Field diary·DII:1b·1927–1928

Lapithos, KastrosErik Sjöqvist

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 9 of field diary DII:1b (Lapithos, Kastros), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:1b, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 9 of 153

List continued from p. 7

13.Painted jug w. high foot height 14,4

14 —"— large amphora badly damaged

15 —"— —"— —"— height 52,3

16 —"— —"— —"— —"—

The tomb is cleared further. No skeleton is found in the tomb. They have evidently been removed or disturbed and destroyed by the road-builders.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain