Field diary·DII:3c·1928–1930

Petra tou Limniti and VouniAlfred Westholm

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 97 of field diary DII:3c (Petra tou Limniti and Vouni), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:3c, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 97 of 164

378379the stratification therefore is not as clear as there. Sections are drawn between the square boundaries. All the sections show a similar stratification: Under the c 0,05 m thick white lime floor follows a layer of black pottery-rich earth containing also other finds. Under this layer, which has a somewhat varying thickness (c 0,10-0,30 m), follows another of gravelly character and light brown colour, nearest like the brown parts of the fill under the floor in 53. The mentioned bottom layer in 58 is however extremely poor in pottery. The layer extends in the same way as the lower parts of the dark layer under wall 58-53 in a similar manner as on the other side of the wall. In the upper dark layer in square A3 were found at a depth of 0,15-0,20 m below the floor level (2,20 m below the large plan's 0-fix.) a head of a man (limestone) l 7,00 cm 378, and in A2 in the same layer a head of a terra cotta bull l 7,4 cm dj 0,17 u.g. 379. Other finds all concentrate in the corners in … continues

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain