Field diary·DII:1c·1928

Oura, Trachonas and Idalion

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 32 of field diary DII:1c (Oura, Trachonas and Idalion), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:1c, Public domain (CC0).

Page 31Scan 32 of 135

All the new trial pits give the same meagre result: little pottery and some terracotta fragments. The pits which are laid in the extension of cross-trench I and the diagonal trench reach c. 0.60 m. depth scattered charcoal remains. The whole begins to turn out negatively. To be on the safe side I take up some pits also north of wall 1. They are, however, completely sterile It seems as if the centre of gravity shifted more and more eastward, where the earth in the trial pits yields excellent sherds. Wall 1 turns off to the northeast and it is possible that walls 1 and 2 mark the entrance to the area, which is thus to be sought to the east.

25/5The trial pits become more and more numerous, but on the whole without result. Also the eastern ones, to which yesterday's hopes were pinned were. In the more central area between the diagonal trench and the Big section … continues

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain