Field photograph·C01210·1929

Tomb 30 at Marion, finds in situ

Sculpture fragments and pottery vessels lying in situ in Tomb 30 at Marion — Photograph: John Lindros, Swedish Cyprus Expedition, 1929. Medelhavsmuseet, Stockholm, C01210. Public domain (CC0).

Description

A seated draped female figure in pale stone, headless, sits at left beside a broken seated sculpture on a block base. To the right stand a tall conical-topped vessel, a small broken cup with a handle, a tall jar with a ring handle lying on stones, and a round-bodied vessel with a knob. The finds lie against the earthen wall of the excavated trench.

Other scan of this record (1)

Description, scan 2: Sculptural fragments and pottery lie where they were found in a cut pit with earth walls. On the left a seated, draped figure lacks its head, beside a broken sculpture standing on a stepped block. Further right a tall cone-shaped stone piece stands on a stem, with a small cup-like vessel behind it, a tall jar with a ring handle on stones, and a round-bodied vessel at the far right.

English, translated from the Swedish record

Tomb 30, finds in situ. Marion.

Swedish, as on the record

Grav 30, fynd in situ. Marion. Svenska Cypernexpeditionen