Field diary·DII:2d·1930

Soli, Cholades, and MersinakiAlfred Westholm

Translation·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 28 of field diary DII:2d (Soli, Cholades, and Mersinaki), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:2d, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 28 of 66

List continued from scan 27

T.C. statue head miss	E-Z9	c 55 cm	0,75-1,25	806	+
T.C. body	E9	Dam	0,90-1,35	807	+
Snarkande Sophokles	Δ1	14 cm	0,75-85	808	+
T.C head	E0	13,5 cm	+95-100	809	+
Stone head	H5	17 cm	+60-70	810	+
” Stone head	H5	13 cm	+62-70	811	+
” Stone head	H5	12 cm	+62-70	812	+
T.C. head	H5	17 cm	+60-72	813	+
Body and head of t.c horse	H5	l. 24 cm	+64-72	814	+
Fragment of t.c. head	H4-5	c. 18 cm	+60-75	815	+
Fragment of t.c. horse	H4	l. 18 cm	+58-78	816	+
Stone head ~~(Dionysos)~~	H4	9,5 cm	+58-62	817	+
T.C. head (Dionysos)	H4		+55-75	818	+
T.C. object	H4	30 cm	+60-70	819	+
T.C. head (conical helmet)	H4	36 cm	+52-78	820	+
T.C. head with wreath.	H4	11,5 cm	+68-77	821	+
T.C head	H4	15 cm	+64-78	822	C
Stone head Dam	H4	10,5 cm	+66-77	823	+
Three t.c. horses	Z4	13 cm	+70-82	824	+
with carriage

65 figures hard to read~~struck~~ struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain