Ancient CyprusAncient Cyprus

Field diary·DII:1e·1929

Nitovikla, Ayia Irini, Enkomi and other find listsErik Sjöqvist

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 172 of field diary DII:1e (Nitovikla, Ayia Irini, Enkomi and other find lists), handwritten in Swedish, with drawings. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:1e, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 172 of 179

Pencil plan of a rectangular enclosure or structure with three small double-outlined rectangular features inside, an elongated feature along the left side, an internal partition line near the bottom left, and a curved line running vertically through the middle
DrawingPencil plan of a rectangular enclosure or structure with three small double-outlined rectangular features inside, an elongated feature along the left side, an internal partition line near the bottom left, and a curved line running vertically through the middle

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain