Traveller / antiquarian
Cornelis van Bruyn
fl. 1680–1725 · Netherlands
Dutch painter and traveller from The Hague who toured Cyprus from 19 April to 26 May 1683 and drew Famagusta, Koutsovendis and Bellapais for his travels of 1698.
Biography
Cornelis van Bruyn, a Dutchman from The Hague, toured Cyprus from 19 April to 26 May 1683, and his account of the island appeared in his Reizen, published at Delft in 16981.
A painter's travels
Johan van Gool, who wrote his life in 1750 under the spelling Cornelis de Bruin, says he was born at The Hague in 1652 and trained under Theodoor van der Schuur4. A. Hotz, writing in 1911, adds that no record of his baptism was found5. He left The Hague on 1 October 1674 and went through Germany to Rome, where the Bentvueghels gave him the name Adonis4. On 16 November 1677 he left Rome for Livorno, and after a year there went on to Smyrna4.
Hotz reports that van Bruyn, in his first book, tells how he had been accused in Italy and at Smyrna5. The charge was that he was the Cornelis de Bruyn who opened the 1672 attack on Johan de Witt, and Hotz holds that this is not possible: the traveller was then only 20, while the attacker was a married grain merchant and militia officer5.
Cyprus in 1683
Van Bruyn sighted Cyprus on Easter Day, 18 April 1683, and the next afternoon anchored off Salina1. At Larnaca he went straight to the house of Balthasar Sovan, the French consul, who also held the consulates of England and Holland1.
On 22 April he set out with two mules and a guide1. When he went too near Famagusta, the Turks shouted from the walls for him to retire, so he sat on a rise by the shore to sketch the city1. In the Dutch text, as translated by Michael J. K. Walsh, he fainted there from the heat and lay unconscious for a good 15 minutes6. Walsh says he came back the next day to view the town from the landward side and finish the sketches later worked up into a copperplate6. The sources disagree on the silk yield he gave for Famagusta: Walsh reads 800 okes in the Dutch, while Cobham's translation gives about 8,0001,6.
Walsh judges the plate a rare panorama of Famagusta before the earthquake of 1735, and calls its St Nicholas Cathedral "extraordinarily accurate", the work of "a recorder of fact"6. He suspects that the ship in the plate is a compositional device, since van Bruyn landed at Larnaca and reached Famagusta by land6. A 2014 study of Famagusta calls the etching the most important source for the church of Hagios Georgios, which it clearly shows domed, and rejects Thierry Soulard's view that it is unreliable7. The same book dates the engraving 1688 in its text and 1698 in a caption7.
From Kythrea, on the consul's strong advice, van Bruyn took villagers, hammers and chisels to a place in the mountain where bones lay in the rock1,2. One bone, which he took for the radius of a man's arm, took two hours to cut out and broke with the rock1. Candle-ends lay round the spot, and he found that Greeks came to pray there, believing perhaps that saints were buried in it1. He carried off his spoils, including teeth of surprising size1. Dorothea Bate wrote in 1904 that the bed lay not far from the monastery of Ayios Chrysostomos, and that Forsyth Major had shown the bone he drew to be Hippopotamus minutus8.
At the convent of St Chrysostomos he climbed for an hour and a half to the ruins on the mountain above, which Jeffery identifies as Buffavento1,9. He described the ascent as "as difficult and dangerous as ever I made"10. Cyril Mango says he appears to have been the earliest European traveller to leave an account of the monastery, and summarises his walled buildings, recently rebuilt after a fire, and a community of an abbot, three priests and eleven monks11. He drew two sketches of it, and Tassos Papacostas writes that the earliest known depictions of Koutsovendis are his11,12. Papacostas adds that the foundation legend he tells is not corroborated by the surviving evidence12.
At Bellapais, which he called De la Paix, he described a marble cistern in the form of a tomb, carved with a wreath held by two children, six lions' heads and an ox head at each corner1. Michalis Olympios, writing in 2013, uses his account as evidence for the cloister's state in the 1680s13. At Nicosia he recorded that St Sophia, larger than its namesake at Famagusta, rested on sixteen columns, and that no Christian could enter it1.
Back near Larnaca he saw Kiti, the mosque near the salt lake that the Turks called the grave of Mina, mother of the Prophet, enclosed by three huge stones, and the broken tomb of St Lazarus1. He wrote that he could not tour the whole island, and set down what Cypriots and long residents told him of the rest1. Sailing west in May, he saw the ruined walls of Limassol and copper mines that the Turks would not allow to be worked1. At Paphos he landed and saw St George's church, three large columns and a ruined castle1. On 26 May he left for Smyrna and Venice1.
Venice, Russia and Utrecht
Van Gool says he lived eight years at Venice, painting under Carlo Loth4. The sources disagree on the day of his return to The Hague in 1693: Cobham gives 10 March, Van Gool 19 March1,4. Hotz found him in the books of the Hague painters' confraternity in 1695-1697, and in 1699 among the ten regents of its drawing academy5. He left again on 28 July 1701 for Muscovy, Persia and the Indies, and Van Gool says Peter the Great honoured him and he twice painted the three young tsarevnas life-size4. He returned in 1708, and the account appeared at Amsterdam in 17115. Uffenbach, who visited him there in 1711, thought he sold his travel curiosities out of need5.
Van Gool says that at the end of his life he was so odd and opinionated that sensible people found his company unpleasant, and that he lived last at Utrecht with Mr van Mollem and died there, at a date Van Gool did not know4,5. Hotz notes the assumption that he died at the country house Zijdebalen, though no trace of his death was found in the Utrecht archive5. The sources differ on the year: Kramm, as Hotz reports, gives 1726 or 1727, and the German National Library gives 17265,14.
Life and work
1683
19 April
Arrived at Larnaca from Alexandretta and lodged with Balthasar Sovan, French consul (also consul for England and Holland); toured the island until 26 May 1683, then left for Smyrna and Venice. Left The Hague 1 Oct 1674; returned 10 Mar 1693.April
At the consul's strong recommendation visited a mountain spot with bones in the rock (venerated by Greeks, candle-ends round it); with hammers and scissors extracted a bone he took for a man's radius, plus fragments and large teeth, and carried them off. Also took petrified oysters from a hill near Nicosia. (Natural fossil material, not antiquities.)near Cytheria (as printed)C. D. Cobham (1908). Excerpta Cypria: Materials for a History of Cyprus. Cambridge, Cambridge University Press, pp. 236-237
May
At Paphos noted the remains of several churches, St George's used by Greeks, and three large columns standing near it, which he could not identify as church or other building; also an old castle on a hill (a ruin) and a fort on the shore.- Dutch traveller in Cyprus Apr–May 1683; with hammers dug fossil human/animal bones from a venerated rock (on the French consul's advice) and carried them off; noted a marble tomb-shaped cistern.
- Travelled in Cyprus in 1683 and recorded the Kykko icon procession: «Van Bruyn (" Travels," 1683) states that at the time of his visiting Cyprus»
1698
- His Dutch travels were published at Delft in 1698, translated into French and (by 'W. T.') into English, London 1702; Cobham's extracts translate afresh from pp. 373-388 of the Cavelier folio, Paris 1714.
Undated
n.d.
- Traveller who recorded three huge columns standing near St George's/Agia Kyriaki, Nea Paphos.
Papuci-Władyka (ed.) 2020, Paphos Agora Project I, pp. 118–119–79), Miszk ch. 2.2 (citing Vörös)
- Named in 5 records of the CVAR (Costas and Rita Severis Foundation, Nicosia) collections (5 as creator), of Kyrenia, Nicosia, 1680–1725.
Connections
1 personColleagues & contacts
- Met Balthasar Sovanlodged with the French consul at Larnaca; consul recommended the bone site; recommended the bone site C. D. Cobham (ed.), 1908, Excerpta Cypria: Materials for a History of Cyprus, pp. 235-236; Cobham, Excerpta Cypria (Cambridge 1908; IA excerptacypriama00cobhuoft) Van Bruyn extract (djvu lines 14466–14520)1683
- Connected with Balthasar Sovan<i>Othello</i>, ‘Turn[ing] Turks’ and Cornelis de Bruyn's Copperplate of the Ottoman Port of Famagusta in the Seventeenth Century (2012), p. 4511683
Recording and study
2 records- Drew2
1683Icons and church artCornelius van Bruyn drew the convent, mountain, and buildings.
KoutsovendisGunnis 1936, p. 294
Cornelis van Bruyn drew two sketches of the monastery.
Monastery of St. Chrysostomos at KoutsovendisMango et al. 1990, p. 65
Mentioned in
7 mentionsDocuments · 6
- Historic Cyprus: A Guide to its Towns and Villages, Monasteries and Castles
1683 · p. 294
Cornelius van Bruyn drew the convent, mountain, and buildings.
Gunnis 1936
- Chypre au XVIIIe siècle. Témoignages écrits et iconographiques de quelques voyageurs européens
2005
traveller and author
Gilet 2005
- The Monastery of St. Chrysostomos at Koutsovendis (Cyprus) and Its Wall Paintings. Part I: Description
p. 65
Cornelis van Bruyn drew two sketches of the monastery.
Mango et al. 1990
- <i>Othello</i>, ‘Turn[ing] Turks’ and Cornelis de Bruyn's Copperplate of the Ottoman Port of Famagusta in the Seventeenth Century
Othello 2012
- Excerpta Cypria: Materials for a History of Cyprus
Cobham 1908
- Interdisciplinary Research of the Jagiellonian University in Nea Paphos UNESCO World Heritage Site (2011-2015): First Results
Papuci-Władyka 2020
- People · 1listed under Connections
Sources
- 1.C. D. Cobham (1908). Excerpta Cypria: Materials for a History of Cyprus. Cambridge, Cambridge University Press.
- 2.Cornelis de Bruijn (1698). Reizen door de vermaardste delen van Klein Asia. Delft.
- 3.E. Papuci-Władyka (ed.) (2020). Interdisciplinary Research of the Jagiellonian University in Nea Paphos UNESCO World Heritage Site (2011-2015): First Results.
- 4.Johan van Gool (1750). De nieuwe schouburg der Nederlantsche kunstschilders en schilderessen. The Hague.
- 5.A. Hotz (1911). “Over afbeeldingen van Persepolis en Palmyra door Nederlanders (Philip Angel, Jan Jansz. Struys, Herbert de Jager, Cornelis de Bruyn, G. Hofsted van Essen)”. Oud-Holland. Online
- 6.Michael J. K. Walsh (2012). “Othello, 'Turn[ing] Turks' and Cornelis de Bruyn's Copperplate of the Ottoman Port of Famagusta in the Seventeenth Century”. The Mariner's Mirror 98, 448-466. Online
- 7.M. J. K. Walsh, T. Kiss and N. Coureas (eds) (2014). The Harbour of All This Sea and Realm: Crusader to Venetian Famagusta. CEU Press, Budapest.
- 8.Dorothea M. A. Bate (1904). “Further note on the cave-deposits of Cyprus”. The Geological Magazine 41.
- 9.G. Jeffery (1918). A Description of the Historic Monuments of Cyprus. Studies in the archaeology and architecture of the island, with illustrations from measured drawings and photographs. Nicosia, Government Printing Office.
- 10.[Country Life contributor] (1938). “[Article on the castles of the Kyrenia range, Cyprus]”. Country Life 83 (15 January 1938).
- 11.Cyril Mango, with E. J. W. Hawkins and Susan Boyd (1990). “The Monastery of St. Chrysostomos at Koutsovendis (Cyprus) and Its Wall Paintings. Part I: Description”. Dumbarton Oaks Papers 44, 63-94. Online
- 12.T. Papacostas (with C. Mango and M. Grünbart) (2007). “The History and Architecture of the Monastery of Saint John Chrysostomos at Koutsovendis, Cyprus”. Dumbarton Oaks Papers 61.
- 13.M. Olympios (2013). “Looking anew at the curvilinear tracery of the Bellapais Abbey cloister”. Cahiers du Centre d'Études Chypriotes 43.
- 14.Deutsche Nationalbibliothek. GND 115722122: Bruyn, Cornelis de (1652-1726). Online
- 15.R. Gunnis (1936). Historic Cyprus: A Guide to its Towns and Villages, Monasteries and Castles. London, Methuen.
- 16.Cyril Mango, E. J. W. Hawkins, Susan Boyd (1990). “The Monastery of St. Chrysostomos at Koutsovendis (Cyprus) and Its Wall Paintings. Part I: Description”. Dumbarton Oaks Papers 44, 63-94.
- 17.Papuci-Władyka (ed.) 2020, Paphos Agora Project I, pp. 118–119–79), Miszk ch. 2.2 (citing Vörös).
- 18.Cobham, Excerpta Cypria (Cambridge 1908; IA excerptacypriama00cobhuoft) Van Bruyn extract, pp. ~239–245.
- 19.Centre of Visual Arts and Research (CVAR), Costas and Rita Severis Foundation, Nicosia, online catalogue: PNT-00070-01, “Two views of St. Chrysostom monastery”, 1725, PNT-00070-02, “Two views of St. Chrysostom monastery”, 1725, PNT-00071-01, “Two views: foothills of Boufavento and Abbey de la pais”, 1725, and 2 more records. Online
- 20.G. Jeffery, A Description of the Historic Monuments of Cyprus. Studies in the archaeology and architecture of the island, with illustrations from measured drawings and photographs (1918).
- 21.C. D. Cobham (ed.), 1908, Excerpta Cypria: Materials for a History of Cyprus.
- 22.<i>Othello</i>, ‘Turn[ing] Turks’ and Cornelis de Bruyn's Copperplate of the Ottoman Port of Famagusta in the Seventeenth Century (2012).
- 23.Cobham, Excerpta Cypria (Cambridge 1908; IA excerptacypriama00cobhuoft) Van Bruyn extract (djvu lines 14466–14520).
Corrections and additions
Did you know this person?
We would like to hear from relatives, colleagues and anyone who knows more about this person's life and work.
Missing from this record
- Date of birth unknown
- No photograph
We would like to hear about
- Dates and places of birth and death
- Other spellings or names they used
- Photographs, letters or papers
- Their work, collections or excavations
- A mistake in what we say
If this page is about you, write to us and we will correct it or take it down. Tell us if you would like to be thanked by name on the page.