Field photograph·C01635·1929
Ready for the moonlight picnic at Vouni
Description
Three people stand posed side by side on dark ground at night, lit by a flash. A man on the left wears a long striped hooded robe, a woman in the centre wears a light belted dress with a bundle of blankets and cushions under her arm, and a man on the right wears a pinstriped suit and tie. Stones and rubble lie on the ground at their feet.
Other scan of this record (1)
- Description, scan 2
- Three people stand on dark, rough ground against a black night background, lit by flash. The man on the left wears a long striped robe and knitted hood and holds a small object; the woman in the middle wears a light dress and carries folded blankets over her arm. The man on the right wears a suit and tie with his hands at his sides, and scattered debris lies at their feet.
English, translated from the Swedish record
Ready for the moonlight picnic. Alfred Westholm in a robe, Gudrun Atterman holding blankets and pillows, John Lindros with a tie. Vouni.
Swedish, as on the record
Redo för månskens picknick. Alfred Westholm i morgonrock, Gudrun Atterman hållandes filtar och kuddar, John Lindros med slips. Vouni. Svenska Cypernexpeditionen
More from Vouni
1,383 items in the archive
C00490South-west slope at Vouni
C00504Two tents at Vouni, with a woman possibly Vivi Gjerstad
C00508The Gjerstad family and their nanny outside the tents at Vouni
C00509Kristos Giorgiou, Alfred Westholm and Lazaros Nikolaou outside a tent at Vouni
C00510Breakfast at a laid table with flowers at Vouni
C00511Three tents and people around a tree with an animal hanging for slaughter at Vouni
Photographs: Swedish Cyprus Expedition, Medelhavsmuseet, Stockholm (CC0)