Epigrapher · Traveller / antiquarian
Carlo Vidua di Conzano
fl. 1815–1827 · Italy
Piedmontese count and traveller (1785-1830) who toured Cyprus in December 1820 and January 1821 and printed its inscriptions in his Inscriptiones antiquae (Paris, 1826).
Biography
Count Carlo Vidua of Conzano was a Piedmontese traveller and scholar who spent the winter of 1820-1821 in Cyprus and published the inscriptions he gathered there in his Inscriptiones antiquae (Paris, 1826)5,6,7.
Life
Carlo Domenico Fabrizio Giuseppe Maria Vidua, count of Conzano, was born at Casale Monferrato on 28 February 1785, the son of Pio Gerolamo Vidua and Marianna Gambera8. Until he was nineteen he was taught privately, first by Don Giuseppe Mortara and then by Canon Ignazio De Giovanni; at the wish of his father, a fervent legitimist who wanted to keep him from French influence, he gave up university studies at Turin8. In the Società dei Concordi he became a friend of Cesare Balbo, later his first biographer8.
In April 1818 Vidua began his first journey outside Europe, which reached from Jukkasjärvi in Lapland to the Second Cataract of the Nile8. Ronald Ridley says he arrived in Egypt in December 1819 and stayed until August 18209. His name, cut on monuments such as Abu Simbel, fixes the stages of that stay, and Gustave Flaubert, meeting the graffiti in 1850, complained of "a man called Vidua above all who never leaves us"5. The Dizionario Biografico degli Italiani makes him the principal author of Piedmont's acquisition, in 1823, of the Egyptian collection of Bernardino Drovetti, on which the Egyptian Museum of Turin was founded8. Ridley calls him "the man on the spot in Egypt, negotiating for the Piedmontese", and writes that it "required all Vidua's prudence, patience and delicacy to prevent the ruin of the entire undertaking"9.
Cyprus, December 1820 to January 1821
After Palmyra, Baalbek and the Lebanon, Vidua came to Beirut at the beginning of December 1820 to take ship, but contrary winds held him there some days before he could sail for Larnaca7,10. Cesare Balbo, his biographer, says he reached Cyprus on 13 December and stayed more than a month, at Larnaca, at Nicosia or touring the whole island10. Balbo adds that Vidua brought a tertian fever with him and cured it by ignoring it; the magazine Savej says he cured it by diet and by drinking sea water10,11.
At Larnaca he lodged at an inn rather than in the house of Bosgiovich, whom Vidua describes as a rich Ragusan merchant charged with protecting the ships and "the Sardinian nation" until a treaty with the Porte was made7. Bosgiovich went with him on a journey of twenty days through various parts of the island, bringing a cook, a janissary and servants: "we were a caravan," Vidua wrote7.
At Nicosia the Archbishop paid him the first visit and gave him letters for the whole island; Vidua describes the Archbishop as the most powerful Greek prelate, with almost more authority than the Turkish governor7. He lodged there with the friars of the Holy Land7. Rather than call on the Turkish governor, Vidua sent his dragoman Leonardo with a false excuse, and the governor courteously gave him leave to go wherever he wished7. Using that leave, he visited the fortifications, the mosques and even the tekkes, and copied all the inscriptions of the Lusignan and Venetian period, which, he was assured, no traveller had seen7.
At Famagusta he did the same among the Venetian walls and cannon bearing the arms of St Mark, and even drew the plan of the great mosque, which he says would have cost him his head in Damascus7. He also visited the valleys of Idalion and of Kythrea, which he found bare of trees and greenery7. Back at Larnaca he dined with the consuls and merchants and made many enquiries into the island's agriculture, trade and finances7. Through Peristiani, the Russian consul, he bargained with a Greek ship bound for Constantinople to take him to Rhodes, and he left the roads of Larnaca in the night of 16-17 January 1821; Balbo gives 17 January7,10.
The sources disagree on how long and how widely he travelled: Léon Fivel calls the visit a "bref passage" and thinks Vidua did not travel much beyond Nicosia and probably the road to Famagusta5. Vidua's own letters give a stay from mid-December to mid-January with a twenty-day tour of the interior, and later speak of his "long stay" in Cyprus and Chios7. Balbo says that Vidua wrote only one letter from Cyprus, now lost, but took many notes that survive10. The Nuova Antologia recalled in 1879 that he had toured the island studiously in December 1820, and that his notes "should now be sought"12.
The inscriptions
The Inscriptiones antiquae was the only work he published in his lifetime8. Its Cyprus section opens with two stones a Prussian traveller had taken from the ruins of Salamis and left in the Prussian consul's house at Larnaca for later shipment to Europe; Fivel identifies the traveller as Albert von Sack4,5. At Nicosia Vidua recorded a lidless sarcophagus beside the "Moschea del serraglio", and at Stavros, near Kythrea, he copied a fragment "in haste"4. He also copied a text on the inner face of the sea gate of Famagusta, which Richard Pococke had read a little differently4.
Vidua states plainly that he transcribed the next nine inscriptions at Larnaca from other people's copies, not from the stones4. They are placed at Kition, Amathus, Kouklia and Kourion, among other places, one of the Kourion texts on a wooded hill an hour west of Episkopi4. Terence Mitford credits "Vidua's unnamed authority" with the first knowledge of his Kourion nos. 38, 45 and 84, and placed that hill at the Sanctuary of Apollo1. Benjamin Costello dates the first appearance of Kourion in archaeology to Vidua's book of 1826; Georgia Andreou says Vidua in 1820 "tried to confirm" the site through its inscriptions, but by his own account he copied the Kourion texts at Larnaca from others' copies3,4,13.
Reception and death
Antoine-Jean Letronne, reviewing the book in the Journal des Savans in 1827, judged that Vidua had been luckier in Cyprus than elsewhere, collecting there fifteen inscriptions missed by his predecessors, some of historical interest14. Letronne found his copy of one Ptolemaic text less incomplete than Pococke's, and gave the Cyprus inscriptions so much space that the rest waited for a third article14. A German reviewer called the collection "a real advance and enrichment of archaeology"15. A paper in the Transactions of the Royal Society of Literature found his copy of an Episkopi text wrong in its last two words16. Fivel, for his part, regrets that Vidua was not more curious, given how early he came5.
In July 1827 Vidua set out from Bordeaux for India and south-east Asia8. On 16 August 1830, visiting the solfataras of Lahendong on Celebes, he was burned on the right leg by boiling mud, and he died on 25 December 1830 aboard the ship taking him to Ambon, where the leg was to be amputated8. In 1833 his remains were brought to Conzano and buried in the church of San Maurizio8.
Life and work
1826
- Published Inscriptiones antiquae in Turcico itinere collectae (Paris, 1826), which includes Kourion inscriptions. Mitford says the copies came from 'Vidua's unnamed authority' early in the nineteenth century, including three texts (his nos. 38, 45 and 84) from a pedestal and base in the Sanctuary of Apollo, 'in colle silvoso' about an hour west of the village of Episkopi; the pedestal was then lost until Mitford found it whitewashed in the Episkopi police station yard in 1936.
KourionT. B. Mitford (1971). The Inscriptions of Kourion. Philadelphia, American Philosophical Society; C. D. Cobham (1908). Excerpta Cypria: Materials for a History of Cyprus. Cambridge, Cambridge University Press
- Costello calls Vidua's 1826 work the first appearance of Kourion in the history of archaeology: one inscription in his corpus was copied 'among the ruins of the ancient hill of Curium'.
- Count Carlo Vidua di Conzano: his Inscriptiones antiquae (1826) has an inscription copied 'among the ruins of the ancient hill of Curium', the first record of Kourion in archaeology.
Costello 2014, Earthquake House at Kourion (BAR 2635), p. 17 and bibliography
Undated
n.d.
- The Transactions of the Royal Society of Literature reported: The inscription was first copied by the Count de Vidua and then restored by M. Letronne: «was first copied by the Count de Vidua, and restored by M. Letronne,14»
Connections
5 peopleColleagues & contacts
- Connected with Bernardino Drovettifirst collection for Piedmont Ronald T. Ridley, Napoleon's Proconsul in Egypt: The Life and Times of Bernardino Drovetti, p. 2931815–1819
- Connected with Albert von SackVidua saw Sack's stones at the Prussian consulate in Larnaca and published them (Inscriptiones antiquae, 1826); inscribed stones at the Prussian consulate in Larnaca Léon Fivel, 1997, Voyageurs à Chypre vers 1820 : un Prussien et un Piémontais; Léon Fivel, Voyageurs à Chypre vers 1820 : un Prussien et un Piémontais (1997), p. 331820
- Worked with Bosgiovichguiding Vidua's copying of inscriptions Léon Fivel, Voyageurs à Chypre vers 1820 : un Prussien et un Piémontais (1997), p. 331820
- Connected with Constantinus ZegnopossiblyVidua published the inscription kept by Zegno Carlo Vidua, 1826, Inscriptiones antiquae a comite Carolo Vidua in turcico itinere collectae, p. 1661820
- Connected with Antoine-Jean LetronneLetronne patronized Vidua’s publication of inscriptions collected during his travels. Fivel 1997, p. 331827
Recording and study
1 record- Published1
1826Carlo Vidua published a collection of Cypriot inscriptions and other inscriptions from his travels.
inscriptions de ChypreParisFivel 1997, p. ?
Mentioned in
11 mentionsDocuments · 6
- Voyageurs à Chypre vers 1820 : un Prussien et un Piémontais
1826 · ?
Carlo Vidua published a collection of Cypriot inscriptions and other inscriptions from his travels.
Fivel 1997
- Architecture and Material Culture from the Earthquake House at Kourion, Cyprus
Costello 2014
- Excerpta Cypria: Materials for a History of Cyprus
Cobham 1908
- Imperial Cult and Imperial Representation in Roman Cyprus
Fujii 2013
- The Inscriptions of Kourion
Mitford 1971
- Traversing Space: Landscape and Identity in Bronze Age Cyprus
Andreou 2014
- People · 5listed under Connections
Sources
- 1.T. B. Mitford (1971). The Inscriptions of Kourion. Philadelphia, American Philosophical Society.
- 2.C. D. Cobham (1908). Excerpta Cypria: Materials for a History of Cyprus. Cambridge, Cambridge University Press.
- 3.Benjamin Costello IV (2014). Architecture and Material Culture from the Earthquake House at Kourion, Cyprus. Oxford, Archaeopress.
- 4.K. Vidua (1826). Inscriptiones antiquae in Turcico itinere collectae. Paris.
- 5.Léon Fivel (1997). “Voyageurs à Chypre vers 1820 : un Prussien et un Piémontais”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 27, 31-33. Online
- 6.Lucie Bonato (2012). “Chypre, Cyprus, Zypern, Cipro, Cypern, Κύπρος… Les voyageurs européens à Chypre au XIXe siècle”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 42, 25-86. Online
- 7.Carlo Vidua; Cesare Balbo (ed.) (1834). Lettere del conte Carlo Vidua.
- 8.Rosa Necchi (2020). “VIDUA, Carlo”. Dizionario Biografico degli Italiani 99. Online
- 9.Ronald T. Ridley (1998). Napoleon's Proconsul in Egypt: The Life and Times of Bernardino Drovetti. The Rubicon Press.
- 10.Cesare Balbo (1834). “Vita del conte Carlo Vidua”. Lettere del conte Carlo Vidua, vol. I.
- 11.Rivista Savej (2020). La dolce quarantena di Carlo Vidua a Marsiglia. Online
- 12.[anonymous] (1879). “Cipro e il generale di Cesnola”. Nuova Antologia 43.
- 13.Georgia Andreou (2014). Traversing Space: Landscape and Identity in Bronze Age Cyprus.
- 14.Antoine-Jean Letronne (1827). “[Review of Vidua, Inscriptiones antiquae, second article]”. Journal des Savans, 162-175.
- 15.“[Review of Vidua, Inscriptiones antiquae]”. Jahrbücher für Philologie und Paedagogik.
- 16.“[On some inscriptions from Cyprus]”. Transactions of the Royal Society of Literature of the United Kingdom.
- 17.Léon Fivel (1997). “Voyageurs à Chypre vers 1820 : un Prussien et un Piémontais”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 27.
- 18.Costello 2014, Earthquake House at Kourion (BAR 2635).
- 19.Royal Society of Literature (Great Britain), Transactions of the Royal Society of Literature of the United Kingdom (1829).
- 20.Léon Fivel, 1997, Voyageurs à Chypre vers 1820 : un Prussien et un Piémontais.
- 21.Léon Fivel, Voyageurs à Chypre vers 1820 : un Prussien et un Piémontais (1997).
- 22.Ronald T. Ridley, Napoleon's Proconsul in Egypt: The Life and Times of Bernardino Drovetti.
- 23.Carlo Vidua, 1826, Inscriptiones antiquae a comite Carolo Vidua in turcico itinere collectae.
Corrections and additions
Did you know this person?
We would like to hear from relatives, colleagues and anyone who knows more about this person's life and work.
Missing from this record
- Dates of birth and death unknown
- No photograph
We would like to hear about
- Dates and places of birth and death
- Other spellings or names they used
- Photographs, letters or papers
- Their work, collections or excavations
- A mistake in what we say
If this page is about you, write to us and we will correct it or take it down. Tell us if you would like to be thanked by name on the page.