Notebook·000005·1927–1931

Notes on pottery from Troy, the Cyclades and CreteEinar Gjerstad

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 165 of notebook 000005 (Notes on pottery from Troy, the Cyclades and Crete), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, 000005, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 165 of 176

Miamu, Crete, cf. Dümmler Mitth. 86 Beil. 2, 16; Am. Journ. of Arch. 1897, 289 p. 53-54: White painted VII, 9 with rows of green-blue glazed clay beads impressed before firing.

p. 57 P. Orsi Bull. di Paletn. Ital. 1889 Tav. IV, fig 10, a vessel resembling a typical E. C. III.

p. 61 Amphora E. C. I - II Psemmatis Alambra V, 4 meno KBH CLXVIII, 1 p. 62 WP. II i period V !

s. 68 oxprotome (Leipzig) red slip incised. cp. KBH. CXLI, 4 vorgeschichtliche Kyprische

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain