Book · 1980

The Nymphaeum of Kafizin: The Inscribed Pottery

Terence B. Mitford

Berlin and New York: Walter de Gruyter

A catalogue of 309 inscribed vessels and utensils from the Hellenistic Nymphaeum at Kafizin, arranged by vessel form, with analysis of their dates, cult, dialect and economic activity.

Mitford publishes the inscribed pottery from the Nymphaeum on the hill of Kafizin, Cyprus. Vessel descriptions sit beside the texts of the inscriptions and their facsimiles, and the analysis that follows takes up the dated texts, the topography of the site, the cult of the Nymph, writing and dialect, and the activity of a company associated with Androklou Oikos. The corpus consists of 309 inscribed texts on vessels and utensils.

How it is organised

Part One, “Prolegomena”, covers the discovery, excavation and description of the site, later investigations, the problems of find documentation and Mitford's method of presentation. Part Two presents the ceramic material and inscriptions by vessel form.

Part Three, “Analysis”, comprises chapters on chronology and topography, followed by discussions of the Company of Zenon, potters and their pots, the cult of the Nymph, the syllabary and Cypro-Arcadian dialect, the alphabets of Kafizin and Koine, and conclusions. Indices, signary grids, an alphabet figure and two maps follow (pp. 249–286).

The fieldwork

The material came from early finds, surface collection, the Cyprus Museum's work in 1939, the 1949 excavation and supplementary excavations from 1950 to 1955. Find documentation varies with the period of recovery, many surface finds lack precise contexts, and the records of the site's joint excavator, Porphyrios Dikaios, are not available (pp. 3–5).

Mitford presents his conclusions as provisional, given that several thousand uninscribed sherds remain to be studied and that further material may exist from early collecting at the site (p. 266).

The catalogue

The entries run by vessel form: fine and plain wares, then mortars, frying pans, pans, porringers, fish plates, baskets and lekanai, the vessels under the headings Pantabrokton and Chidrobrochon, jars, pitchers, hydriai and amphoras, and finally utensils such as pithos-lids, epinetra, amides and candelabra (pp. 9–245).

Each entry gives the preserved form, fabric, dimensions, position and reading of the inscription, restoration, and find information where available. Mitford supplies facsimiles for all the inscriptions and vessel profiles where possible, and marks uncertain readings and restorations as such. The vessels are held in the Cyprus Museum, the University Museum of Philadelphia, the National Museum of Kopenhagen and the British Museum.

Dating

Mitford dates the corpus to the reigns of Euergetes and Philopator, from the 23rd regnal year of the former to the 4th of the latter, which he places in 225–218 BCE. He discusses the regnal dates in the inscriptions, their Macedonian and Egyptian calendar references, and the limits on converting these to specific dates (pp. 251–252).

Half of the 66 syllabic texts are digraphic, and Mitford's conclusions describe the Cypro-Arcadian dialect and the syllabary as still in use in the territory of Idalium until 220–219 BCE (pp. 264–266).

The Company of Zenon

Mitford reads the inscriptions as records of the Company of Zenon, also called the Company of Androklos, whose members he sees combining agricultural and commercial activity with pottery production. Onesagoras is presented as its managing director, and the dedications at the Nymph's grotto, in his account, displayed the potters' work and joined the company's business to its religious practice (pp. 255–260).

Mitford proposes Niphikia, near Kafizin, as the likely site of Androklou Oikos, the company's headquarters. He relates the proposed location to place-names in the inscriptions and to the inferred territorial reach of the company, and acknowledges that the identification remains provisional (pp. 253–258).

What it records

  • Mrs E. Dohan and Professor R. G. Kent published an inscribed bowl and 28 inscribed sherds said to come from a sanctuary near Tremithousha.p. 3
  • Michael H. Kattis told Mitford that he began searching at Kafizin with three partners between 1916 and 1918.p. 3
  • The National Museum of Kopenhagen had bought an amphora and nine inscribed sherds in 1924.p. 3
  • The Cyprus Museum collected 134 inscribed sherds in two days of digging at Kafizin in August 1939.p. 3
  • Porphyrios Dikaios and Mitford jointly conducted the formal excavation of Kafizin in June and July 1949.p. 3
  • Supplementary excavations stripped further sections of the Kafizin slopes to bedrock each year from 1950 to 1955.p. 4
  • The Nymph's grotto faced west, and most of the sherds were found in or below it.p. 4
  • Trench 2 at Kafizin, the most productive trench, ran from the Nymph's cave to the foot of the hill.p. 5
  • Inscribed vessels are numbered 1 to 309 and uninscribed vessels from 501 upwards.p. 5
  • Of 106 recorded dates in the Kafizin texts, 73 are read or restored with certainty.p. 251
  • Mitford dates the Kafizin corpus between 225 and 218 B.C.p. 251
  • Mitford proposes Niphikia, about 350 metres west-southwest of the summit of Kafizin, as a possible location of Androklou Oikos.p. 254
  • Mitford argues that the company of Zenon collected tithes on flax and linseed.p. 256
  • Sixty-six of the 309 Kafizin texts are syllabic, in whole or in part.p. 264
  • Several thousand uninscribed sherds from Kafizin remain to be studied.p. 266

Where to read

  • Site discovery, excavation history and find documentationpp. 3–5
  • The grotto, terrace, cistern and excavation trenchespp. 4–5
  • Fine and plain wares, bowls and early Hellenistic potterypp. 9–81
  • Mortars, pans, fish plates and lekanaipp. 82–141
  • Long inscriptions on jars and pitchers, including entries 227 and 266–267pp. 167–204
  • Dating the inscriptions and comparing the Macedonian and Egyptian calendarspp. 251–252
  • The Company of Zenon, flax and linseed tithes, and tradepp. 256–258
  • The proposed location of Androklou Oikos and Niphikiapp. 253–254

Contents

  • Part One: Prolegomena1
  • Discovery of the Site3
  • Excavation and Description4
  • Subsequent Investigation4
  • Documentation5
  • Method of Presentation5
  • Part Two: The Ceramic Material and Inscriptions7
  • Fine Ware9
  • Plain Ware44
  • Mortar82
  • Frying Pan85
  • Pan90
  • Porringer100
  • Fish Plate102
  • Basket105
  • Lekane106
  • Pantabrokton154
  • Chidrobrochon158
  • Jar with Loop Handles167
  • Jar with Basket Handle170
  • Pitcher196
  • Hydria212
  • Amphora214
  • Utensils220
  • Pithos Lid223
  • Epinetron232
  • Amis234
  • Candelabrum241
  • Part Three: Analysis249
  • Chapter I: The Chronology of Kafizin251
  • Chapter 2: The Topography of Kafizin253
  • The Company of Zenon256
  • Potters and their Pots259
  • The Cult of the Nymph261
  • The Syllabary and the Cypro-Arcadian Dialect264
  • The Alphabets of Kafizin and Koine265
  • Conclusions266
  • Indices267
  • Personal Names267
  • Topographical269
  • Religion270
  • Chronology272
  • Grammar and Orthography273
  • Vocabulary274
  • Subject Index280
  • Grid 1: The Signary of Idalium, ca. 470 B.C.281
  • Grid 2: The Signary of Idalium, early 4th century B.C.282
  • Grid 3: The Signaries of Kafizin.283
  • Classical Alphabet284
  • Cursive Alphabet284
  • Mixed Alphabet284
  • Other Hands284
  • Map 1 Central Cyprus.285
  • Map 2 Kafizin, with Leontari Vouno286

Objects published here

10
  • Bowl, partly restored from eighteen joining fragments, K. 83, 1 (p. 9)
  • Kantharos, partly reconstructed from twenty-three joining fragments, K. 37, 40, Pl. III (p. 29)
  • Mortar, represented by eleven inscribed sherds, T.2, K. 116, 113 (p. 82)
  • Frying pan, reconstructed from forty-one joining fragments, T.2, K. 16, 116 (p. 86)
  • Shallow lekane, University Museum of Philadelphia, M.5683, 138, Pl. V (p. 106)
  • Pitcher with alphabetic and syllabic inscriptions, National Museum at Kopenhagen; Cyprus Museum, T.5 cistern or Trench 3 below it, K. 20; Inv. 8364, 266, Pl. VII (p. 199)
  • Hydria with a bearded face on the neck, K. 171, 275 (p. 212)
  • Amphora copied from a metal prototype, Nationalmuseum at Kopenhagen, K. 245; Inv. 8363, 283 (p. 217)
  • Incense-burner with three bird figures above its feet, T.2 (component sherds), K. 32, 302, Pl. VIII (p. 237)
  • Candelabrum reconstructed from about 254 sherds, Cyprus Museum, T.2 and T.3; surface find, K. 60, 307 (p. 241)

People, places and institutions

People

Institutions

  • National Museum of Kopenhagenbought and holds Kafizin pottery
  • Cyprus Museumexcavated and holds Kafizin pottery
  • University Museum of Philadelphiaholds inscribed Kafizin pottery

Places

  • KafizinNymphaeum and findspot of the pottery
  • Androklou Oikosproposed headquarters of the company
  • Niphikiapossible location of Androklou Oikos
  • Tremithoushareported provenance of early finds
  • Nicosialocation of the Cyprus Museum
  • Dhaliancient locality and territory discussed
  • Tamassusorigin of the potter Demetrios
  • Chytricity and territory named in the inscriptions
  • Soliterritory named as a source of dedications
  • Idaliumterritory associated with Kafizin and the dialect

Also named: British Museum, Tarsus, Athens.

Extent Pls I–VIII, 309 facsimile drawings, signary grids, alphabet figure, 2 maps; indices (pp. 267–280)

Defines Fine Ware, Plain Ware, shallow bowls, mortar, frying pan, ἀθαροφόρον, lekane, παντάβροκτον, pithos-lid, epinetron, amis, classical alphabet, cursive alphabet, mixed alphabet, δεκατηφόρος, κουρεύς

HellenisticModernPotteryWritingReligion and CultTradeCraft Production

Excavations it is cited for

2 projects

Who did what

35 records

Buying, selling and giving 4

  • Michael H. KattisSold

    Kattis said he disposed of his finds locally to tourists.

    With tourists

    p. 3
  • Terence Bruce MitfordAcquired

    Terence B. Mitford collected two surface-find sherds.

    No. 1948/v—18/no. 1; 1948/v—31/no. 1

    p. 84
  • Terence Bruce MitfordAcquired

    Terence B. Mitford collected the surface sherd at Kafizin.

    No. 1948/V—23/3

    p. 190
  • Arthur Hubert Stanley MegawAcquired

    A. H. S. Megaw collected a surface sherd at Kafizin.

    surface sherd from a pitcherNo. 1943/VIII—2/1

    p. 197

Excavation 12

  • Michael H. KattisExcavated

    Kattis said he began nocturnal searches at Kafizin between 1916 and 1918 and continued them irregularly over the following years.

    finds from Kafizin

    1916–1918 · p. 3
  • Porphyrios DikaiosExcavated withTerence Bruce Mitford

    Mr. Dikaios and T. B. Mitford carried out the formal excavation of Kafizin.

    1949 · p. 3
  • A. KingabyFound

    Kingaby made a surface find recorded as RR 2254 in the spring of 1950.

    No. RR 2254

    1950 · p. 60
  • A. KingabyFound

    A. Kingaby made a surface find in spring 1949.

    surface-find sherdNo. RR 2254

    1949 · p. 109
  • A. KingabyFound

    A. Kingaby made a surface find during winter 1948/9.

    surface-find sherdNo. RR 2254 no. 3

    p. 127
  • A. KingabyExcavated

    A. Kingaby conducted a brief excavation during which the vessel sherds were found.

    fifteen sherds from a jar with basket-handleKafizin

    1955 · p. 170
  • Arthur Hubert Stanley MegawFound

    A. H. S. Megaw found the sherd on the surface at Kafizin.

    inscribed sherdNo. RR 1975

    1948 · p. 176
  • Kyriakos NicolaouExcavated

    K. Nikolaou excavated a decorated brazier and its casserole at Kato Pathos.

    decorated brazier and casserole

    p. 237
  • Vassos KarageorghisExcavated

    V. Karageorghis excavated the necropolis of Dhali.

    p. 253
  • Michael H. KattisFound

    Mr Kattis and his associates made finds at Kafizin during a period of twenty years.

    p. 266
  • Chrysostomos ParaskevaExcavated

    Paraskeva served as foreman at the Kafizin excavations.

    Kafizin site

    1949 · p. x
  • A. KingabyHelpedTerence Bruce Mitford

    Kingaby kept watch over the Kafizin site on Mitford's behalf.

    p. x

Recording and study 16

  • Mrs E. DohanPublished

    Edith Hall Dohan published an article on new inscriptions from Cyprus with Roland G. Kent.

    1926 · p. 3
  • R. G. KentPublished

    Roland G. Kent published an article on new inscriptions from Cyprus with Edith Hall Dohan.

    1926 · p. 3
  • Terence Bruce MitfordStudied

    Mitford studied the Kafizin material assembled in Nicosia for about three weeks.

    Kafizin pottery assembled in Nicosia

    1948 · p. 3
  • Knud Friis JohansenPublished

    Johansen reported that the National Museum of Kopenhagen had purchased an amphora and nine inscribed sherds in 1924.

    an amphora and nine valuable inscribed sherdsNo. amphora 283

    1953 · p. 3
  • Terence Bruce MitfordStudied

    Mitford worked on the Kafizin material in Nicosia for two to three weeks each year from 1950 to 1955.

    Kafizin pots and utensils

    1950–1955 · p. 5
  • Terence Bruce MitfordRestored

    Mitford assembled and restored fragments as he identified individual Kafizin pots and utensils.

    fragments of Kafizin pots and utensilsNicosia

    1950–1955 · p. 5
  • Terence Bruce MitfordCatalogued

    Mitford assigned K numbers to the identified vessels after their fragments had been assembled and restored.

    identified Kafizin pots and utensilsNo. K 1–309 and uninscribed K 501 onwardsNicosia

    1950–1955 · p. 5
  • Terence Bruce MitfordPhotographed

    Mitford's photographs documented the vessels when a profile or photograph was called for.

    Kafizin vesselsNicosia

    1950–1955 · p. 5
  • Terence Bruce MitfordDrew

    Mitford traced all inscriptions and drew all inscribed pieces in facsimile.

    inscriptions on Kafizin potteryNicosia

    1950–1955 · p. 5
  • Terence Bruce MitfordPublished

    Terence B. Mitford published Kaf. 520 in this volume.

    Kaf. 520 basin-like vesselNo. Kaf. 520

    p. 154
  • Knud Friis JohansenStudied

    Johansen considered a line of the inscription complete.

    inscription on pitcher 269No. K. 41

    p. 207
  • Dr P. T. ChristensenDrew

    Dr P. T. Christensen prepared the profile of amphora 283.

    No. K. 245

    p. 217
  • Terence Bruce MitfordPublished

    Terence B. Mitford published 309 texts from Kafizin.

    p. 259
  • Porphyrios DikaiosEmployed byMusée de Chypre

    Porphyrios Dikaios had been Conservateur du Musée de Chypre since 1931.

    Nicosie

    1929–1960 · p. x
  • A. KingabyRestored

    Kingaby gave many weeks to restoring pottery in Nicosia.

    Kafizin pottery

    p. x
Show 1 more

Posts and family 3

People it is cited for

4 people

Institutions it is cited for

1 institution

Mentioned in

9 mentions

Tomb records · 7

Corrections and additions

Know this document?

Help us cite it fully and point readers to a copy.

We would like to hear about

  • The full citation, or a correction to ours
  • Where a copy can be read or downloaded
  • Missing parts, volumes or plates
  • Related documents

Tell us if you would like to be thanked by name on the page.