Field diary·DII:3c·1928–1930

Petra tou Limniti and VouniAlfred Westholm

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 163 of field diary DII:3c (Petra tou Limniti and Vouni), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:3c, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 163 of 164

but now they were allowed to return up to the palace at Vouni with only disappointment in their hearts. The awareness that the small, hard-to-find cult site could have become a bull's-eye was a poor consolation. Persistence is admittedly worth more than much enthusiasm but without with constant bad luck ahead is man merely ἄχρηστον κομμάτιον.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain