Field diary·DII:2g·1930

Amathus, tomb inventory and levelsAlfred Westholm

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 43 of field diary DII:2g (Amathus, tomb inventory and levels), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:2g, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 43 of 71

Table continued from scan 42

8,3
0,3149,7
8,578,8
97,5-1,72,08,8 278140,7no.
framl.no. 28141,4
0,0+1,40,0141,4no. 27
7,4+3,90,0no. 2
75,2+2,950,0c. 553no. 22
51,4+12,50,0no. 1
5,0-2,54,014128,8
3110,01,525141,3
298+4,32,044144,2
296+3,52,062144,7
296+3,63,090145,5ridge
288+4,32,0133150,8ridge
287+5,61,0155157,0
282+6,41,0175161,9ridge
282+8,52,0201170,7top
272+6,81,0182163,4lutbar ridge
270+5,41,0170157,9” \lutbar/ ridge
267+4,82,0150153,5ridge

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain