Field diary·DII:2b·1928

Milia, Soli and KythreaAlfred Westholm

Translation·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:2b, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 22 of 95

List continued from p. 14

39	Base-ring jug	height	8,19
40	Plain bowl	diam	40
41	~~Punkterad~~ Punkt ornerad black jug (fragm)	height	8,5
42	Painted (Syrian) jug	height	32
43	Painted (Syrian) jug	height	40
44	Bronze sword	length	47,5
45	Bronze dagger
46	Bronze knife length 10 cm	length	10
47	Bronze axe
48	~~11 pcs biconical stone beads~~ Hemisph. bowl	diam	15,5
49	11 pcs. biconical stone beads
50	Painted jug (Syrian) in pieces
51	Bronze ring
52	Bronze bracelet.
53	Spiral bead of bronze
54	3 pcs bronze pieces
55	Bronze ring
56	Spool-shaped weight ? of stone.
57	3 pcs fragm of bronze finger rings ?
58	4 pcs fragm. of bronze pins.
59	Small ring of lead
60	Dotted-ornamented black (Hyksos) jug	height	12

65 figures hard to read~~struck~~ struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain