Field photograph·C01835·1929–30

Ayia Irini, find 1998 in situ

Terracotta figurines and animal figures lying in situ on a dusty excavation floor at Ayia Irini. — Photograph: John Lindros, Swedish Cyprus Expedition, 1929–30. Medelhavsmuseet, Stockholm, C01835. Public domain (CC0).

Description

Several small terracotta figurines lie together on bare, dusty ground, partly in shadow. Among them are animal figures with thick legs and a figure with a raised arm, some standing on a flat stone slab. Dark earth, a stone, and a few other fragments lie in the background, with wooden stakes and a pipe-like object at the top of the frame.

Other scan of this record (1)

Full resolution

Description, scan 2: Several terracotta figurines lie together on a dusty excavated surface, with a cluster of human and animal figures rising in the centre. Animals with long legs and raised heads stand on a flat stone slab in the right foreground. Pottery vessels and fragments lie at the top right, and a wooden ladder leans at the left edge.

English, translated from the Swedish record

Ayia Irini. No. 1998 in situ.

Swedish, as on the record

Ajia Irini. No. 1998 in situ.