Field diary·DII:2b·1928

Milia, Soli and KythreaAlfred Westholm

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 48 of field diary DII:2b (Milia, Soli and Kythrea), handwritten in Swedish, with drawings. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:2b, Public domain (CC0).

Page 48Scan 48 of 95

Continued from p. 44

… on large parts of the tomb. The longitudinal section is staked out and a grid division is carried out roughly in the following way according to:

Plan of a multi-lobed chamber with dromos, divided by dashed lines into sections
DrawingPlan of a multi-lobed chamber with dromos, divided by dashed lines into sections

The squares A, B, D, and G are left completely untouched for the time being, while the topmost clearly disturbed earth, mixed with collapse stones, in squares C, E and F was removed until a level was reached that covered all three … continues

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain