Translation·
Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:1a, Public domain (CC0).
Unnumbered pageScan 169 of 178
DrawingTwo A-shaped trestles connected by a horizontal bar with a suspended rectangle| 4 p. |
| 1 p. |
| 39 p. | 53 | 9 |
| 9. p | 45 | 5.2. |
| 53 | 8 |
| 13 | à | 14 gr. | 6 days | The workmen | 182 |
| 1 | à | 2 sh. | ” ” 6 days | The donkey driver | 18 |
| 2. | à | 3 sh. | ” ” 6 days | Trif & Georg | 54 |
| 5 | à | 8 gr. | ” ” 6 days | Women | 40 |
| 2 | à | 14 gr. | 5 days | Turks | 28 |
| 205 | 28 | 40 | 182 | 18 | 54 |
| 5.8 | 5 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 210,8 | 140 | 240 | 1092 | 108 | 32448 |
| 4 st 1 cp. |
| 5 | 21 | 182 | 142 st 1/2 cp. |
| 70 | 140 | | 613 st 3 cp. |
| | 240 | | 842 st. 4.5 cp. |
| | 1092 |
| 1904 | 9 | 108 | 9.3 | 13 st |
| 211 sh 5 cp. | 324 | 12 sh | 1 st |
| | 1904 | 18 sh | 2 st |
| 211 | 20 | (drawing) | 5.3 | 5 st. |
| 10. | | 7.7 | 2 st |
| £ 10 sh 11 5 gr. | 211.5 | | | ~~ | | | | ~~ |
| 6.2 |
| 205.3 |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
