Field photograph·JL336

Cypriot clothes chest, so-called sendudzin

Carved wooden clothes chest, so-called sendudzin, standing outdoors in front of a lattice fence
Photograph: John Lindros, Swedish Cyprus Expedition, 1927–31. Medelhavsmuseet, Stockholm, JL336. Public domain (CC0).

Description

A wooden chest with a flat lid and a moulded top edge stands on carved block feet. Its front panel is densely carved in relief with two birds perched on either side, vases holding flowers, a central fan-like spray of blossoms and rosettes, vertical bands and scrolling borders. It stands on bare ground in front of a diagonal wooden lattice fence, with part of a doorway and a dark object visible at the right.

Other scan of this record (1)

  • Carved wooden clothes chest, so-called sendudzin, standing on bare ground in front of a lattice screen
Description, scan 2
A wooden chest with a flat lid and a front panel densely carved in relief, with a band of scrolling foliage and rosettes around the edge. Within it are two birds perched on branches flanking a central vase with spreading fronds, and smaller urn shapes between. The chest stands on blocky feet with fluted detailing, in front of a diagonal wooden lattice screen on bare ground.

English, translated from the Swedish record

Cypriot clothes chest, so-called sendudzin.

Swedish, as on the record

Cypriotisk klädkista s.k. sendudzin.