Monastery · Ancient Monument

Monastery of Saint John Chrysostom

Koutsovendis, Kyrenia District · Middle Byzantine Period · In the area occupied by Turkey since 1974

Monastery of Saint John Chrysostom: a monastery in Koutsovendis, Kyrenia District, in the area occupied by Turkey since 1974. Protected by Order in Council in 1937. 7 dated records of work on it, 1947 to 1969, with sources.

Bellapais VounousKyrenia

Kyrenia District, about 35°16′ N, 33°25′ E

  • Site with its own page
  • Other recorded site
  • Contours every 100 m
The pin marks the village of Koutsovendis, not the building. Approximate location. Open in the map →

Protection

Antiquities Law
  1. 18 December 1936

    Proposed for declaration

    “Church and Monastery of Ayios Khrysostomos”

    The Cyprus Gazette of 18 December 1936, p. S26, PDF p. 740 Online

  2. 19 May 1937

What was done when

8 records
  1. 1947

    Churches in Ayios Khrysostomos monastery were repaired for the Archbishopric and other authorities, whose contributions to the Antiquities Fund for the year's church repairs came to £852.

    Repair and conservation

    As printed

    “were repaired for the Archbishopric and other authorities concerned”

    Colonial Office, Annual Report on Cyprus for the Year 1947 (London: HMSO, 1948), p. 46

  2. 1958

    The Byzantine chapel was repaired for the ecclesiastical authorities with the aid of a Government grant.

    Repair and conservation

    As printed

    “the Byzantine chapel of Ayios Chrysostomos Monastery”

    Colonial Office, Cyprus: Report for the Year 1958 (London: HMSO, 1959), p. 89

  3. 1967

    The Dumbarton Oaks Institute restored frescoes and mosaics of Byzantine churches, at Asinou and Chrysostomos.

    Repair and conservation

    As printed

    “Des travaux de restauration de fresques et de mosaïques d'églises byzantines (églises d'Asinou et de Chrysostome) ont été réalisés par le Dumbarton Oaks Institute”

    Vassos Karageorghis, «Chronique des fouilles et découvertes archéologiques à Chypre en 1967», Bulletin de correspondance hellénique 92 (1968), pp. 261-358, p. 261

  4. 1967

    Work for the Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies went on in the north church of the monastery: the cleaning of the frescoes begun in 1963 resumed in July 1967.

    Repair and conservation

    As printed

    “d'autres travaux sont exécutés pour le Centre d'études byzantines de Dumbarton Oaks dans l'église nord du monastère de Saint Chrysostome qui se trouve près de Koutsovendis ; le nettoyage des fresques commencé en 1963 a été repris en juillet 1967”

    Vassos Karageorghis, «Chronique des fouilles et découvertes archéologiques à Chypre en 1967», Bulletin de correspondance hellénique 92 (1968), pp. 261-358, p. 358

  5. 1968

    Cleaning of the frescoes of the Byzantine churches of Lagoudhera and Chrysostomos continued.

    Repair and conservation

    As printed

    “a poursuivi son travail de nettoyage des fresques d'églises byzantines (églises de Lagoudhera et Ghrysostomos)”

    Vassos Karageorghis, «Chroniques de fouilles et découvertes archéologiques à Chypre en 1968», Bulletin de correspondance hellénique 93 (1969), pp. 431-569, p. 433

  6. 1968

    Work sponsored by the Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies and directed by E. Hawkins continued all year in the north chapel of the monastery, where fragmentary but high-quality frescoes of the early twelfth century were being uncovered.

    Repair and conservation

    As printed

    “les travaux patronnés par le Centre d'Études Byzantines de Dumbarton Oaks, dirigés par Mr E. Hawkins, se sont poursuivis toute l'année dans la chapelle Nord du monastère où des fresques du début du xne siècle, fragmentaires certes, mais de haute qualité, sont en train d'être découvertes”

    Vassos Karageorghis, «Chroniques de fouilles et découvertes archéologiques à Chypre en 1968», Bulletin de correspondance hellénique 93 (1969), pp. 431-569, p. 566

  7. 1969

    The work begun by Dumbarton Oaks in 1963 to uncover the fragmentary wall paintings of the north church was completed with the cleaning of the dome, where remains of preliminary sketches of painted figures were found on the masonry between some of the windows.

    Repair and conservation

    As printed

    “Les travaux entrepris par Dumbarton Oaks en 1963 dans le Monastère d'Ayios Chrysostomos pour mettre au jour les fresques murales fragmentaires de l'église Nord se sont achevés cette année par le nettoyage du dôme où l'on a retrouvé les restes d'esquisses préliminaires de figures peintes sur la maçonnerie entre certaines des fenêtres”

    Vassos Karageorghis, «Chronique des fouilles et découvertes archéologiques à Chypre en 1969», Bulletin de correspondance hellénique 94 (1970), pp. 191-300, p. 297

  8. Undated

    12th century monastery in Kyrenia mountains; architectural restoration and wall painting conservation before 1974 invasion.

    Repair and conservation

    As printed

    “Architectural restoration and conservation of wall paintings were undertaken at the 12th century monasteries of Ayios Chrysostomos and Panayia Apsnithiotissa”

    Anon., "The Leventis Foundation", Cyprus Today vol. 35, no. 1-2 (January–June 1997), pp. 89–94, p. 90.

In the literature

7
  1. 2014

    Murals in the chapel of the Holy Trinity analysed in a lecture by Maria Parani on 14 February 2014.

    As printed

    “analysed the significance of the murals in the chapel of the Holy Trinity at the monastery of Saint John Chrysostomos at Koutsovendis”

    Anon., "Lecture series for the occupied communities", Cyprus Today vol. 52, no. 1 (January–March 2014), pp. 38–39, p. 38.

  2. Undated

    16th century monastery; an icon of the Virgin and Child with St. John the Almsgiver, with donors, is shown.

    As printed

    “Monastery of St. John Chrysostomos Koutzovendi 16th century.”

    Anon., "Byzantine Churches of Kyrenia", Cyprus Today vol. 17, no. 6 (November–December 1979), pp. 19–21, p. 21.

  3. Undated

    Byzantine monastery in Kyrenia area, founded late in the 12th century (caption gives 9.12.1090).

    As printed

    “The Monastery of St. John Chrysostomos, Koutzovendi. Founded late in the \\th century (9.12.1090)”

    G. Cariolou, "Andreas M. Kariolou", Cyprus Today vol. 17, no. 6 (November–December 1979), pp. 17–19, p. 19.

  4. Undated

    Church and monastery north of Nicosia beneath Bufavento, built on the spot where the Queen was healed, per tradition.

    As printed

    “the church and monastery of Saint Chrysostomos, which is found north of Nicosia beneath the peak of Bufavento”

    Theophano D. Kypri, "Popular Traditions of Kerynia", Cyprus Today vol. 47, no. 1 (January–March 2009), pp. 30–39, p. 35.

  5. Undated

    Decoration commissioned by Eumathios Philokales, seen as first of a series of twelfth-century Cypriot wallpaintings, possibly by a metropolitan painter.

    As printed

    “The decoration of the chapel of the Holy Trinity in the Chrysostomos monastery commissioned by Eumathios Philokales is seen as the first of a series which includes among others Trikomo and Asinou”

    Michael Angold (1984). The Byzantine Aristocracy IX to XIII Centuries. Vol. S221. Oxford, B.A.R.. p. 164.

  6. Undated

    Late eleventh or early twelfth century inscription declares doux of Cyprus Eumathios Philokales built the church; Holy Trinity chapel decorated with wallpaintings commissioned by him, seen as first of

    As printed

    “A late eleventh, or early twelfth century inscription in the Church of St. Chrysostomos at Koutsovendi in Cyprus declares that the doux of Cyprus, Eumathios Philokales”

    Michael Angold (1984). The Byzantine Aristocracy IX to XIII Centuries. Oxford, B.A.R.. p. 124.

1 more
  1. Undated

    Two capitals reused in the narthex of the north church of the Koutsovendis monastery show similarities with capitals from the Apamea house.

    As printed

    “Deux des chapiteaux réutilisés dans le teplon de l'église nord du monastère de Koutsovendis”

    Dominic Moreau; Carolyn S. Snively; Alessandra Guiglia; Isabella Baldini; Ljubomir Milanović; Ivana Popović; Nicolas Beaudry; Orsolya Heinrich-Tamáska (2020). Archaeology of a World of Changes: Late Roman and Early Byzantine Architecture, Sculpture and Landscapes. In BAR International Series 2973. BAR. p. 284.

Pictures

12

In our archive · 10

Department of Antiquities of Cyprus2 photographs1973
  • Department of Antiquities, Republic of Cyprus, photographic archive, negative B66043, via HISTORICA (University of Bologna), fonds «OUC Department of Antiquities Republic of Cyprus» (BYZART, Open University of Cyprus), hdl 20.500.14008/25569: «Department of Antiquities, Republic of Cyprus, Koutsoventis, Monastery of Saint John Chrysostom, general view of katholikon and chapel from north-east (B66043)», Photograph taken: 1973 Online
  • Department of Antiquities, Republic of Cyprus, photographic archive, negative B66045, via HISTORICA (University of Bologna), fonds «OUC Department of Antiquities Republic of Cyprus» (BYZART, Open University of Cyprus), hdl 20.500.14008/25573: «Department of Antiquities, Republic of Cyprus, Koutsoventis, Monastery of Saint John Chrysostom: Holy Trinity Chapel, south-west recess, wall paintings (B66045) Photograph taken 1973», Photograph taken 1973 Online

Sources

  1. 1.Department of Antiquities, Republic of Cyprus, photographic archive, negative B66043, via HISTORICA (University of Bologna), fonds «OUC Department of Antiquities Republic of Cyprus» (BYZART, Open University of Cyprus), hdl 20.500.14008/25569: «Department of Antiquities, Republic of Cyprus, Koutsoventis, Monastery of Saint John Chrysostom, general view of katholikon and chapel from north-east (B66043)», Photograph taken: 1973 Online
  2. 2.Department of Antiquities, Republic of Cyprus, photographic archive, negative B66045, via HISTORICA (University of Bologna), fonds «OUC Department of Antiquities Republic of Cyprus» (BYZART, Open University of Cyprus), hdl 20.500.14008/25573: «Department of Antiquities, Republic of Cyprus, Koutsoventis, Monastery of Saint John Chrysostom: Holy Trinity Chapel, south-west recess, wall paintings (B66045) Photograph taken 1973», Photograph taken 1973 Online
  3. 3.The Cyprus Gazette of 18 December 1936, p. S26, PDF p. 740 Online
  4. 4.Supplement No. 3 to The Cyprus Gazette No. 2587 of 21 May 1937, No. 104, The Antiquities Law, 1935: Order in Council No. 1744 made under section 6 (1) (made 19 May 1937), Second Schedule, Kyrenia, p. 143 Online
  5. 5.Centre of Visual Arts and Research (CVAR), Costas and Rita Severis Foundation, Nicosia, online catalogue: pht_01607, “The monastery of Agios Chrysostomos, Koutsoventis”, ca. 1950- 1952, ; pht_01608, “The monastery of Agios Chrysostomos, Koutsoventis”, ca. 1950- 1952, https://cvar.severis.org/en/collections/item/the-monastery-of-agios-chrysostomos-koutsoventis-2/2506/; pht_01609, “Church of the Holy Trinity”, ca. 1950- 1952, https://cvar.severis.org/en/collections/item/church-of-the-holy-trinity/2507/; and 11 more records Online
  6. 6.Dominic Moreau; Carolyn S. Snively; Alessandra Guiglia; Isabella Baldini; Ljubomir Milanović; Ivana Popović; Nicolas Beaudry; Orsolya Heinrich-Tamáska (2020). Archaeology of a World of Changes: Late Roman and Early Byzantine Architecture, Sculpture and Landscapes. In BAR International Series 2973. BAR. p. 284.
  7. 7.Michael Angold (1984). The Byzantine Aristocracy IX to XIII Centuries. Oxford, B.A.R.. p. 124.
  8. 8.Michael Angold (1984). The Byzantine Aristocracy IX to XIII Centuries. Vol. S221. Oxford, B.A.R.. p. 164.
  9. 9.Vassos Karageorghis, «Chronique des fouilles et découvertes archéologiques à Chypre en 1967», Bulletin de correspondance hellénique 92 (1968), pp. 261-358, p. 358
  10. 10.Colonial Office, Annual Report on Cyprus for the Year 1947 (London: HMSO, 1948), p. 46
  11. 11.Vassos Karageorghis, «Chronique des fouilles et découvertes archéologiques à Chypre en 1969», Bulletin de correspondance hellénique 94 (1970), pp. 191-300, p. 297
  12. 12.Vassos Karageorghis, «Chroniques de fouilles et découvertes archéologiques à Chypre en 1968», Bulletin de correspondance hellénique 93 (1969), pp. 431-569, p. 566
  13. 13.Vassos Karageorghis, «Chronique des fouilles et découvertes archéologiques à Chypre en 1967», Bulletin de correspondance hellénique 92 (1968), pp. 261-358, p. 261
  14. 14.Vassos Karageorghis, «Chroniques de fouilles et découvertes archéologiques à Chypre en 1968», Bulletin de correspondance hellénique 93 (1969), pp. 431-569, p. 433
  15. 15.Colonial Office, Cyprus: Report for the Year 1958 (London: HMSO, 1959), p. 89
  16. 16.G. Cariolou, "Andreas M. Kariolou", Cyprus Today vol. 17, no. 6 (November–December 1979), pp. 17–19, p. 19.
  17. 17.Anon., "Byzantine Churches of Kyrenia", Cyprus Today vol. 17, no. 6 (November–December 1979), pp. 19–21, p. 21.
  18. 18.Anon., "The Leventis Foundation", Cyprus Today vol. 35, no. 1-2 (January–June 1997), pp. 89–94, p. 90.
  19. 19.Theophano D. Kypri, "Popular Traditions of Kerynia", Cyprus Today vol. 47, no. 1 (January–March 2009), pp. 30–39, p. 35.
  20. 20.Anon., "Lecture series for the occupied communities", Cyprus Today vol. 52, no. 1 (January–March 2014), pp. 38–39, p. 38.

Corrections and additions

Do you know this monument?

Help us keep this page right: repairs and restorations we have missed, the monument as it is now, and old photographs.

We would like to hear about

  • Restorations, repairs or excavations, with the year
  • A wrong name, place or date
  • Access and the monument's state today
  • Old photographs we may use

Tell us if you would like to be thanked by name on the page.