Field diary·DII:1e·1929

Nitovikla, Ayia Irini, Enkomi and other find listsErik Sjöqvist

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 143 of field diary DII:1e (Nitovikla, Ayia Irini, Enkomi and other find lists), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:1e, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 143 of 179

Table continued from scan 142

2546Paste pendant 4K5493.8
2547v Scarab of steatite 5Λ5494.6
2548v Scaraboid of green stoneΛ5- ” - 494.6
2549v Bronze tweezer dam.Λ5- ” - 494.6
2550v Scarab of paste 4K5494.0
2551v Scaraboid - " - (? 5) 5 4Λ5495.1
2552v Bronze tweezer fragm and beadΛ5- ” - 495.1
2553v Scarab of black stoneΛ5- ” - 495.1
2554v Scaraboid of black stoneΛ5- ” - 495.1
2555v - " - of paste 4K5493.9
2556v - " - of blue pasteK5- ” - 493.9
2557v Scarab of black stone (? 5) 4Λ5495.1
2558v - " - of pasteΛ5- ” - 495.1
2559v - " - of steatiteΛ5- ” - 495.1
2560v - " - - " -Λ5- ” - 495.1
2561v Scaraboid of red stone 200Λ5- ” - 495.1
2562v Scarab of black stoneΛ5- ” - 495.1
2563v - " - - " -Λ5- ” - 495.1
2564v Scarab of steatiteΛ5- ” - 495.1
2565v Scarab of pasteΛ5- ” - 495.1
2566v Scaraboid of pasteΛ5- ” - 495.1
2567v Scaraboid of blue stoneΛ5- ” - 495.1

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain