Ancient CyprusAncient Cyprus

Field diary·DII:4a·1927–1931

Survey figures

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 88 of field diary DII:4a (Survey figures), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:4a, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 88 of 144

Table continued from scan 87

From pt 7.
toward st. pt 1200
to pl. pt213,5
to. school's no.365,0
to st. pt 8345,57,0391,8140
Church in Parask.30,5
magz at V. tou B.232,5
From st. pt 1-25,0
pl pt58,0386,6386,6
to st. pt A115 m
to B80,0121?
from pl B toward A200.10,0 22,1394,2221
to 6317,010,0395,325105
Aj. Teodoros.354
from 6
to B ot B200
toward 1244,3
Aj Teod.52,0
toward C10610,05,3140
from C toward 5 (st. pt)37210,00,9119

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain