Article · 2015
D'Aphrodite à Astarté Paphia
Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 45 107-117
An article on Aphrodite's links with Paphos and with Astarté, drawing on myth, archaeological evidence and Phoenician inscriptions from Cyprus.
Ioannou follows the association of Aphrodite with Paphos, and her connection to Astarté, through myth, archaeological evidence and Phoenician inscriptions, from Late Bronze Age remains to the Phoenician dedications of the first millennium BC. She presents Paphos as the goddess's principal place and weighs the links that Kinyras, Pygmalion and Adonis give between Cyprus and the Levant.
Local cult traditions and Near Eastern influences, she argues, together shaped the goddess's identity. In her account, a local Cypriot goddess preceded the appearance of Astarté on the island, and Astarté was eventually identified with Aphrodite Kypris. The literary traditions are set beside tombs, figurines, temple remains and inscriptions: tomb groups at Evreti and Teratsouthkia, excavations around Palaipaphos including Skales and Plakes, and bird-headed terracotta figurines of Cyprus compared with Syrian examples (pp. 110–111).
The Phoenician inscriptions come from Kition, Idalion, Lapethos and Xylinos, among them temple accounts and dedications. Ioannou reads the temple-account inscription from Kition as evidence for the religious and political role of Astarté there, and the Xylinos dedication to Astarté of Paphos as evidence for the assimilation of the local goddess with her. Bikai's pottery horizons run from Kouklia (1050–850) to Amathus (after 700 to the fifth century BC), and the inscriptions range from the Kition bowl to the Xylinos dedication, which she dates to the late third century BC. Her conclusion is that interaction between local traditions and Phoenician practices shaped the island's pantheons.
What it records
- The oldest known remains of Aphrodite's temple at Paphos date approximately to 1200 BC, the beginning of Late Cypriot IIIA.p. 107
- Jacqueline Karageorghis traced the history of female cult images in Cyprus back to the point where the feminine power of fertility, love and reproduction was clearly exalted.p. 110
- Tomb VIII at Evreti, among the richest tombs found in Cyprus, is dated to Late Cypriot IIIA on its pottery.p. 110
- Ioannou dates the bird-headed terracotta figurines found across the island, the first traces of Aphrodite as erotic power in Cyprus, to 1450–1200.p. 111
- Karageorghis revised the context of the inscribed bowl from floor 3 of Temple 1 at Kition-Kathari to around 800–725.p. 113
- On face A, line 4, of the Kition temple-account inscription the goddess Astarté bears the epithet “of Kition”.p. 114
- The Phoenician dedication from Xylinos is to Astarté of Paphos, in whose honour a sanctuary had been set up in the region.p. 115
- Ioannou concludes that Astarté came to be identified with the Cypriot goddess whom the Greeks call Aphrodite Kypris.p. 116
Where to read
- Mythological links between Paphos, Kinyras and the Levantpp. 107–109
- Tombs, figurines and the origins of the Paphian cultpp. 110–111
- Phoenician inscriptions dedicated to Astartépp. 113–115
People, places and institutions
People
- AphroditeCypriot goddess discussed throughout
- AstartéPhoenician goddess compared with Aphrodite
- Jacqueline Karageorghisscholar of Aphrodite and Palaipaphos
- Kinyrasmythic king and priest at Paphos
- Adonismythic figure linked to Kinyras
- Pygmalionmythic figure linked to Paphos
Places
- Paphoscult centre of Aphrodite
- Palaipaphossanctuary and archaeological region
- Kitionsite of Astarté inscriptions and temple
- ByblosLevantine city linked to Paphos
- Plakessite with Early Iron Age evidence
- Idalionsite of Phoenician dedications
- Xylinosfindspot of dedication to Astarté
Also named: V. Karageorghis, Patricia Bikai, Evreti, Teratsouthkia, Skales, Lapethos.
Extent pp. 107–117; bibliography pp. 116–117
Late Bronze AgeCypro-GeometricCypro-ArchaicCypro-ClassicalHellenisticReligion and CultForeign ContactsBurialFigurinesWriting
Who did what
1 recordRecording and study 1
- p. 115
Jacqueline KarageorghisStudied
Jacqueline Karageorghis researched the kingdom and sanctuary of Palaipaphos, the king’s relation to the sanctuary, and his religious function.
The kingdom and sanctuary of Palaipaphos; the king’s religious function
Mentioned in
1 mentionTomb records · 1
- Kouklia-Evreti, Liverpool–St Andrews Tomb VIII
Discussion · 2015 · p. 110
Corrections and additions
Know this document?
Help us cite it fully and point readers to a copy.
We would like to hear about
- The full citation, or a correction to ours
- Where a copy can be read or downloaded
- Missing parts, volumes or plates
- Related documents
Tell us if you would like to be thanked by name on the page.