Field photograph·C00510L
Group photograph with women, men and a girl, including Einar Gjerstad
Description
Eleven people are posed on white steps against a pale backdrop, arranged in three rows. A girl in a belted coat sits at the top left, and a woman at the top right holds up a white envelope or card. Men in jackets and shirts sit in the front row, and one man in the centre has a pipe in his mouth.
Other scan of this record (1)
- Description, scan 2
- Eleven people sit and stand in three rows on white steps before a white backdrop, with a girl in a belted coat at top left and a woman in the upper row holding up a white card. Several wear coats, cardigans, suits and ties, and a man in the front centre holds a pipe in his mouth. Number labels are visible at the lower left and right corners.
English, translated from the Swedish record
Group picture with women, men and a girl. Einar Gjerstad can be seen in the middle with a pipe in the middle, possibly it is Erik Sjöqvist in the left corner, and John Lindros at the bottom right. The woman at the top right is holding up an envelope or something similar. The woman at the bottom left may be Rosa Lindros.
Swedish, as on the record
Gruppbild med kvinnor, män och en flicka. Einar Gjerstad syns i mitten med pipa i mitten, möjligtvis är det Erik Sjöqvist i vänstra hörnet samt John Lindros längst ner till höger. Kvinnan högst upp till höger håller upp ett kuvert eller liknande. Kvinnan längst ner till vänster kan vara Rosa Lindros.
Swedish, as on the record
Folk och Fä 4