Field photograph·C08280
Woman crouching by a bowl, apparently washing, at Machairas
Description
A woman in a light blouse and skirt crouches on bare earth, leaning over a round basket or bowl and apparently washing in it. Beside her is a wooden box with crumpled material inside, and a dark metal container stands to the right. A long wooden stick lies on the ground, and a mud-plastered wall with a wooden shutter forms the background.
Other scan of this record (1)
- Description, scan 2
- A woman in a white blouse and pale skirt crouches on bare soil beside a round bowl, her hands in it. Behind her a mud-plastered wall has a wooden shutter, and a wooden box with loose contents sits at the left. A dark metal container stands on the right, with a wooden stick lying on the ground and scattered tins on the slope above.
English, translated from the Swedish record
A woman crouches beside a bowl, appearing to wash.
Swedish, as on the record
Människor ("Folk och Fä").
Swedish, as on the record
En kvinna sitter på huk vid en bunke och verkar tvätta.