Ancient CyprusAncient Cyprus

Notebook·000005·1927–1931

Notes on pottery from Troy, the Cyclades and CreteEinar Gjerstad

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 171 of notebook 000005 (Notes on pottery from Troy, the Cyclades and Crete), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, 000005, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 171 of 176

p 317 sq. Bronze knife types, daggers etc

Zeitschr. f. Ethnologie 1896-IV Daggers from the north and southern types.

Zeitschr. f. Assyriologie 1888, 62 sqq.: Die und vorbabylonischen und babyl. Einflüsse in Hissarlik und Cypern.

* Votive or weight knives of thin sheet metal: fig. XXI: some new types compare the knife no. 3.

p. 320. Dagger with hooked tang

connections of Cyprus with Italy, Hungary etc. Cf. Montelius Arch. f. Anthrop. XXI, p 36 Hampel Zeitschr f. Ethnol. 1896 p. 74

p. 323. The mycenian sword-type with short, flat tang

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain