Gemellus, accession no. 1902.22, is from Cyprus.p. 385
  • Herbert questions whether Cesnola excavated the columnar grave monument at Salamis, citing the distribution of this monument type in Cyprus.p. 387

Where to read

  • Collection history, donors and the scope of the inscriptionsp. 381
  • Objects 1–6: Greek inscriptions, object descriptions and proposed datespp. 381–384
  • Cypriot funerary and votive inscriptions, objects 7–10pp. 385–387

Contents

  • Bronze votive statuette of a standing bull381
  • Scaraboid gem of discolored chalcedony in a modern setting382
  • Bronze strigil. Said to be from Elis382
  • Rectangular bronze mina weight with bull's head, frontal, in relief382
  • A twice-used fragment of lustreless white marble, broken on three sides383
  • Fragment of friable, porous limestone with lettering on both sides384
  • Small funerary stele of gray marble, complete except for the lower right corner385
  • Slab of white marble, broken away on the right and below385
  • Columnar grave monument of buff limestone, preserved virtually intact386
  • Unglazed terracotta lamp of brown clay387
  • Ring gem of brown agate in a modern setting with cameo inscription387

Objects published here

10
  • Bronze votive statuette of a standing bull, Warren Collection, Unknown, 1923.109, 1, pl. 104, fig. 1 (p. 381)
  • Scaraboid gem of discoloured chalcedony in a modern setting, Warren Collection, Unknown, 1915.71, 2, pl. 104, fig. 2 (p. 382)
  • Bronze strigil, said to be from Elis, Warren Collection, Said to be from Elis, 1913.23, 3, pl. 105, fig. 3 (p. 382)
  • Rectangular bronze mina weight with a frontal bull's head in relief, Warren Collection, Unknown, 1923.14, 4, pl. 104, fig. 4 (p. 382)
  • Twice-used fragment of white marble, Warren Collection, Unknown, 1913.36, 5, pl. 104, figs. 5A and B (p. 383)
  • Fragment of porous limestone with lettering on both sides, Warren Collection, Unknown, 1930.120, 6, pl. 105, figs. 6A and B (p. 384)
  • Small funerary stele of grey marble, Estes Collection, Cyprus, 1902.22, 7, pl. 105, fig. 7 (p. 385)
  • Slab of white marble, Estes Collection, Cyprus, 1902.21, 8, pl. 105, fig. 8 (p. 385)
  • Columnar grave monument of buff limestone, Estes Collection, Cyprus, 1902. 37, 9, pl. 105, fig. 9 (p. 386)
  • Unglazed terracotta lamp of brown clay, Estes Collection, Probably Cyprus, 1902.7, 10, pl. 104, fig. 10 (p. 387)

People, places and institutions

People

Institutions

  • Bowdoin Collegeholds the classical collections
  • Bowdoin College Museum of Fine Artscourtesy for object photographs

Places

  • Salamispossible source of Cypriot monuments
  • Alambrasource attributed to a comparable cippus
  • Cnidusproposed origin of the mina weight
  • Thebescult centre discussed for the bull

Also named: Luigi Palma di Cesnola, Sterling Dow, Enkomi, Cos, Lemnos, Samothrace.

Extent pp. 381–387, pls 104–105, figs 1–11

Cypro-ClassicalRomanMedievalModernWritingReligion and CultMuseumsCollecting

Who did what

4 records

Buying, selling and giving 1

  • Dana EstesGave toBowdoin College

    Dana Estes was named as a principal donor to the Bowdoin collections.

    Estes Collection, chiefly Cypriot terracottas

    p. 381

Recording and study 2

  • Kevin HerbertPublished material ofBowdoin College

    Kevin Herbert's paper described inscriptions in the Bowdoin collections.

    Inscriptions Nos. 1-11

    p. 381
  • Alessandro (Alexander) Palma di CesnolaPublished

    Alexander Palma di Cesnola published the inscription on the funerary stele in Salaminia.

    Inscription on small funerary stele (No. 7)No. Estes Coll. Acc. no. 1902.22

    1882–1884 · p. 385, 386

Posts and family 1

People it is cited for

1 person

Institutions it is cited for

2 institutions

Corrections and additions

Know this document?

Help us cite it fully and point readers to a copy.

Missing from this record

  • Date not recorded

We would like to hear about

  • The full citation, or a correction to ours
  • Where a copy can be read or downloaded
  • Missing parts, volumes or plates
  • Related documents

Tell us if you would like to be thanked by name on the page.