Notebook·34 CDF art. 133-2·1961–1963

Courtois's notebooks, Enkomi 1961, 1962, 1963Claude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 114 of notebook 34 CDF art. 133-2 (Courtois's notebooks, Enkomi 1961, 1962, 1963), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 133-2, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 114 of 510

[note: The page is blank except for a stamped page number "75" (seen in mirror image at top left) and the bleed-through of the text written on the other side of the sheet: "ENK. 61 10-XI-61", "Zone 105 pt [602] in ashtray jug...", "Zone 103, [603], painted jug at...", "Zone 101, [604], bucchero jug...", "Zone 106 pt 607 at - 1 m 70, fragment...", "Zone 103 pt 608 at - 1 m 60, tub..."]

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com