Article · 1950

Kafizin and the Cypriot Syllabary

T. B. Mitford

The Classical Quarterly 44(3-4) 97-106

An article on the inscribed votive pottery from Kafizin and the date of the Cypriot syllabary, set against a proposed first-century BC date for the Philadelphia inscriptions.

Mitford rejects the first-century BC date that Mrs. E. H. Dohan and Professor R. G. Kent proposed for the Philadelphia inscriptions, an inscribed bowl and sherds acquired by the University Museum of Philadelphia and reported as found at Tremithus. From letter forms and comparison with other Cypriot inscriptions he places them in the third century BC, and he identifies Kafizin as the site of the sanctuary of the Nymph to which they were dedicated.

The evidence is the Kafizin pottery now in the Cyprus Museum. Mitford reports 474 inscribed sherds collected at the site, among them those taken in two days of Museum digging in 1939 and in later surface finds. The inscriptions are in syllabic, alphabetic and mixed scripts, with regnal dates, and they appear on a range of vessel forms. A cave on the hill is described as a sanctuary whose offerings included pottery and terracotta objects, and Mitford also records what Kattis, who had dug at the site, told him of his finds.

He reads the inscriptions as showing that the syllabary and the Arcado-Cypriot dialect were still in use in the last decades of the third century BC. The Kafizin texts associated with Onesagoras fall mainly within a span of seven or eight years, and Mitford connects his offerings with tithes (pp. 101–105). He revisits claims that the syllabary remained in use into the first century BC.

What it records

  • Mitford attributes to Mrs. E. H. Dohan a date in the middle of the first century BC for the alphabetic Philadelphia inscriptions.p. 98
  • Mitford argues that the Philadelphia inscriptions belong to the third century BC and not to the first.p. 99
  • Two days of digging by the Museum at Kafizin in August 1939 collected 134 inscribed sherds.p. 100
  • Mitford reports that the Cyprus Museum held evidence for the dedication to the Nymph of about 310 inscribed vessels and terracotta utensils.p. 100
  • The latest date then known in the history of the Cypriot syllabary is 219/18 BC, on Mitford's reading of the Kafizin inscriptions.p. 101
  • Mitford reports that Kattis began digging at Kafizin with three partners between 1916 and 1918.p. 105
  • Mitford reports that Kattis told him he sold one plaque with five lines of syllabic writing to a German tourist.p. 106

Where to read

  • The Philadelphia bowl and the dating of its inscriptionspp. 97–99
  • Kafizin inscriptions, dates and the Cypriot syllabarypp. 100–102
  • Onesagoras, the Nymph's sanctuary and its votive offeringspp. 102–106

Objects published here

1
  • Inscribed bowl dedicated to the Nymph, University Museum of Philadelphia, Reported from Tremithus (p. 97)

People, places and institutions

People

Institutions

  • Cyprus Museumholds the inscribed sherds from Kafizin
  • University Museum of Philadelphiaacquired the inscribed bowl and sherds

Places

  • Kafizinsanctuary and source of inscribed pottery
  • Tremithusreported findspot of the Philadelphia bowl and sherds
  • Idaliumnearby ancient city linked with the sanctuary

Also named: George Anastasiou, Dikaios, Professor H. J. Rose, Nicosia.

Extent pp. 97–106

Defines δεκατηφόρος, δεκατισμός, στρόφυξ

HellenisticRomanModernWritingReligion and CultPotteryChronology and DatingHistory of Archaeology

Excavations it is cited for

1 project

Who did what

8 records

Buying, selling and giving 2

  • Michael H. KattisSold

    Mr. Kattis said he sold a plaque to a German tourist.

    With a German touristone plaque with five lines of writing in the syllabary

    p. 106
  • Michael H. KattisSold

    Some of Mr. Kattis's finds were sold locally in Tricomo and Larnaca.

    some of his finds

    p. 106

Excavation 1

Recording and study 5

  • Mrs E. DohanPublished

    Edith Hall Dohan published an article on new inscriptions from Cyprus with Roland G. Kent.

    1926 · p. 97
  • R. G. KentPublished

    Roland G. Kent published an article on new inscriptions from Cyprus with Edith Hall Dohan.

    1926 · p. 97
  • Porphyrios DikaiosEmployed byMusée de Chypre

    Porphyrios Dikaios had been Conservateur du Musée de Chypre since 1931.

    Nicosie

    1929–1960 · p. 100
  • Terence Bruce MitfordStudied

    T. B. Mitford studied the new material for about three weeks.

    new material from KafizinKafizin

    1948 · p. 100
  • Terence Bruce MitfordPublished

    T. B. Mitford published an assessment of the inscribed sherds from Kafizin.

    474 inscribed sherds

    p. 100

People it is cited for

3 people

Corrections and additions

Know this document?

Help us cite it fully and point readers to a copy.

We would like to hear about

  • The full citation, or a correction to ours
  • Where a copy can be read or downloaded
  • Missing parts, volumes or plates
  • Related documents

Tell us if you would like to be thanked by name on the page.