Document·34 CDF art. 176·Undated

Selected inventory of objects from the Excavations of the Department of AntiquitiesClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 3 of document 34 CDF art. 176 (Selected inventory of objects from the Excavations of the Department of Antiquities), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 176, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 3 of 28

92. Fragmentary bowl [handwritten: t.c.]Area IRoom XIII
θ-I )[handwritten: No?]Lev.12.16
12-14([handwritten: No?])Between fl.I
and II.

Let me restate in correct row format:

92. Fragmentary bowl [handwritten: t.c.]Area I
θ-I )[handwritten: No?] 12-14([handwritten: No?])Room XIII Lev.12•16 Between fl.I and II.
102. Three fragments of ivory rod with engraved pattern (seal pattern) [handwritten: signature]Δ-E [handwritten: No.] 16-18 Area I11.87Total 10½ cms.
109a Small golden bead : ribbed [handwritten: (?)]Area ISurfaceD. 0.007 cms.
122. Gold leafArea I θ-I [handwritten: (Room 13) 10-12 No?]Lev.1209L. 1.8 cms.
134. Bead rosette with gold plating [handwritten: (circled mark)]Area I Room IXLevel 12.58 Floor IID. 4.3 cms.
147. Gold ornament stud and small pi[handwritten: illegible]of goldArea I Room IXFloor IIL. 1.6 cms.
153. Fragment of painted vase spiral and geometric ornamentArea I [handwritten: η-M 8-10 No?]Lev.12.48 Fl. IIL. 9 cms.
157. Pieces of gold leaves and paste beadsI-K 12-14 Not. Room IX Area ILev. 12.70 Floor II
159. Horn of gold leaf. [handwritten: Temple]Area I Room IXLev.12.55 15 cms. above floor IIL. 4.8 cms.
161. Fragment of late Mycenean krater (?) with part of bird and concentric semicirclesArea I [handwritten: η-M 10-12 No?]Lev. 12.43 Floor IIL. 12 cms.
162. Painted juglet with spout (broken)Area I Room XIVFloor I Lev. 12.26
170. Small horn of gold leaf (in 2 fragments) [handwritten: Temple]Area I I-K 12-14 [handwritten: No?] West of Room IXLev. 12.71 Between fl. II and III.L. 4 cms.
171. Gold leaf (2) passed together [handwritten: passed]Area I θ-I 12-14 [handwritten: Not.]Room IX fl.IIb lev. 1269L. 1½ cms.
174. Pair of gold leaf pendants [handwritten: not embossed]Area I θ-I 12-14 [handwritten: No.]Room IX fl.IIb lev.1270L. 1.7 cms.
175. Gold pendant as preceding [handwritten: no engraving]Area I θ-I 14-16 [handwritten: No?]Room IX Fl.IIb lev.12.62L. 1.7 cms.
176. Scarab of pasteArea I E-Z 2-4 [handwritten: Bsp.]Lev.12.18 floor IIL. 1½ cms.
177. Bronze pin hookArea I A-B 18-20Lev.1104 topmost soilL. 7 cms.
178. Stone bead engravedK-η [handwritten: No?] 2-4 Area Ilev.12.18 below fl.IID. 1.8 cms.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com