Notebook·000005·1927–1931

Notes on pottery from Troy, the Cyclades and CreteEinar Gjerstad

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 172 of notebook 000005 (Notes on pottery from Troy, the Cyclades and Crete), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, 000005, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 172 of 176

which is derived from the Cypriote knife with flat tang, does not occur in Cyprus. shows how independent further developments can arise Naue: Die Bronzezeit in Oberbayern S. 81 : Cypriot prototypes and further developments Die ältesten Schwerte sind verlängerten Dolche.

p. 324 sq. The Mycenaean knives and swords: Naue in Antiqua 1885, Zeitschr. f. Ethnol. 1890 Montelius: fr. Norden Naue: Fenicia (!) Undset: Egypten. – O-R: Kypros (!) Five knives with compressed * sides found in Lamberti's 21, 22, 42 44.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain