Chapter · 1975

Early Phoenician Presence in Cyprus: Analysis of Epigraphical Material

Javier Teixidor

In The Archaeology of Cyprus: Recent Developments, 121-128

A chapter on the earliest Phoenician inscriptions found in Cyprus and on whether they show Phoenician colonization by the tenth or ninth century BCE.

Teixidor examines the earliest Phoenician inscriptions found in Cyprus and tests claims that colonization began there by the tenth or ninth century B.C. The discussion centres on a damaged funerary inscription published by A. H. Honeyman and on an inscription incised on fragments of a votive bowl found at Kition. He weighs their readings, dates and language against mainland inscriptions, archaeological parallels in temple architecture, bronze bowls from Mouti Sinoas, and ancient historical and biblical texts.

He dates the Honeyman inscription to the first part of the ninth century B.C. and the Kition bowl inscription to the end of that century. The two inscriptions, he argues, establish linguistic and scriptural connections with mainland Semitic inscriptions but do not identify their writers as Phoenicians. He proposes that Syrians already established in Cyprus produced them, and disputes the use of such evidence to demonstrate early Phoenician colonization (pp. 122–124).

The inscription on the Mouti Sinoas bronze bowls is, in his view, the sole document then available to prove that Tyre founded a colony in Cyprus. He places it in the period of Hiram II, identified with the king who paid tribute to Tiglatphilaser III in 738, and argues that the early inscriptions do not support colonization before the eighth century B.C. He acknowledges that the timing and relationship of Cypriot and western Mediterranean colonization remain uncertain (pp. 125–128).

What it records

  • Teixidor dates the inscription published by A. H. Honeyman to the first part of the ninth century B.C.p. 121
  • The Honeyman inscription has seven visible lines, of which only a few words can be read satisfactorily.p. 121
  • Teixidor dates the inscription on the Kition votive bowl fragments to the end of the ninth century B.C.p. 122
  • Teixidor concludes that the early Cypriote inscriptions do not establish that their authors were Phoenicians, and calls them Levantine Semites.p. 123
  • The Mouti Sinoas bronze bowls were found about 12 miles north-east of Limasol and 7 miles north of Amathus.p. 125
  • The Mouti Sinoas bronze-bowl inscription is, in Teixidor's view, the sole document then available to prove a Tyrian colony in Cyprus.p. 126
  • Teixidor dates the Nora inscription to the eighth century rather than the ninth, and describes the text as incomplete and unintelligible.p. 127

Where to read

  • The Honeyman and Kition inscriptionspp. 121–123
  • Mouti Sinoas, Kartihadast and evidence for a Cypriot colonypp. 125–126
  • Teixidor’s assessment of early colonization datespp. 127–128

People, places and institutions

People

Places

  • Kitionfindspot of the votive bowl inscription
  • Mouti Sinoasfindspot of inscribed bronze bowls
  • KartihadastCypriot city named in inscriptions
  • Tyrecity discussed as a colonizing power
  • Sidoncity discussed in relation to Tyre and Cyprus
  • Zenjirlisource of comparative inscriptions
  • Karatepesource of comparative inscriptions
  • Norafindspot of an incomplete inscription

Also named: Astarte, Limasol, Amathus, Lachish.

Extent pp. 121–128

Late Bronze AgeWritingForeign ContactsKingship and Politics

Excavations it is cited for

1 project

Who did what

2 records

Excavation 2

  • Vassos KarageorghisFound

    V. Karageorghis found a Phoenician inscription at Kition.

    1969 · p. 121
  • Vassos KarageorghisExcavated

    V. Karageorghis excavated the oldest sanctuary of Kition, a Late Bronze II building.

    p. 123

People it is cited for

1 person

Corrections and additions

Know this document?

Help us cite it fully and point readers to a copy.

We would like to hear about

  • The full citation, or a correction to ours
  • Where a copy can be read or downloaded
  • Missing parts, volumes or plates
  • Related documents

Tell us if you would like to be thanked by name on the page.