Translation·
Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:1e, Public domain (CC0).
Unnumbered pageScan 176 of 179
| schapka | hat | schapkálarim |
| köinek | shirt | – lerím |
| paltolo | trousers | – naren |
| tschourap | stocking | – larem |
| botin | shoe | – nerim |
| kasakas | skirt |
| palto | overcoat | – larem |
düjmé pout | button | – larem |
| bastoun | walking stick | – larem |
| adám | man | – larem |
| karí | woman | – lerim |
| tjotschouk | child | – larem |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain