Field diary·DII:1e·1929

Nitovikla, Ayia Irini, Enkomi and other find listsErik Sjöqvist

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 148 of field diary DII:1e (Nitovikla, Ayia Irini, Enkomi and other find lists), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:1e, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 148 of 179

List continued from scan 147

2656 vPlain cup5 301N 4499.3h 5.0
2657 vScaraboid of green stone (beautiful)Ξ 4500.3
2658 vTwo a pastebeeds4M 2497.0
2659 vScarab of paste6Λ 2502.6
2660 vOpen terracotta lampK 2504.0
2661 vSquare sealstoneΞ 2503.2
2662 vSeaboid of blue glass5M 2501.4
2663 v— ” — Seaboid of black stoneM 2” 501.4
2664 vScarab of paste287Λ 2500.6
2665 vPastebeeds2 6K 2503.3
2666 vPastependant” 2 6K 2” 503.3
2667 vScarab of paste28 5M 2501.4
2668 vScarab of glass6Ξ 2503.2
2669 v— " — of pasteUDin the sifts
2670 vPastebeedsUD— ” — in the sifts
2671 vStonebeed17 6Ξ 3502.0
2672 v— ” — StonebeedK 2502.4
2673 vScarab of paste5Λ 2501.2
2674 vScarab of glassUDin the sifts
2675 vScarab of paste5Ξ 2500.3
2676 v— ” — — ” — Scarab of pasteΞ 2— ” — 500.3
2677 v— ” — Scarab glassΞ 2— ” — 500.3

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain