Terracotta figurine base of goddess with deer, Classical

English, translated from the French record

Fragment of a mould-made terracotta figurine of the Great Goddess with a deer, inventory Tc_1151; the surviving base is rectangular with a slightly sloping plinth, carrying the ends of two deer legs with forked hooves beside a pointed, flattened left foot, and a draped robe falling in vertical folds. Buff fabric, crudely finished, height 5.3 to 6 cm, base height 3.1 cm, width 7.6 cm; Classical period, found in the area south of the rampart at Salamis, square K VI/γ4; slide C_3572, negative 00570_05; 12 September 1968.

French, as on the record

objet : La grande déesse sous ses divers aspects carre : K VI/γ4 caracterique : Biche debout à côté de la déesse, à droite ou à gauche forme : Déesse accompagnée d'une biche type :Déesse à la biche l. 7,6 Fragment avec une base entière portant un pied gauche et l'extrémité de deux pattes. Pâte chamois. Moulé creux diapositives : C_3572 inv objet : Tc_1151 inv tessons : Tc_1151 negatif : 00570_05 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0226_p_0085 base de facture négligée (bords non nivelés, socle mal égalisé). H. de 5,3 à 6 h. base 3,1. Base rectangulaire, aux bords taillés droit et formant un socle légèrement pentu, sur laquelle apparaissent, en retrait du bord antérieur et près de l'angle droit, des pattes animales écartées (sabots fourchus), à la droite d'un pied chaussé, en pointe et aplati. Le pied droit devait être en retrait par rapport à l'autre. Drapé : une robe talaire retombe sur le pied perpendiculairement, avec des plis verticaux de part et d'autre. A l'extrême bord droit, on aperçoit le bord d'un manteau qui coupe obliquement les plis de la robe. chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique