Field photograph·C01044

Erik Sjöqvist and Alfred Westholm in the courtyard of the Swedish Institute, Nicosia

Erik Sjöqvist and Alfred Westholm standing in the snowy courtyard of the Swedish Institute, Nicosia
Photograph: John Lindros, Swedish Cyprus Expedition, 1927–31. Medelhavsmuseet, Stockholm, C01044. Public domain (CC0).

Description

Two men stand in a snow-covered courtyard under a timber frame, one in a long light coat with his hands in his pockets, the other in a knitted sweater and knee breeches, holding a hat and a pipe. Two boys are behind them, one seated on a stone step and one standing by a wooden post. Stacked planks and a large tub stand against a plastered wall, with bare trees beyond.

Other scan of this record (1)

  • Erik Sjöqvist and Alfred Westholm in a snowy courtyard under a wooden pergola, with two boys behind them.
Description, scan 2
Two men stand in a snowy courtyard under a wooden pergola whose beams are snow-covered. The man on the left wears a long light coat with his hands in its pockets; the man on the right holds a hat and has a pipe or cigarette in his mouth. Two boys stand and sit behind them by stone blocks, barrels and a stack of firewood, with a mud-brick wall and bare trees beyond.

English, translated from the Swedish record

Erik Sjöqvist and Alfred Westholm in the courtyard of the Swedish Institute. Two children in the background. Nicosia.

Swedish, as on the record

Erik Sjöqvist och Alfred Westholm på svenska institutets gård. Två barn i bakgrunden. Nicosia. Svenska Cypernexpeditionen

Swedish, as on the record

Människor ("Folk och Fä").