Field diary·DII:2a·1927–1928

Soli, the theatreAlfred Westholm

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 90 of field diary DII:2a (Soli, the theatre), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:2a, Public domain (CC0).

Page 92Scan 90 of 147

Continued from p. 91

… the stairs quite near the cart road to the eastern necropolis. The stucco-covered wall is preserved which runs in an east-west direction is preserved to a height of c. 1 m. From this, two wall stumps run in a northerly direction, which however in the ground slope-ping are interrupted. These three walls delimit Room II. Directly east on the eastern s on the other side of the easternmost mentioned wall stump lies Room III, a quite small area which to the east is not delimited by any wall.

26/11The long wall in an east-west direction also bounds Room III to the south. Additionally On the south side of this wall is Room IV, which extends up towards the eastern eisodos' substruction walls. The stratigraphy in this room IV is remarkable since the distinct collapse layers seem … continues

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain