Gold ring with cloisonné bezel, Tomb 1

English, translated from the French record

Gold ring from Tomb 1 at Salamis, incomplete and in three fragments; its bezel is decorated with a cloisonné motif whose welded spirals are reduced to a kind of trefoil cross. Bezel 1.4 x 1.1 cm; ring width 0.8 cm. The ring is of the same form as Sal. 1337, but its decorative element on the bezel is simplified. Inventory Po_0188; April 1965.

French, as on the record

num planche : PL_14 num planche : PL_42 num planche : PL_18 chantier : Tombe 1 objet : Petit objet en or forme : Bagues dont le chaton est orné d'un motif cloisonné les spirales soudées se réduisent à une sorte de croix tréflée. // Bague — Incomplète : trois fragments dim. : chaton : 1,4 x 1,1 Bague — Incomplète : trois fragments diapositives : C_1344 inv objet : Po_0188 negatif : 03310_01 pub : SAL_PUB_II_P_CAT_02_0004_p_0012 pub : SAL_PUB_139904_XI_XI_CAT_06_0414_p_0144 type :Bague les spirales soudées se réduisent à une sorte de croix tréflée. l. : 0,8. — Or. Bague de la même forme que Sal. 1337. L’élément décoratif du chaton est simplifié