Field diary·DII:1e·1929

Nitovikla, Ayia Irini, Enkomi and other find listsErik Sjöqvist

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 127 of field diary DII:1e (Nitovikla, Ayia Irini, Enkomi and other find lists), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:1e, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 127 of 179

List continued from scan 126

2194 vFigurine of paste4Γ10285 495.2
2195 vScarab of steatiteA10496.9
2196Limestone hand7Δ3506.8l 7.3
2197 vLimestonehead7Γ3507.2h 8.3
2198 vFragment of bronze statuette7B3506.8
2199Fragment of Terracotta fac6B3? ~ ?l 12.2
2200Terracotta statuette.6A3196 504.1h 11.1
2201— ” — Terracotta not compl.5B4250 498.7h 11.0
2202— ” — — ” — Terracotta not compl.B4— ” — ^250^ 498.7h 17.3
2203— ” — — ” — Terracotta not compl.B4— ” — ^250^ 498.7h 12.4
2204— ” — Terracotta not compl.B4— ” — ^250^ 498.7h 16.1
2205 vFragments of terrac. statuette.4A4260 497.7h 14.2
2206— ” — Fragments of a terrac. vase6B3212 502.5l 13.7
2207 vScarab of paste5α10499.3
2208 v— ” — Scarab of steatite4β6249 497.6
2209 v— ” — Scarab of pasteβ6497.6
2210 vBronze coin7Δ2508.4
2211 vScarab of paste4β6497.6
2212 v— ” — Scarab steatiteβ6497.6
2213 v— ” — Scarab of pasteβ7497.6
2214 v— ” — Scarab of pasteβ6272 496.5
2215 v— ” — Scarab of steatiteβ6496.3

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain