Field diary·DII:2b·1928

Milia, Soli and KythreaAlfred Westholm

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 24 of field diary DII:2b (Milia, Soli and Kythrea), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:2b, Public domain (CC0).

Page 22Scan 24 of 95

Table continued from p. 21

83White painted 5-jug (Besl av pol)height9
84Fragmentary bottle — 〃 —
85Base-ring jug (Beslag av polisen)height1 15 cm
86— ” — ” — ” — Base-ring jug (Beslag av polisen)— ” — height6 22
87Incised black-painted jug — 〃 —height13,5
88Fragmentary incised jug — 〃 —height9
89White painted 5-jug — 〃 —height8,5
90Plain jug (besl. av pol)height17,5
91Punctured black (hyksos) jug (besl. av pol)height7,5
92Base-ring jug — 〃 —height12,5
93Incised stone bead
93Cylinder of stone (stray find in the earth)
94Faience statuette ( 〃 )height

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain