Field diary·DII:2d·1930

Soli, Cholades, and MersinakiAlfred Westholm

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 40 of field diary DII:2d (Soli, Cholades, and Mersinaki), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:2d, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 40 of 66

List continued from scan 39

Stonebase with feetK6 h 7 cm+ 55-651033 +
” ” Stonebase with feetK6 h 10 cm” - + 55-651034 +
StoneheadΘ15 16 cm1,70-1,851035 C
T.C. head? 14,5 cm?1036 +
Inscription ΗΡ.ΟΣ—Loose find1037 +||
Ha T.C. torsoΓ16 15,5 cm2,051038 +
Hellenistic stone colossos (feet & head missing)Ζ17 160 cm0,75-1,701039 +
Lower part of doΔ16 75 cm1,10-501040 +
Stone statue (head missing)Ζ18 98.0 cm1,10-501041 C
Upper part of stone colossos (breast)Ζ18 75 cm1,40-921042 +
Stone statue head missingΗ17-18 57 cm1,35-951043 +
Fragment of stone statueΗ17 45 cm1,80-2,001044 +
Stone torsoΖ19 40 cm1,801045 +
Head of t.c. horseΗ18. 14 cm1,40-451046 +
Lower part of stone colossosΘ15-16 85 cm1,05-601047 C
Head of t.c. horseΗ16 15 cm1,85-951048 +
Stone statueΗ16-Θ15 130 cm1,70-2,051049 C
Stonehead DamΘ16 17 cm1,95-2,051050 +
Stonehead DamΘ15 11,5 cmc. 1,751051 +
StoneheadΘ14 12 cmc. 1,751052 +

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain