Field diary·DII:2d·1930

Soli, Cholades, and MersinakiAlfred Westholm

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 29 of field diary DII:2d (Soli, Cholades, and Mersinaki), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:2d, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 29 of 66

List continued from scan 28

+70-82824
Conical stonestatue head missZ436 cm+65-74825 +
Stone carriageH415 cm+50-60826 +
8 t.c. horsesH4—+40-55827 +
T.C. headH412,0 cm+45-52828 c
3 pcs horseriders ud. t.c.H4—+47-50829 +
Fragment of t.c. headZ411,5 cm+80-82830 +
Head of t.c. horseZ412 cm+80-85831 +
Ugly stoneheadZ421 cm+75-85832 +
T.C. headZ411 cm+77-85833 +
Torso of male stonestatuetteZ413,5 cm+80-85834 +
Fragment of stonetorsoZ417 cm+70-85835 +
T.C. horse. head miss.Z427 cm0,00-0,10836 +
2 horseriders and cart t.c.Z415 cm+80-85837 +
Stone headZ417 cm+77-85838 c
Fragments of Stonebase with inscription ΚορράγωνZ3-412 cm+70-75839 c
T.C. handE413 cm+75-82840 +
T.C. headE430 cm+70-86841 +
StoneheadF313 cm+82-87842 +

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain