Letter from Forrer to Megaw, undertaking regarding five packages of ancient pottery fragments, with list of objects lent to the Louvre by SchaefferW. Forrer

Typed in English and French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 175, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 11Scan 19 of 52

124	Enk 50 Section N.S. sounding pt 91 across street E.W. Layer [handwritten: RA]
125	Enk 50 sounding pt 110 Layer [handwritten: R] below floor III
126	Enk 50 Section N.S. Sounding pt 91 across street E.W. Layer [handwritten: R6]
127	Enk 50 sounding pt 123 Sherds in floor 1 (of the 1st season)
128	Enk 50 sounding pt 93 Ext North Layer [handwritten: 4]
129	Enk 50 sounding pt 120. below the thick white floor in layer at the base of the floor.
130	Enk 50 sounding pt 63 (L 21) pocket x in floor V (3)
131	Enk 50 layer pt 106 north outer part layer of grey brick earth (perhaps floor)
132	Enk 50 section pt 106 (Ext. N.W) layer of decomposed bricks)
133	Enk 50 sounding pt 129 in street E.W. layer [handwritten: 7] greyish, reddish.
134	Enk 50 sounding pt 91 across street E.W layer [handwritten: ✓] (grey below floor 3)
135	Enk 50 sounding Pl 106 (N part) layer 5
136	,, ,, ,, pl 91 (Ext North) in the upper part of the floor orag 3 rend rein.
137	Enk 50 sounding pt 106 (section) layer A (Iron).
138	Enk 50 section point 106 (outer N part) on layer 2 (= floor I 77)

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy