Edited volume · 2021
Cyprus within the Biblical World: Are Borders Barriers?
J. H. Charlesworth and J. G. R. Pruszinski (eds.)
New York: T&T Clark
A collection of papers from a congress held in Cyprus in June 2018, on connections between Cyprus and the biblical world through archaeology, Jewish and Christian texts, and the movement of people and ideas.
Papers developed from a congress held in Cyprus in June 2018 examine connections between Cyprus, Canaan, Palestine and the land of Israel through archaeological finds, ancient texts and interpretative arguments. Topics include Cypriot pottery and metalwork, childbirth figurines, Levites and Jewish communities on Cyprus, episodes in Acts, and the representation of Cyprus in biblical and late antique writing. The editors, Charlesworth and Pruszinski, frame the collection around the question of whether geographical and cultural borders prevented contact, and the concluding essay returns to maritime exchange and cultural influence.
How it is organised
Asher Ben Artzi’s preface on planning the Cyprus Congress and a foreword by Charlesworth come first, and the Foundation on Judaism and Christian Origins sponsored and funded the volume. The chapters run from Charlesworth’s survey of Cyprus in biblical research to a joint conclusion by Charlesworth and Pruszinski. A selected bibliography compiled by Pruszinski and three indexes, of ancient sources, modern authors and subjects, close the book (pp. 173–222).
The papers
Charlesworth’s opening chapter surveys Cyprus’s place in ancient history and biblical research, then discusses Cypriot commodities, biblical references to Kittim and Cyprus, a proposed reading of a Qumran fragment about resinated wine, and the permeability of Mediterranean borders (pp. 1–24).
Three papers work from archaeological evidence. Faust reviews Cypriot imports in the Southern Levant and compares two Iron Age responses to contact: the adoption of Ashdod Ware in Philistia, and the rarity of imports and decoration in Israelite ceramic assemblages. Avissar Lewis draws on archaeological, textual and comparative evidence to discuss childbirth, fertility, infant mortality and the different forms of female figurines found in Canaan and Cyprus. Sari compares weapons, domestic objects and jewellery from the Israeli coast with Cypriot parallels, considering their dating, production and distribution (pp. 25–64).
Three further papers concern Lazarus, Barnabas and the Levites. Charlesworth weighs the Gospel of John’s account of Lazarus against Christian traditions about his later life, the claims associated with Cyprus and Bethany, and the possibility that he fled to Cyprus. Zarras considers Jewish communities on Cyprus, the status and activities of Levites, and the role Acts assigns Barnabas in the early movement and in his work with Paul. Charlesworth then surveys biblical and other evidence about Levites outside Jerusalem and discusses Jewish presence on Cyprus and a Greek palindrome amulet found at Nea Paphos (pp. 65–101).
Two papers concern Paul. Ehrensperger reads the Paphos episode in Acts 13 as a narrative encounter among Paul, Barnabas, Bar Jesus and the Roman proconsul, and argues that the scene presents the gospel as challenging imperial claims. Campbell considers Paul’s theology of calling and mission geography, then explores how differences over practice and the treatment of non-Jewish Christ-followers may help explain the separation of Paul and Barnabas and their different mission routes (pp. 103–126).
Allison uses Cyprus’s place in Acts to introduce a thought experiment about connections among Paul, Mark and Luke, and considers how those connections might affect arguments about sources, theological influence and the history of early Christianity. Pruszinski proposes that rare views of Cyprus from Jebel Aqra may have informed traditions about Mount Zaphon and the Isle of the Blessed Ones in the History of the Rechabites (pp. 127–169).
Charlesworth and Pruszinski restate the case for connections between Cyprus and the land of Israel through maritime trade and cultural contact (pp. 171–172).
What it records
- Cypriot ceramics were present in the Southern Levant from the Middle Bronze Age onwards, often in large quantities.p. 25
- Faust argues that Ashdod Ware in Philistia was a local imitation of Cypriot pottery, related to Cypro-Phoenician ware.p. 30
- Limestone figurines with childbirth scenes were found in the temple of Golgoi, and Avissar Lewis associates them with a Cypriot mother goddess.p. 49
- Sari examined 952 metal objects and arranged them by function.p. 56
- About 70 percent of the metal objects found in excavations in Israel come from coastal sites.p. 62
- Epiphanius reported that Lazarus lived for thirty years in Judea and thirty years in Kitium.p. 74
- Pruszinski proposes that a rare visual phenomenon seen from Jebel Aqra may have prompted the History of the Rechabites to use the Blessed Isle legend.p. 159
Where to read
- Cypriot imports and Ashdod Ware in Iron Age Philistiapp. 25–40
- Childbirth figurines and delivery practices in Canaan and Cypruspp. 41–53
- Persian-period metal objects and Cypriot parallelspp. 55–64
- Lazarus traditions associated with Cyprus and Bethanypp. 65–81
- Barnabas, Levites and Jewish communities on Cypruspp. 83–101
- Paul and Sergius Paulus in Acts 13pp. 103–114
- Cyprus sighted from Jebel Aqra and the History of the Rechabitespp. 147–169
Contents
- Preface: Planning the Cyprus CongressAsher Ben Artzixi
- ForewordJames H. Charlesworthxiii
- Is Cyprus a Neglected Dimension of Biblical Research and Are Borders Barriers?James H. Charlesworth1
- Cyprus and the Land of Israel: The Mediterranean as a Bridge and the Diverse Consequences of Cultural ContactAvraham Faust25
- “In Sorrow Thou Shalt Bring Forth Children”: Archaeological Perspectives on Delivery Practices in Canaan and CyprusRona Avissar Lewis41
- Cyprus and the Shore of Israel during the Persian Period: According to Metal FindsKamil Sari55
- Did Lazarus Flee Jerusalem for Cyprus?James H. Charlesworth65
- Barnabas: The Levite from CyprusKonstantinos Th. Zarras83
- Levites on Cyprus—Not Only in the Jerusalem TempleJames H. Charlesworth93
- Meeting the Romans: The Encounter of Paul and Sergius Paulus according to ActsKathy Ehrensperger103
- The Motivations for Paul's Choice of Mission AreasWilliam S. Campbell115
- Cyprus and Early Christianity: Did Everybody Know Everybody?Dale C. Allison, Jr.127
- Visions of Cyprus: A Phenomenological Background to Jewish and Christian ScriptureJolyon G. R. Pruszinski147
- Conclusions Regarding Cyprus and the Holy Land in the Biblical PeriodJames H. Charlesworth, Jolyon G. R. Pruszinski171
- Cyprus and the Holy Land in History, Archaeology, and Scripture: A Selected BibliographyJolyon G. R. Pruszinski173
- Ancient Sources Index196
- Modern Authors Index207
- Subject Index213
Objects published here
4- Dark grey siltstone palindrome amulet, agora, Nea Paphos, Fig. 6.2 (p. 97)
- Helmet found in the sea near Haifa, Israel Antiquities Authority, sea near Haifa, Fig. 3.1(e) (p. 56)
- Arrowhead, Israel Antiquities Authority, Tel Michal, 90–481, Fig. 3.1(b) (p. 64)
- Kourotrophos clay figurine of a woman nurturing a baby, Lapithos tomb 307B, Fig. 2.4 (p. 49)
People, places and institutions
People
- Avraham Faustwrote on pottery and cultural contact
- Rona Avissar Lewiswrote on childbirth practices
- Kamil Sariwrote on Persian-period metal finds
- Konstantinos Th. Zarraswrote on Barnabas and Levites
- Kathy Ehrenspergerwrote on Paul and Sergius Paulus
- William S. Campbellwrote on Paul’s mission areas
- Dale C. Allison, Jr.wrote on early Christian connections
- Lazarussubject of traditions about Cyprus
- Asher Ben Artzico-convener of the Cyprus Congress
- Epiphaniusbishop of Constantia; source on Lazarus
- BarnabasLevite from Cyprus in Acts
- Paultravels and preaches on Cyprus
- Sergius Paulusproconsul encountered at Paphos
- Marktravels with Barnabas to Cyprus
- Bar Jesusmagician in Acts 13 at Paphos
Institutions
- Foundation on Judaism and Christian Originssponsored and funded the volume
- Israel Antiquities Authoritycredited for images of metal finds
Places
- Paphossetting of Acts episode and amulet findspot
- KitionCypriot city linked to Barnabas and Lazarus
- Salamiscity with Jewish community and synagogues
- Larnacalocation of the Church of Lazarus
- Ashdodfindspot and source of Ashdod Ware evidence
- Tel ‘Etonelite dwelling used as a pottery case study
- Golgoitemple findspot of childbirth figurines
- Jebel Aqraproposed viewing point for Cyprus
- Bethanysite associated with Lazarus in John
Also named: Lea Berkuz, Mnason of Cyprus, John W. Welch, Institute of Archaeology at Jagiellonian University, Department of Antiquities, Cyprus.
Extent Figures numbered by chapter; Map 2, The Eastern Mediterranean; bibliography pp. 173–195; indexes pp. 196–222
Defines Kourotrophoi, Atlantis Effect
NeolithicChalcolithicEarly Bronze AgeMiddle Bronze AgeLate Bronze AgeCypro-GeometricCypro-ArchaicCypro-ClassicalHellenisticRomanLate AntiquePotteryTradeForeign ContactsReligion and CultCopper
Mentioned in
1 mentionTomb records · 1
- Lapithos-Vrysi tou Barba, SCE Tomb 307
Discussion · 2021 · p. 49
Corrections and additions
Know this document?
Help us cite it fully and point readers to a copy.
We would like to hear about
- The full citation, or a correction to ours
- Where a copy can be read or downloaded
- Missing parts, volumes or plates
- Related documents
Tell us if you would like to be thanked by name on the page.