Chapter · 2019

Salamine et Paphos : Conte de deux cités

Miltiades B. Hatzopoulos

In Salamis of Cyprus: History and Archaeology from the Earliest Times to Late Antiquity, 389-398

A chapter comparing Salamis and Paphos in the period of the Cypriot kingdoms, from archaeological, epigraphic, literary and numismatic evidence for their politics, coinage and ties to the Greek world.

Hatzopoulos compares Salamis and Paphos as leading centres of Greek culture on Cyprus, following the two kingdoms from their Iron Age formation through the Cypro-Geometric and Cypro-Archaic periods, then concentrating on the fifth and fourth centuries BCE and the transition to Ptolemaic rule after Alexander's death. His evidence is royal inscriptions and coin legends, ancient authors and excavated contexts.

He argues that the cities developed distinct characters through a combination of geography and deliberate choices. Salamis's distance from copper sources encouraged it to expand its territory or influence, whereas Paphos's access to copper and ports allowed it to remain comparatively self-contained. The evidence differs: the princely tombs of Salamis show burial customs and connections with Aegean, Levantine and Egyptian goods, and Paphos has yielded a substantial body of early inscriptions in syllabic, alphabetic and digraphic forms (pp. 390–393).

Hatzopoulos presents Salamis as outward-looking, politically active and early to issue coinage and to adopt the Greek alphabet in official documents. he characterises Paphos by its sanctuary, its distinctive syllabary and dialect, and the later foundation of Néa Paphos as an administrative centre (pp. 393–397).

What it records

  • The surviving evidence for Salamis and Paphos comes from different categories of sources, Hatzopoulos notes.p. 391
  • Évelthon of Salamis is identified as the first Cypriot king to issue coins in his own name.p. 393
  • Évagoras ruled for 37 years, and Hatzopoulos associates the cultural Hellenisation of Salamis with his reign.p. 394
  • Nicoclès founded Néa Paphos and transferred the usual seat of his administration there.p. 396

Where to read

  • Salamis’s princely tombs and burial customsp. 392
  • Royal histories and coinage of Salamis and Paphospp. 393–396
  • Geography and the contrasting development of the kingdomspp. 390–397

Contents

  • Les prémisses389
  • Les sources391
  • Anonymes ou invisibles392
  • D'Évelthon à Nicocréon et de Pnyt(agoras) à Nicoclès393
  • Conclusion396
  • Bibliographie397

People, places and institutions

People

  • Évelthonking of Salamis and coin issuer
  • Évagorasking of Salamis
  • Nicoclèslast king of Paphos
  • OpheltasGreek associated with Paphos
  • Kinyrasfigure in Paphian myth and cult
  • Agapénortraditional founder of Paphos

Places

  • SalamineCypriot kingdom compared with Paphos
  • PaphosCypriot kingdom compared with Salamis
  • Néa Paphosadministrative centre founded by Nicoclès
  • Enkomiearlier settlement linked to Salamis
  • Kouklialocation of Palaipaphos
  • Kitionneighbouring kingdom and political rival

Also named: Axiothéa, Kourion, Idalion, Hala Sultan Tekke.

Extent pp. 389–398

Cypro-GeometricCypro-ArchaicCypro-ClassicalHellenisticKingship and PoliticsChronology and DatingWritingForeign ContactsTrade

Corrections and additions

Know this document?

Help us cite it fully and point readers to a copy.

We would like to hear about

  • The full citation, or a correction to ours
  • Where a copy can be read or downloaded
  • Missing parts, volumes or plates
  • Related documents

Tell us if you would like to be thanked by name on the page.