Field diary·DII:1b·1927–1928

Lapithos, KastrosErik Sjöqvist

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 153 of field diary DII:1b (Lapithos, Kastros), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:1b, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 153 of 153

26/3Tomb 1 The clearing is continued downward, and a rich find layer comes to light with prehistoric vessels and some transitional ware. The tomb is delimited in its extent. It is filled with laspi. The vessels, which lie evenly spread out in the fill, are photographed and drawn in, and are taken out .

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain